shake-up

[USA]/ˈʃeɪk.ʌp/
[UK]/ˈʃeɪk.ʌp/

Oversættelse

n. en rystelse eller omrytningshandling; en pludselig eller betydelig ændring, især i personale eller organisation; en midlertidig foranstaltning eller udvej.
Word Forms
Pluralshake-ups

Udtryk & Fast Sammenstilling

major shake-up

stor omvæltning

shake-up time

omvæltningstidspunkt

shake-ups

omvæltninger

political shake-up

politisk omvæltning

industry shake-up

industriomvæltning

complete shake-up

fuldstændig omvæltning

Eksempelsætninger

the company announced a major shake-up in its management team.

Virksomheden meddelte en større omvæltning i sit ledelsesteam.

the new regulations caused a shake-up in the industry.

De nye regler medførte en omvæltning i branchen.

there's been a shake-up in the political landscape following the election.

Der har været en omvæltning i det politiske landskab efter valget.

the merger resulted in a significant shake-up of the market.

Fusionen resulterede i en betydelig omvæltning af markedet.

the scandal triggered a shake-up within the organization.

Skandalen udløste en omvæltning inden for organisationen.

we expect a shake-up in the rankings after this week's games.

Vi forventer en omvæltning i ranglisten efter denne uges kampe.

the sudden departure created a shake-up in the project timeline.

Det pludselige afgang skabte en omvæltning i projektplanen.

the new ceo promised a shake-up of the company's culture.

Den nye CEO lovede en omvæltning af virksomhedens kultur.

the film's success led to a shake-up in the studio's strategy.

Filmens succes førte til en omvæltning i studiets strategi.

a shake-up in personnel is expected next month.

En omvæltning i personalet forventes næste måned.

the unexpected results caused a shake-up in the scientific community.

De uventede resultater forårsagede en omvæltning i videnskabelige kredse.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu