rejoicing

[USA]/rɪ'dʒɒɪsɪŋ/
[UK]/rɪ'dʒɔɪsɪŋ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. glæde, fryd, lykke; fejring, festlighed.
Ordformer
Pluralrejoicings
Present Participlerejoicing

Eksempelsætninger

There were terrific rejoicings on the day war ended.

Der var frygtelige glædesudbrud på den dag krigen sluttede.

Finding a job should have been an occasion for rejoicing.

At finde et job burde have været en lejlighed til at juble.

There were scenes of rejoicing at the news.

Der var scener med jubel ved nyheden.

in her bitterness she felt that all rejoicing was mockery.

i hendes bitterhed følte hun, at al glæde var hån.

The rooks cawed, and blither birds sang;but nothing was so merry or so musical as my own rejoicing heart.

Krage kravede, og lystige fugle sang; men intet var så muntert eller så musikalsk som mit eget jublende hjerte.

rejoicing in the victory

jubel over sejren

rejoicing at the news

jubel over nyheden

rejoicing over good news

jubel over gode nyheder

rejoicing in the success of others

jubel over andres succes

rejoicing in the beauty of nature

jubel over naturens skønhed

rejoicing at a wedding

jubel ved et bryllup

rejoicing over a promotion

jubel over en forfremmelse

rejoicing in the holiday spirit

jubel i julestemningen

Virkelige Eksempler

Yes I know my daughter has not been found. But I'm still rejoicing by seeing this go.

Ja, jeg ved godt, at min datter ikke er blevet fundet. Men jeg er stadig glad for at se det gå.

Kilde: BBC Listening Collection May 2016

And they are not with us at the moment of our rejoicing.

Og de er ikke med os på dette tidspunkt af vores glæde.

Kilde: Queen's Speech in the UK

JONAS SALK: There was great rejoicing, obviously, because of the freedom from fear, or the relief.

JONAS SALK: Der var stor glæde, tydeligvis, på grund af friheden fra frygt eller lettelsen.

Kilde: What it takes: Celebrity Interviews

By the time the ship reached Leghorn, Edmond was rejoicing again in the life of a free sailor.

Da skibet nåede Leghorn, jublede Edmond igen over livet som en fri sømand.

Kilde: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

Prisoners found themselves rejoicing at the sight of a few peas and an otherwise watery bowl of soup.

Fanger fandt sig selv juble over synet af nogle ærter og en ellers vandet skål suppe.

Kilde: Tales of Imagination and Creativity

Henry spoke with a happy pride, rejoicing whole-heartedly in the achievement, as though it had been his own.

Henry talte med stolt lykke, jublede helhjertet over bedriften, som om det havde været hans egen.

Kilde: Brave New World

I would feel that my ancestors are rejoicing in heaven.

Jeg ville føle, at mine forfædre jublede i himlen.

Kilde: New York Magazine (Video Edition)

So I really rejoice with the parents of Amina and everyone is rejoicing because of this. BBC News

Så jeg juble virkelig med Aminas forældre, og alle juble fordi det er sådan. BBC News

Kilde: BBC Listening Collection May 2016

But amidst all these rejoicings, Aslan himself quietly slipped away.

Men midt i al denne glæde forsvandt Aslan stille og roligt.

Kilde: 02 The Lion, the Witch, and the Wardrobe

Marco wrote that " there was great rejoicing at the Court because of their arrival."

Marco skrev, at "der var stor glæde ved hoffet på grund af deres ankomst."

Kilde: who was series

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu