overwrought

[USA]/ˌəʊvəˈrɔːt/
[UK]/ˌoʊvərˈrɔːt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. yderst optaget eller forstyrret; overdrevent ængstelig eller bekymret
Word Forms
Past Tenseoverwrought
Past Participleoverwrought

Eksempelsætninger

she was too overwrought to listen to reason.

Hun var for overvældet til at lytte til fornuft.

She was in a very overwrought state after the accident.

Hun var i en meget overvældet tilstand efter ulykken.

the child is usually too emotionally overwrought to listen to reason.

Barnet er normalt for følelsesmæssigt overvældet til at lytte til fornuft.

She was overwrought with emotion after receiving the news.

Hun var overvældet af følelser efter at have modtaget nyheden.

The overwrought mother burst into tears when she saw her child's injury.

Den overvældede mor brød sammen i tårer, da hun så sit barns skade.

His overwrought mind couldn't focus on anything else.

Hans overvældede sind kunne ikke fokusere på noget andet.

The overwrought actress collapsed on stage after forgetting her lines.

Den overvældede skuespillerinde kollapsede på scenen efter at have glemt sine replikker.

The overwrought student broke down in tears during the exam.

Den overvældede studerende brød sammen i tårer under eksamen.

The overwrought argument led to a heated confrontation between the two parties.

Det overvældede argument førte til en ophedet konfrontation mellem de to parter.

The overwrought situation required immediate action.

Den overvældede situation krævede øjeblikkelig handling.

Her overwrought reaction to criticism surprised everyone.

Hendes overvældede reaktion på kritik overraskede alle.

The overwrought atmosphere in the room made it difficult to breathe.

Den overvældede atmosfære i rummet gjorde det svært at trække vejret.

He felt overwrought with anxiety before the big presentation.

Han følte sig overvældet af angst før den store præsentation.

Virkelige Eksempler

William Hickey said you were overwrought, Minister.

William Hickey sagde, at du var overvældet, minister.

Kilde: Yes, Minister Season 1

Scarlett found that it relieved her overwrought nerves.

Scarlett fandt, at det lettede hendes overanstrengte nerver.

Kilde: Gone with the Wind

O'Neill isn't for everyone. The plays are long and overwrought.

O'Neill er ikke for alle. Skuespillene er lange og overvældende.

Kilde: Crash Course in Drama

At the mention of Ashley's name, Scarlett's overwrought nerves gave way and she burst into tears.

Ved nævnelsen af Ashley's navn, Scarletts overanstrengte nerver svandt, og hun brød sammen i tårer.

Kilde: Gone with the Wind

I felt myself being drawn into that strange domain where the overwrought imagination of Edgar Allan Poe was at home.

Jeg følte mig trukket ind i det mærkelige domæne, hvor Edgar Allan Poes overvældende fantasi var hjemme.

Kilde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

He has a chill, and he's overwrought, of course.

Han har kulde, og han er overvældet, selvfølgelig.

Kilde: One Shilling Candle (Part Two)

She was overwrought and it made her nervous to meet a stranger.

Hun var overvældet, og det gjorde hende nervøs for at møde en fremmed.

Kilde: Veil

Maybe it's the reason why you feel overwrought.

Måske er det grunden til, at du føler dig overvældet.

Kilde: Pan Pan

Ms Rivera Garza's own writing is absorbing and poetic, only infrequently becoming overwrought.

Ms Rivera Garzas egen skrivning er fængslende og poetisk, kun sjældent bliver den overvældende.

Kilde: The Economist Culture

Oh, I haven't heard that much overwrought Polish drama since I canceled my B.A.M. Subscription.

Åh, jeg har ikke hørt så meget overvældende polsk drama siden jeg opsagde mit B.A.M. abonnement.

Kilde: Gossip Girl Season 3

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu