rebel

[USA]/ˈrebl/
[UK]/ˈrebl/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en person, der modsår eller trodser autoritet, kontrol eller tradition
vi. at modsår eller trodser autoritet, kontrol eller tradition; at deltage i et oprør
Word Forms
Past Tenserebelled
Past Participlerebelled
Present Participlerebelling
Pluralrebels
Third Person Singularrebels

Udtryk & Fast Sammenstilling

rebel against authority

rejse imod autoritet

rebel leader

oprørsleder

rebel army

oprørs hær

rebel against

rejse imod

Eksempelsætninger

rebel troops; a rebel army.

oprørske tropper; en oprørs hær.

the heartland of the rebel cause.

oprørets hjerte.

The rebel army is attempting to subvert the government.

Oprørs hær forsøger at undergrave regeringen.

the government and the rebels are in accord on one point.

regeringen og oprørerne er enige om et punkt.

the rebels held the town for many weeks.

Oprørsgruppen holdt byen i mange uger.

Rebel troops laid waste the town.

Oprørske tropper lagde byen øde.

rebel at the very idea of

være rebelsk ved selv idéen om

The rebels are on the run now. Victory is ours.

Oprørsgruppen er på flugt nu. Sejren er vores.

When a lot of people rebel, there is a rebellion.

Når mange mennesker gør oprør, er der et oprør.

The rebels have been brought to heel.

Oprørsgruppen er blevet bragt til ro.

The rebels overturned the government.

Oprørerne væltede regeringen.

All the rebels have been captured.

Alle oprørsfolk er blevet fanget.

Those rebels are a terror to the entire town.

De oprørsfolk er en terror for hele byen.

The rebel held and cleg as rebel-held enclave is coming sustain under sustained pressure from the army.

Den rebelsk kontrollerede og cleg som en rebelfredet enklave er ved at blive holdt under vedvarende pres af hæren.

He let out a wahoo.Also called Regional rebel yell

Han udstødte en wahoo. Også kaldet regionalt oprørsråb

The fleeing rebels found a sanctuary in the nearby church.

De flygtende oprørere fandt et tilflugtssted i den nærliggende kirke.

the rebels' advance on Madrid was well under way.

Oprørsgruppens fremrykning mod Madrid var godt i gang.

Virkelige Eksempler

You married one rebel and mothered another.

Du giftede dig med en oprører og fik et barn med en anden.

Kilde: Game of Thrones Season 2

She was not a rebel out to flout authority or change the rules.

Hun var ikke en oprører, der søgte at tilsidesætte autoritet eller ændre reglerne.

Kilde: The Economist - Arts

France, he says, is arming and training Syrian rebels.

Frankrig, siger han, bevæbner og træner syriske oprørere.

Kilde: NPR News October 2014 Compilation

First came the rebels and looting.

Først kom oprørerne og plyndringen.

Kilde: VOA Standard July 2015 Collection

You're not the only rebel around here.

Du er ikke den eneste oprører her omkring.

Kilde: Young Sheldon Season 4

And Iran is believed to be supporting those rebels.

Og Iran menes at støtte disse oprørere.

Kilde: CNN Listening Compilation March 2019

" Oh, yes, sir, we are all rebels here, sir."

„Ja, hr. vi er alle oprørere her, hr.“

Kilde: American Elementary School English 4

Iran supports the rebels who are fighting Yemen's government.

Iran støtter oprørerne, der kæmper mod Yemens regering.

Kilde: CNN 10 Student English December 2018 Collection

Also the neo-Assyrians loved to find would-be rebels and lop off their appendages.

Neo-asserne elskede også at finde ville-være oprørere og hugge deres lemmer af.

Kilde: World History Crash Course

And Russia has been accused of supporting those rebels.

Og Rusland er blevet beskyldt for at støtte disse oprørere.

Kilde: CNN Selected February 2015 Collection

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu