we need to reconcile the budget with actual spending.
Vi skal afvikle budgettet med den faktiske forbrug.
it's important to reconcile differences in opinion through discussion.
Det er vigtigt at afvikle forskelle i meninger gennem diskussion.
the accountant will reconcile the bank statement with our records.
Regnskabsføremanden vil afvikle bankopgørelsen med vores oplysninger.
can you reconcile these conflicting reports?
Kan du afvikle disse modstridende rapporter?
they tried to reconcile their relationship after the argument.
De prøvede at afvikle deres forhold efter uenigheden.
the goal is to reconcile the company's vision with employee needs.
Målet er at afvikle virksomhedens vision med medarbejderens behov.
he sought to reconcile his faith with scientific findings.
Han forsøgte at afvikle sin tro med videnskabelige opdagelser.
the mediator helped reconcile the two parties involved in the dispute.
Mediereren hjalp til at afvikle de to parter, der var involveret i tvisten.
we must reconcile our actions with our values.
Vi skal afvikle vores handlinger med vores værdier.
the software automatically reconciles inventory levels.
Softwaren afvikler lager niveauer automatisk.
it took time to reconcile after the painful separation.
Det tog tid at afvikle efter den smerterende adskillelse.
we need to reconcile the budget with actual spending.
Vi skal afvikle budgettet med den faktiske forbrug.
it's important to reconcile differences in opinion through discussion.
Det er vigtigt at afvikle forskelle i meninger gennem diskussion.
the accountant will reconcile the bank statement with our records.
Regnskabsføremanden vil afvikle bankopgørelsen med vores oplysninger.
can you reconcile these conflicting reports?
Kan du afvikle disse modstridende rapporter?
they tried to reconcile their relationship after the argument.
De prøvede at afvikle deres forhold efter uenigheden.
the goal is to reconcile the company's vision with employee needs.
Målet er at afvikle virksomhedens vision med medarbejderens behov.
he sought to reconcile his faith with scientific findings.
Han forsøgte at afvikle sin tro med videnskabelige opdagelser.
the mediator helped reconcile the two parties involved in the dispute.
Mediereren hjalp til at afvikle de to parter, der var involveret i tvisten.
we must reconcile our actions with our values.
Vi skal afvikle vores handlinger med vores værdier.
the software automatically reconciles inventory levels.
Softwaren afvikler lager niveauer automatisk.
it took time to reconcile after the painful separation.
Det tog tid at afvikle efter den smerterende adskillelse.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu