reborn

[USA]/riː'bɔːn/
[UK]/ri'bɔrn/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. regenereret; fornyet
Word Forms
Past Participlereborn

Eksempelsætninger

a reborn version of social democracy

en genfødt version af socialdemokrati

Lake Erie station stands reborn as a four-star restaurant.

Lake Erie-stationen er genfødt og står nu som en firestjernet restaurant.

Alvar Aalto : Nothing is ever reborn , but neither does it totally disappear .And that which has once been , will always reappear in a new form .

Alvar Aalto: Intet bliver nogensinde genfødt, men det forsvinder heller ikke fuldstændigt. Og det, der engang har været, vil altid genopstå i en ny form.

She felt reborn after quitting her stressful job.

Hun følte sig genfødt efter at have sagt op fra sit stressende job.

The company went through a reborn phase after hiring a new CEO.

Virksomheden gennemgik en genfødselsfase efter ansættelsen af en ny administrerende direktør.

The artist's creativity was reborn after traveling to a new country.

Kunstnerens kreativitet blev genfødt efter at have rejst til et nyt land.

The old building was reborn as a trendy cafe.

Den gamle bygning blev genfødt som en trendy café.

After the breakup, she felt like she was reborn with a new sense of freedom.

Efter bruddet følte hun, at hun var genfødt med en ny følelse af frihed.

The garden was reborn in the spring with colorful flowers blooming everywhere.

Haven blev genfødt om foråret med farverige blomster, der blomstrede overalt.

The company's image was reborn through a successful rebranding campaign.

Virksomhedens image blev genfødt gennem en succesfuld rebranding-kampagne.

He felt reborn after overcoming his fear of public speaking.

Han følte sig genfødt efter at have overvundet sin frygt for at tale offentligt.

The city was reborn after a major urban redevelopment project.

Byen blev genfødt efter et stort byudviklingsprojekt.

The musician's career was reborn with the release of a hit album.

Musikerens karriere blev genfødt med udgivelsen af et hit-album.

Virkelige Eksempler

And what was being reborn was classical antiquity.

Og hvad der blev genfødt var antikken.

Kilde: BBC documentary "Civilization"

Our meal packs app has been reborn.

Vores madpakke-app er blevet genfødt.

Kilde: Gourmet Base

[Mike] Our meal packs app has been reborn.

[Mike] Vores madpakke-app er blevet genfødt.

Kilde: Gourmet Base

[Narrator] Our meal packs app has been reborn.

[Narrator] Vores madpakke-app er blevet genfødt.

Kilde: Gourmet Base

Why did you not return at once when the Dark Lord was reborn?

Hvorfor vendte du ikke tilbage med det samme, da den mørke herre blev genfødt?

Kilde: 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince

You've just died and been reborn.

Du er lige død og blevet genfødt.

Kilde: TV series Person of Interest Season 3

And as paradise is reborn, Hornback hopes more people will return.

Og mens paradiset genfødes, håber Hornback på, at flere mennesker vil vende tilbage.

Kilde: VOA Standard English_Americas

Ideally, their theories die and are reborn stronger and stronger every-time.

Ideelt set dør deres teorier og bliver genfødt stærkere og stærkere hver gang.

Kilde: Tales of Imagination and Creativity

This is the magic moment. Insects which have long ago disappeared are reborn before our very eyes.

Dette er det magiske øjeblik. Insekter, der for længst er forsvundet, genfødes for vores øjne.

Kilde: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Gaze out in awe at the incredible beauty of a city, reborn.

Se med ærefrygt på den utrolige skønhed i en by, der er genfødt.

Kilde: Cloud Travel Handbook

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu