look sheepish
se flov ud
a sheepish smile
et flovt smil
feeling sheepish
føle sig flov
sheepish behavior
flov adfærd
It showed patches of both goatish hair and sheepish wool.
Det viste pletter af både geddelurt og fåreuld.
He gave a sheepish smile when caught in a lie.
Han gav et skyldig smil, da han blev taget i at lyve.
Sheepish behavior is often a sign of guilt or embarrassment.
Skyldig opførsel er ofte et tegn på skyld eller forlegenhed.
He made a sheepish apology for forgetting her birthday.
Han kom med en skyldig undskyldning for at have glemt hendes fødselsdag.
She gave a sheepish shrug when asked about the missing cookies.
Hun gav et skyldigt træk på skuldrene, da hun blev spurgt om de forsvundne småkager.
The student had a sheepish look on his face after failing the exam.
Eleven havde et skyldigt udtryk i ansigtet efter at have fejlet eksamen.
He felt sheepish about his mistake in front of his colleagues.
Han følte sig skyldig over sin fejl foran sine kolleger.
Sheepish laughter filled the room after the embarrassing incident.
Skyldig latter fyldte rummet efter den pinlige hændelse.
The politician appeared sheepish when confronted with his past statements.
Politikeren virkede skyldig, da han blev konfronteret med sine tidligere udtalelser.
Sheepish glances were exchanged between the two friends who had argued earlier.
Skyldige blikke blev udvekslet mellem de to venner, der havde skændtes tidligere.
The employee's sheepish excuse for being late was met with skepticism by the boss.
Den ansattes skyldige undskyldning for at være forsinket blev mødt med skepsis af chefen.
They went " fleeting" all while " bleating" in a pretty " sheepish state" .
De gik "flygtende" mens de "bøde" i en ret "fårete tilstand".
Kilde: CNN 10 Student English April 2019 CollectionHe shuffled his feet, sheepish. " Drowned" .
Han rystede på fødderne, fårete. " Druknede" .
Kilde: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)I was a little sheepish telling him, I remember.
Jeg var en smule fårete, da jeg fortalte det til ham, jeg kan huske.
Kilde: American Life PodcastIf somebody is sheepish, it means shy, nervous, or no confidence.
Hvis nogen er fårete, betyder det genert, nervøs eller manglende selvtillid.
Kilde: Engvid-James Course CollectionThe way water buffalo Hoit could make them all feel sheepish.
Den måde vandbøfler Hoit kunne få dem alle til at føle sig fårete.
Kilde: The World From A to Z" Think I'd forgotten you, Matt" ? he asked with sheepish glee.
" Tror jeg har glemt dig, Matt"? spurgte han med fårete glæde.
Kilde: Itan FlomeiTo hear it can make us feel childlike; sheepish or in trouble.
At høre det kan få os til at føle os barnlige; fårete eller i problemer.
Kilde: Selected English short passagesI would describe the atmosphere in the White House as kind of sheepish.
Jeg ville beskrive atmosfæren i Det Hvide Hus som en smule fårete.
Kilde: CNN 10 Student English January 2017 CollectionDon't " Yes, ma'am" me with your sheepish charm.
Lad være med at " Ja, frue" mig med din fårete charme.
Kilde: NewsroomSo, if someone had a sheepish smile, it'd be like - not really a smile.
Så hvis nogen havde et fårete smil, ville det være som - ikke rigtigt et smil.
Kilde: Engvid-James Course Collectionlook sheepish
se flov ud
a sheepish smile
et flovt smil
feeling sheepish
føle sig flov
sheepish behavior
flov adfærd
It showed patches of both goatish hair and sheepish wool.
Det viste pletter af både geddelurt og fåreuld.
He gave a sheepish smile when caught in a lie.
Han gav et skyldig smil, da han blev taget i at lyve.
Sheepish behavior is often a sign of guilt or embarrassment.
Skyldig opførsel er ofte et tegn på skyld eller forlegenhed.
He made a sheepish apology for forgetting her birthday.
Han kom med en skyldig undskyldning for at have glemt hendes fødselsdag.
She gave a sheepish shrug when asked about the missing cookies.
Hun gav et skyldigt træk på skuldrene, da hun blev spurgt om de forsvundne småkager.
The student had a sheepish look on his face after failing the exam.
Eleven havde et skyldigt udtryk i ansigtet efter at have fejlet eksamen.
He felt sheepish about his mistake in front of his colleagues.
Han følte sig skyldig over sin fejl foran sine kolleger.
Sheepish laughter filled the room after the embarrassing incident.
Skyldig latter fyldte rummet efter den pinlige hændelse.
The politician appeared sheepish when confronted with his past statements.
Politikeren virkede skyldig, da han blev konfronteret med sine tidligere udtalelser.
Sheepish glances were exchanged between the two friends who had argued earlier.
Skyldige blikke blev udvekslet mellem de to venner, der havde skændtes tidligere.
The employee's sheepish excuse for being late was met with skepticism by the boss.
Den ansattes skyldige undskyldning for at være forsinket blev mødt med skepsis af chefen.
They went " fleeting" all while " bleating" in a pretty " sheepish state" .
De gik "flygtende" mens de "bøde" i en ret "fårete tilstand".
Kilde: CNN 10 Student English April 2019 CollectionHe shuffled his feet, sheepish. " Drowned" .
Han rystede på fødderne, fårete. " Druknede" .
Kilde: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)I was a little sheepish telling him, I remember.
Jeg var en smule fårete, da jeg fortalte det til ham, jeg kan huske.
Kilde: American Life PodcastIf somebody is sheepish, it means shy, nervous, or no confidence.
Hvis nogen er fårete, betyder det genert, nervøs eller manglende selvtillid.
Kilde: Engvid-James Course CollectionThe way water buffalo Hoit could make them all feel sheepish.
Den måde vandbøfler Hoit kunne få dem alle til at føle sig fårete.
Kilde: The World From A to Z" Think I'd forgotten you, Matt" ? he asked with sheepish glee.
" Tror jeg har glemt dig, Matt"? spurgte han med fårete glæde.
Kilde: Itan FlomeiTo hear it can make us feel childlike; sheepish or in trouble.
At høre det kan få os til at føle os barnlige; fårete eller i problemer.
Kilde: Selected English short passagesI would describe the atmosphere in the White House as kind of sheepish.
Jeg ville beskrive atmosfæren i Det Hvide Hus som en smule fårete.
Kilde: CNN 10 Student English January 2017 CollectionDon't " Yes, ma'am" me with your sheepish charm.
Lad være med at " Ja, frue" mig med din fårete charme.
Kilde: NewsroomSo, if someone had a sheepish smile, it'd be like - not really a smile.
Så hvis nogen havde et fårete smil, ville det være som - ikke rigtigt et smil.
Kilde: Engvid-James Course CollectionUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu