perched

[USA]/pɝtʃt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. beliggende på et højt punkt
v. at hvile i reden
Word Forms
Past Participleperched

Eksempelsætninger

Eve perched on the side of the armchair.

Eve satte sig på stolen.

a town perched on top of a hill.

en by, der hviler på toppen af en bakke.

A raven perched high in the pine.

En ravne sad højt i fyrretræet.

Birds perched on the branch.

Fugle sad på grenen.

The bird perched on a big branch.

Fuglen sad på en stor gren.

There is a seagull perched atop the mast.

Der er en måge, der sidder oven på masten.

The hotel was perched precariously on a steep hillside.

Hotellet var farligt placeret på en stejl bakkeside.

The phone was perched precariously on the window ledge.

Telefonen hvilede farligt på vindueskarmen.

the weathervane is perched atop the Great Tower.

vejrhanen sidder oven på det Store Tårn.

the fortress is perched on a crag in the mountains.

fæstningen ligger på en klippe i bjergene.

they sat drinking, perched on the wonky stools.

De sad og drak, og sad på de skæve barstole.

The child perched the glass on the edge of the counter.

Barnet placerede glasset på bordpladens kant.

The village is perched on top of a high hill.

Landsbyen ligger på toppen af en høj bakke.

He perched on a tall stool by the bar.

Han satte sig på en høj barstol ved baren.

a herring gull perched on the rails for most of the crossing.

En sølvmåge sad på gelændet det meste af overfarten.

he perched on the edge of the bed, a study in confusion and misery.

Han sad på kanten af sengen, et studie i forvirring og elendighed.

Peter perched a pair of gold-rimmed spectacles on his nose.

Peter satte et par guldindfattede briller på næsen.

Virkelige Eksempler

Raven on a wire. A gloomy portent, precariously perched.

Ravnen på en ledning. Et dystert varsel, prekært placeret.

Kilde: BoJack Horseman Season 3

She was perched on a tall narrow stool.

Hun sad på en høj, smal skammel.

Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

There's a globe perched on his cupboard.

Der er en globus placeret på hans skab.

Kilde: BBC documentary "Civilization"

Harry had perched the chocolate cakes on the end of the banisters.

Harry havde placeret kagekagerne på enden af gelændet.

Kilde: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Pre-Covid, she will be perched next to the conductor.

Før Covid, vil hun sidde ved siden af dirigenten.

Kilde: VOA Standard English_Africa

Managers perched on the mezzanine but still open.

Ledere sad på mezzaninen, men stadig åben.

Kilde: Vox opinion

Visit Ferien, a village perched atop a cliff.

Besøg Ferien, en landsby placeret oven på en klippe.

Kilde: Creative Cloud Travel

The path led to a tiny village perched on the steep sides of a mountain.

Stien førte til en lille landsby placeret på bjergskråningerne.

Kilde: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

He turned himself into a sparrow and perched on a branch.

Han forvandlede sig selv til en spurv og satte sig på en gren.

Kilde: Journey to the West

I hoisted myself up to the crosstrees of the mizzen sail. Some officers were already perched on the mastheads.

Jeg trak mig selv op til korsstammerne på mizzen sejlet. Nogle officerer sad allerede på mastetoppene.

Kilde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu