parting ways
at skilles
sad parting
sorgelig afsked
parting line
skillelinje
parting surface
skilleflade
parting shot
afskedsskud
parting plane
skilleplan
the parting of the Red Sea.
Det Røde Havs floddeling.
speed a parting guest
hurt en afgående gæst
They cried at parting .
De græd ved afskeden.
He said no more until their final parting.
Han sagde ikke mere før deres endelige afsked.
the wrench of her parting from Stephen.
Smerten ved hendes afsked fra Stephen.
anguished partings at railway stations.
fortvivrede farvels ved togstationer.
the best course is to seek an amicable parting of the ways.
Den bedste løsning er at søge en gensidig adskillelse.
he tricked her into parting with the money.
Han narrede hende til at skille sig af med pengene.
Parting with her mother was a great wrench.
Afskeden med hendes mor var en stor smerte.
as her parting shot she told me never to phone her again.
Som hendes sidste bemærkning fortalte hun mig aldrig at ringe til hende igen.
Frate starts running suddenly and waits for me at the parting of the road.
Frate begynder pludseligt at løbe og venter på mig ved vejkrydsningen.
Choose the outer surface of the goods as the parting plane to make goods demold successfully.
Vælg den ydre overflade af varerne som afskillelighedsplanet for at sikre, at varerne kan frigøres succesfuldt.
We travelled to India together, and in Delhi it was the parting of the ways. Ray went on to China and I went on to Australia.
Vi rejste til Indien sammen, og i Delhi var det et skel. Ray fortsatte til Kina, og jeg fortsatte til Australien.
After college it was the parting of the ways. We all went to live in different parts of the country and gradually we lost touch.
Efter universitetet var det et skel. Vi flyttede alle til forskellige dele af landet, og gradvist mistede vi kontakten.
As Jim walked out of the door, his parting shot was, ‘I never want to see any of you again.’
Da Jim gik ud ad døren, var hans sidste bemærkning: 'Jeg vil aldrig nogensinde se jer igen.'
Becasue of hand deflashing, please mark the parting line into the drawing, and please let me know then the flash size.
På grund af hånddeflesning, bedes du markere afskillelsens linje i tegningen, og bedes du fortælle mig størrelsen på flash.
parting ways
at skilles
sad parting
sorgelig afsked
parting line
skillelinje
parting surface
skilleflade
parting shot
afskedsskud
parting plane
skilleplan
the parting of the Red Sea.
Det Røde Havs floddeling.
speed a parting guest
hurt en afgående gæst
They cried at parting .
De græd ved afskeden.
He said no more until their final parting.
Han sagde ikke mere før deres endelige afsked.
the wrench of her parting from Stephen.
Smerten ved hendes afsked fra Stephen.
anguished partings at railway stations.
fortvivrede farvels ved togstationer.
the best course is to seek an amicable parting of the ways.
Den bedste løsning er at søge en gensidig adskillelse.
he tricked her into parting with the money.
Han narrede hende til at skille sig af med pengene.
Parting with her mother was a great wrench.
Afskeden med hendes mor var en stor smerte.
as her parting shot she told me never to phone her again.
Som hendes sidste bemærkning fortalte hun mig aldrig at ringe til hende igen.
Frate starts running suddenly and waits for me at the parting of the road.
Frate begynder pludseligt at løbe og venter på mig ved vejkrydsningen.
Choose the outer surface of the goods as the parting plane to make goods demold successfully.
Vælg den ydre overflade af varerne som afskillelighedsplanet for at sikre, at varerne kan frigøres succesfuldt.
We travelled to India together, and in Delhi it was the parting of the ways. Ray went on to China and I went on to Australia.
Vi rejste til Indien sammen, og i Delhi var det et skel. Ray fortsatte til Kina, og jeg fortsatte til Australien.
After college it was the parting of the ways. We all went to live in different parts of the country and gradually we lost touch.
Efter universitetet var det et skel. Vi flyttede alle til forskellige dele af landet, og gradvist mistede vi kontakten.
As Jim walked out of the door, his parting shot was, ‘I never want to see any of you again.’
Da Jim gik ud ad døren, var hans sidste bemærkning: 'Jeg vil aldrig nogensinde se jer igen.'
Becasue of hand deflashing, please mark the parting line into the drawing, and please let me know then the flash size.
På grund af hånddeflesning, bedes du markere afskillelsens linje i tegningen, og bedes du fortælle mig størrelsen på flash.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu