| Plural | residences |
permanent residence
permanent ophold
place of residence
bopæl
residence time
opholdstid
residence permit
opholdstilladelse
former residence
tidligere bopæl
in residence
i bopæl
official residence
officiel bolig
country of residence
bopælsland
residence booklet
opholdsbrochure
residence community
bopælssamfund
registered residence
registreret bopæl
habitual residence
fast sæde
legal residence
retligt hjemsted
residence card
opholdsbevis
hall of residence
kollegieværelse
the residence pattern is patrilocal.
bopopmønsteret er patrilokalt.
an artist in residence at a college.
en kunstner i residens på en højskole.
the guests in residence at the hotel.
gæsterne, der bor på hotellet.
to take up residence in a town
at tage ophold i en by
The Queen is in residence here this week.
Dronningen opholder sig her i denne uge.
He took up residence in Australia.
Han tog ophold i Australien.
fixed her residence in a coastal village.
bosatte sig i en kystlandsby.
a writer/an artist/a musician in residence
en forfatter/en kunstner/en musiker i residens
6.Identification card and residence certification of the fosterer or guardian;
6. Identifikationskort og opholdsbevis for værgen eller værge;
They have moved to a more spacious residence on a hill top.
De er flyttet til en mere rummelig bolig på en bakke.
The university has two halls of residence for its postgraduate students.
Universitetet har to kollegier til sine postgraduate studerende.
the law disenfranchised some 3,000 voters on the basis of a residence qualification.
loven fratog omkring 3.000 vælgere stemmeretten på grund af en bopælskvalifikation.
I visited his former residence yesterday.In my mind. he is a great diplomatist.
Jeg besøgte hans tidligere bolig i går. I mit sind er han en stor diplomat.
A glimpse at the vice-regal residence reveals a certain Byronic romanticism.It is battlemented, with sham turrets, massive chimney-stacks, and a good deal of carved stone.
Et glimt af den vicekongelige residens afslører et vist byronsk romantik. Den er kreneleret, med falske tårne, massive skorstene og masser af udskåret sten.
The former residence of Lord Kitchener, rebuilt to a new magnificence, Wildflower Hall recreates the grand style of the colonial era.
Den tidligere residens for Lord Kitchener, genopbygget i ny storhed, genskaber Wildflower Hall den store stil fra kolonitiden.
As a holder of this visa, you may apply for permanent residence at any time if you are able to meet the passmark on the General Skilled Migration points test.
Som bærer af dette visum kan du ansøge om permanent ophold når som helst, hvis du er i stand til at opfylde beståelsesgrænsen i den generelle test for kvalificeret immigration.
The effects of injector temperature, injection speed and post injection needle residence time were investigated for splitless injection.
Effekten af injektortemperatur, injektionshastighed og nålens opholdstid efter injektion blev undersøgt for splitless injektion.
The couple have their (less commonly has its ) primary residence in New York. ·
Parret har deres (sjældnere sin) primære bolig i New York. ·
The meeting took place at the president's residence.
Mødet fandt sted på præsidentens residens.
Kilde: NPR News September 2016 CollectionIs this the residence of porter scavo?
Er dette porter scavos residens?
Kilde: Desperate Housewives Season 5There has to be a private residence.
Der skal være en privat bolig.
Kilde: The Vampire Diaries Season 185 I want to insure my residence.
85 Jeg vil forsikre min bolig.
Kilde: My own English listening test.These things include a residence and economic cooperation.
Disse ting omfatter en bolig og økonomisk samarbejde.
Kilde: World HolidaysWhat looks like an armored slug takes up residence.
Hvad der ligner en pansret snegl, indtager en bolig.
Kilde: Earth's Complete RecordThe rich man has permanent residence in several countries.
Den rige mand har fast bopæl i flere lande.
Kilde: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Haiti's president, Jovenel Moise, was shot dead at his private residence.
Haitis præsident, Jovenel Moise, blev skudt ihjel på sit private residens.
Kilde: The Economist (Summary)She and her husband are remaining at their official residence in Madrid.
Hun og hendes mand bliver på deres officielle residens i Madrid.
Kilde: CRI Online June 2020 CollectionBahamian Prime Minister Hubert Minnis had this message for his country's residence.
Bahamas premierminister Hubert Minnis havde denne besked til sit lands beboere.
Kilde: BBC Listening September 2019 Collectionpermanent residence
permanent ophold
place of residence
bopæl
residence time
opholdstid
residence permit
opholdstilladelse
former residence
tidligere bopæl
in residence
i bopæl
official residence
officiel bolig
country of residence
bopælsland
residence booklet
opholdsbrochure
residence community
bopælssamfund
registered residence
registreret bopæl
habitual residence
fast sæde
legal residence
retligt hjemsted
residence card
opholdsbevis
hall of residence
kollegieværelse
the residence pattern is patrilocal.
bopopmønsteret er patrilokalt.
an artist in residence at a college.
en kunstner i residens på en højskole.
the guests in residence at the hotel.
gæsterne, der bor på hotellet.
to take up residence in a town
at tage ophold i en by
The Queen is in residence here this week.
Dronningen opholder sig her i denne uge.
He took up residence in Australia.
Han tog ophold i Australien.
fixed her residence in a coastal village.
bosatte sig i en kystlandsby.
a writer/an artist/a musician in residence
en forfatter/en kunstner/en musiker i residens
6.Identification card and residence certification of the fosterer or guardian;
6. Identifikationskort og opholdsbevis for værgen eller værge;
They have moved to a more spacious residence on a hill top.
De er flyttet til en mere rummelig bolig på en bakke.
The university has two halls of residence for its postgraduate students.
Universitetet har to kollegier til sine postgraduate studerende.
the law disenfranchised some 3,000 voters on the basis of a residence qualification.
loven fratog omkring 3.000 vælgere stemmeretten på grund af en bopælskvalifikation.
I visited his former residence yesterday.In my mind. he is a great diplomatist.
Jeg besøgte hans tidligere bolig i går. I mit sind er han en stor diplomat.
A glimpse at the vice-regal residence reveals a certain Byronic romanticism.It is battlemented, with sham turrets, massive chimney-stacks, and a good deal of carved stone.
Et glimt af den vicekongelige residens afslører et vist byronsk romantik. Den er kreneleret, med falske tårne, massive skorstene og masser af udskåret sten.
The former residence of Lord Kitchener, rebuilt to a new magnificence, Wildflower Hall recreates the grand style of the colonial era.
Den tidligere residens for Lord Kitchener, genopbygget i ny storhed, genskaber Wildflower Hall den store stil fra kolonitiden.
As a holder of this visa, you may apply for permanent residence at any time if you are able to meet the passmark on the General Skilled Migration points test.
Som bærer af dette visum kan du ansøge om permanent ophold når som helst, hvis du er i stand til at opfylde beståelsesgrænsen i den generelle test for kvalificeret immigration.
The effects of injector temperature, injection speed and post injection needle residence time were investigated for splitless injection.
Effekten af injektortemperatur, injektionshastighed og nålens opholdstid efter injektion blev undersøgt for splitless injektion.
The couple have their (less commonly has its ) primary residence in New York. ·
Parret har deres (sjældnere sin) primære bolig i New York. ·
The meeting took place at the president's residence.
Mødet fandt sted på præsidentens residens.
Kilde: NPR News September 2016 CollectionIs this the residence of porter scavo?
Er dette porter scavos residens?
Kilde: Desperate Housewives Season 5There has to be a private residence.
Der skal være en privat bolig.
Kilde: The Vampire Diaries Season 185 I want to insure my residence.
85 Jeg vil forsikre min bolig.
Kilde: My own English listening test.These things include a residence and economic cooperation.
Disse ting omfatter en bolig og økonomisk samarbejde.
Kilde: World HolidaysWhat looks like an armored slug takes up residence.
Hvad der ligner en pansret snegl, indtager en bolig.
Kilde: Earth's Complete RecordThe rich man has permanent residence in several countries.
Den rige mand har fast bopæl i flere lande.
Kilde: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Haiti's president, Jovenel Moise, was shot dead at his private residence.
Haitis præsident, Jovenel Moise, blev skudt ihjel på sit private residens.
Kilde: The Economist (Summary)She and her husband are remaining at their official residence in Madrid.
Hun og hendes mand bliver på deres officielle residens i Madrid.
Kilde: CRI Online June 2020 CollectionBahamian Prime Minister Hubert Minnis had this message for his country's residence.
Bahamas premierminister Hubert Minnis havde denne besked til sit lands beboere.
Kilde: BBC Listening September 2019 CollectionUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu