| Plural | remembrances |
In loving remembrance
Kærlig erindring
Eternal remembrance
Evig erindring
Fond remembrance
Hjertevarm erindring
Remembrance day
mindedag
Sweet remembrance
Sød erindring
in remembrance of
til minde om
This watch is a remembrance of my father.
Denne ur er et minde om min far.
the remembrance of things past
mindernes glæde
On Remembrance Sunday we honour those who died.
På mindedag ærer vi dem, der døde.
Do you have any remembrance of your childhood?
Har du nogen erindring om din barndom?
fresh remembrance of vexation must still enkindle rage.
Friskt minde om vrede skal stadig antænde raseri.
a flash of understanding or remembrance passed between them.
Et glimt af forståelse eller minde gik mellem dem.
The remembrance of his humiliation was almost too painful to bear.
Erindringen om hans ydmygelse var næsten for smertefuld til at holde ud.
Give my remembrances to your family.
Giv mine hilsner til din familie.
bring back to the memory, put in remembrance, memorialize.
Bring tilbage i hukommelsen, sæt i minde, minde.
Christians eat bread and drink wine in remembrance of Jesus.
Kristne spiser brød og drikker vin i minde om Jesus.
I decided to sell poppies in remembrance of those who died.
Jeg besluttede at sælge valmuer til minde om dem, der døde.
the remembrance of her visit came back with startling clarity.
Mindet om hendes besøg vendte tilbage med forbløffende klarhed.
He hath holpen his servant Israel, in remembrance of his mercy;
Han har hjulpet sin tjener Israel, i erindring om hans barmhjertighed;
All remembrance of him has escaped from my mind.
Al minde om ham er forsvundet fra mit sind.
In loving remembrance
Kærlig erindring
Eternal remembrance
Evig erindring
Fond remembrance
Hjertevarm erindring
Remembrance day
mindedag
Sweet remembrance
Sød erindring
in remembrance of
til minde om
This watch is a remembrance of my father.
Denne ur er et minde om min far.
the remembrance of things past
mindernes glæde
On Remembrance Sunday we honour those who died.
På mindedag ærer vi dem, der døde.
Do you have any remembrance of your childhood?
Har du nogen erindring om din barndom?
fresh remembrance of vexation must still enkindle rage.
Friskt minde om vrede skal stadig antænde raseri.
a flash of understanding or remembrance passed between them.
Et glimt af forståelse eller minde gik mellem dem.
The remembrance of his humiliation was almost too painful to bear.
Erindringen om hans ydmygelse var næsten for smertefuld til at holde ud.
Give my remembrances to your family.
Giv mine hilsner til din familie.
bring back to the memory, put in remembrance, memorialize.
Bring tilbage i hukommelsen, sæt i minde, minde.
Christians eat bread and drink wine in remembrance of Jesus.
Kristne spiser brød og drikker vin i minde om Jesus.
I decided to sell poppies in remembrance of those who died.
Jeg besluttede at sælge valmuer til minde om dem, der døde.
the remembrance of her visit came back with startling clarity.
Mindet om hendes besøg vendte tilbage med forbløffende klarhed.
He hath holpen his servant Israel, in remembrance of his mercy;
Han har hjulpet sin tjener Israel, i erindring om hans barmhjertighed;
All remembrance of him has escaped from my mind.
Al minde om ham er forsvundet fra mit sind.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu