| Past Participle | proven |
scientifically proven
videnskabeligt bevist
proven track record
dokumenteret historik
proven method
dokumenteret metode
proven results
dokumenterede resultater
proven reserves
dokumenterede reserver
a man of proven ability
en mand med dokumenteret evne
She is a woman of proven ability.
Hun er en kvinde med dokumenteret evne.
The claims have not been proved (or proven ).
Påstandene er ikke blevet bevist (eller bevist).
He has proved (or proven ) his point.
Han har bevist sit pointe.
No funding will be available until the technology is completely proven.
Der vil ikke være nogen finansiering tilgængelig, før teknologien er fuldstændigt bevist.
The ideal candidate will have a proven track record in project management.
Den ideelle kandidat vil have en dokumenteret track record inden for projektledelse.
her manifest charm and proven ability.
hendes åbenlyse charme og dokumenterede evner.
Finally, the rationality of the method is proven baed on an assessment prototype.
Afslutningsvis er rationaliteten af metoden bevist baseret på en vurderingsprototype.
the legal precept of being innocent until proven guilty.
den juridiske regel om, at man er uskyldig, indtil det modsatte er bevist.
her proven current form tips the scales in her favour .
hendes dokumenterede nuværende form tipper vægtskålen til hendes fordel.
The pilot plant test has proven that boronate passivant can largely improve the thermal performance of coke.
Pilotanlæggets test har vist, at boronsyrepassivator i vid udstrækning kan forbedre den termiske ydeevne af koks.
Indocyanine green is a tricarbocyanine dye ,which has been proven to be a relatively safe drug.
Indocyaningrønt er et tricarbocyanin-farvestof, der har vist sig at være et relativt sikkert lægemiddel.
Methods:In this series,coronary heart disease was proven by clinic,electrocardiogram and selective coronary arteriography (SCAG).
Metoder: I denne serie blev kranspulsåresygdom bekræftet ved klinisk undersøgelse, elektrokardiogram og selektiv kranspulsarografi (SCAG).
Res ipsa loquitur proven method has its advantages in handling damages in medical tort cases.
Res ipsa loquitur's dokumenterede metode har sine fordele i håndteringen af skader i sager om lægeligt forsømmelse.
Methods:CT images and clinical data were retrospectively reviewed in 16 cases with pseudomyxoma peritonei proven by histopathology or cytology.
Metoder: CT-billeder og kliniske data blev retrospektivt gennemgået i 16 tilfælde med pseudomyxoma peritonei bekræftet ved hjælp af histopatologi eller cytologi.
Methods: X-ray fluoroscopy examination arid barium meal were performed in 15 cases with esophageal foreign bodies and injury.All cases were proven by esophagoscope examination and clinic treatment.
Metoder: Røntgenfluoroskopiundersøgelse og barium måltid blev udført i 15 tilfælde med esophageal fremmedlegemer og skader. Alle tilfælde blev bekræftet ved esophagoscopisk undersøgelse og klinisk behandling.
Minimum of 3 years proven success working as a buyer or buying agent for hardgoods.
Minimum 3 års dokumenteret succes med at arbejde som køber eller indkøbsagent for hardgoods.
A new concept is proposed,under which by utilizing a proven simple-cycle marine gas turbine a type of intercooling-cycle high-power marine gas turbine has been derived.
Der foreslås et nyt koncept, hvorefter en type interkølings-cyklus højeffektiv marine gasturbine er blevet afledt ved at udnytte en dokumenteret simpel cyklus marine gasturbine.
The accusations against her were never proven.
Anklagerne mod hende blev aldrig bevist.
Kilde: What it takes: Celebrity InterviewsSeven years later, they were proven wrong.
Syv år senere blev de bevist at have taget fejl.
Kilde: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)This has been scientifically proven to reduce test anxiety.
Det er videnskabeligt bevist at reducere testangst.
Kilde: Crash Course Learning EditionBut the effects have not been proven until now.
Men virkningerne er ikke blevet bevist før nu.
Kilde: Global Slow EnglishNellie Bly had once again proven her naysayers wrong.
Nellie Bly havde igen bevist sine kritikere forkert.
Kilde: Women Who Changed the WorldSuch discoveries must be proven extra carefully to withstand skepticism.
Sådanne opdagelser skal bevises ekstra omhyggeligt for at modstå skepsis.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBut in this, our villain would be proven spectacularly wrong.
Men i dette tilfælde ville vores skurk blive spektakulært bevist at have taget fejl.
Kilde: Biography of Famous Historical FiguresNow the special counsel investigation appears to have proven him right.
Nu ser den særlige undersøgelse ud til at have bevist, at han havde ret.
Kilde: NPR News March 2019 CompilationYou know, it's been scientifically proven that positive thinking reduces stress.
Ved du, det er videnskabeligt bevist, at positiv tænkning reducerer stress.
Kilde: Essential Reading List for Self-ImprovementStudying for long periods without taking breaks has been proven to be ineffective.
At studere i lange perioder uden at holde pauser har vist sig at være ineffektivt.
Kilde: Daily English Listening | Bilingual Intensive Readingscientifically proven
videnskabeligt bevist
proven track record
dokumenteret historik
proven method
dokumenteret metode
proven results
dokumenterede resultater
proven reserves
dokumenterede reserver
a man of proven ability
en mand med dokumenteret evne
She is a woman of proven ability.
Hun er en kvinde med dokumenteret evne.
The claims have not been proved (or proven ).
Påstandene er ikke blevet bevist (eller bevist).
He has proved (or proven ) his point.
Han har bevist sit pointe.
No funding will be available until the technology is completely proven.
Der vil ikke være nogen finansiering tilgængelig, før teknologien er fuldstændigt bevist.
The ideal candidate will have a proven track record in project management.
Den ideelle kandidat vil have en dokumenteret track record inden for projektledelse.
her manifest charm and proven ability.
hendes åbenlyse charme og dokumenterede evner.
Finally, the rationality of the method is proven baed on an assessment prototype.
Afslutningsvis er rationaliteten af metoden bevist baseret på en vurderingsprototype.
the legal precept of being innocent until proven guilty.
den juridiske regel om, at man er uskyldig, indtil det modsatte er bevist.
her proven current form tips the scales in her favour .
hendes dokumenterede nuværende form tipper vægtskålen til hendes fordel.
The pilot plant test has proven that boronate passivant can largely improve the thermal performance of coke.
Pilotanlæggets test har vist, at boronsyrepassivator i vid udstrækning kan forbedre den termiske ydeevne af koks.
Indocyanine green is a tricarbocyanine dye ,which has been proven to be a relatively safe drug.
Indocyaningrønt er et tricarbocyanin-farvestof, der har vist sig at være et relativt sikkert lægemiddel.
Methods:In this series,coronary heart disease was proven by clinic,electrocardiogram and selective coronary arteriography (SCAG).
Metoder: I denne serie blev kranspulsåresygdom bekræftet ved klinisk undersøgelse, elektrokardiogram og selektiv kranspulsarografi (SCAG).
Res ipsa loquitur proven method has its advantages in handling damages in medical tort cases.
Res ipsa loquitur's dokumenterede metode har sine fordele i håndteringen af skader i sager om lægeligt forsømmelse.
Methods:CT images and clinical data were retrospectively reviewed in 16 cases with pseudomyxoma peritonei proven by histopathology or cytology.
Metoder: CT-billeder og kliniske data blev retrospektivt gennemgået i 16 tilfælde med pseudomyxoma peritonei bekræftet ved hjælp af histopatologi eller cytologi.
Methods: X-ray fluoroscopy examination arid barium meal were performed in 15 cases with esophageal foreign bodies and injury.All cases were proven by esophagoscope examination and clinic treatment.
Metoder: Røntgenfluoroskopiundersøgelse og barium måltid blev udført i 15 tilfælde med esophageal fremmedlegemer og skader. Alle tilfælde blev bekræftet ved esophagoscopisk undersøgelse og klinisk behandling.
Minimum of 3 years proven success working as a buyer or buying agent for hardgoods.
Minimum 3 års dokumenteret succes med at arbejde som køber eller indkøbsagent for hardgoods.
A new concept is proposed,under which by utilizing a proven simple-cycle marine gas turbine a type of intercooling-cycle high-power marine gas turbine has been derived.
Der foreslås et nyt koncept, hvorefter en type interkølings-cyklus højeffektiv marine gasturbine er blevet afledt ved at udnytte en dokumenteret simpel cyklus marine gasturbine.
The accusations against her were never proven.
Anklagerne mod hende blev aldrig bevist.
Kilde: What it takes: Celebrity InterviewsSeven years later, they were proven wrong.
Syv år senere blev de bevist at have taget fejl.
Kilde: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)This has been scientifically proven to reduce test anxiety.
Det er videnskabeligt bevist at reducere testangst.
Kilde: Crash Course Learning EditionBut the effects have not been proven until now.
Men virkningerne er ikke blevet bevist før nu.
Kilde: Global Slow EnglishNellie Bly had once again proven her naysayers wrong.
Nellie Bly havde igen bevist sine kritikere forkert.
Kilde: Women Who Changed the WorldSuch discoveries must be proven extra carefully to withstand skepticism.
Sådanne opdagelser skal bevises ekstra omhyggeligt for at modstå skepsis.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBut in this, our villain would be proven spectacularly wrong.
Men i dette tilfælde ville vores skurk blive spektakulært bevist at have taget fejl.
Kilde: Biography of Famous Historical FiguresNow the special counsel investigation appears to have proven him right.
Nu ser den særlige undersøgelse ud til at have bevist, at han havde ret.
Kilde: NPR News March 2019 CompilationYou know, it's been scientifically proven that positive thinking reduces stress.
Ved du, det er videnskabeligt bevist, at positiv tænkning reducerer stress.
Kilde: Essential Reading List for Self-ImprovementStudying for long periods without taking breaks has been proven to be ineffective.
At studere i lange perioder uden at holde pauser har vist sig at være ineffektivt.
Kilde: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu