red-taped

[USA]/[redˈteɪpt]/
[UK]/[redˈteɪpt]/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. For meget eller for strengt bundet af byråkratiske procedurer; for formelt.; Involverende meget papirarbejde eller offentlige formaliteter.

Udtryk & Fast Sammenstilling

red-taped process

en rødtaped proces

red-taped system

et rødtaped system

getting red-taped

at blive rødtaped

red-taped regulations

rødtaped regler

severely red-taped

stærkt rødtaped

red-taped application

en rødtaped ansøgning

red-taped bureaucracy

en rødtaped bykrati

was red-taped

var rødtaped

Eksempelsætninger

the project was delayed by excessive red-taped procedures.

projektet blev forsinket af overdrevede byråkratiske procedurer.

we need to cut through the red-taped bureaucracy and get things done.

vi skal skære gennem den byråkratiske bureaukrati og få tingene gjort.

the new regulations are unnecessarily red-taped and confusing.

de nye regler er unødvendigt byråkratiske og forvirrende.

he tried to navigate the red-taped system to secure funding.

han prøvede at navigere gennem det byråkratiske system for at sikre finansiering.

the application process was riddled with red-taped requirements.

ansøgningsprocessen var fyldt med byråkratiske krav.

we want to streamline the process and eliminate unnecessary red-taped steps.

vi vil gøre processen mere effektiv og fjerne unødvendige byråkratiske trin.

the company struggled to overcome the red-taped approval process.

virksomheden havde svært ved at overkomme den byråkratiske godkendelsesproces.

the government needs to reduce the red-taped barriers to innovation.

regeringen skal reducere de byråkratiske barrierer for innovation.

the proposal got bogged down in red-taped paperwork.

forslaget blev stoppet op af byråkratiske papirarbejde.

we aim to simplify the system and avoid becoming red-taped.

vi har til formål at forenkle systemet og undgå at blive byråkratiseret.

the team faced a wall of red-taped obstacles during the launch.

holdet mødte en mur af byråkratiske hindringer under lanseringen.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu