swept

[USA]/swept/
[UK]/swɛpt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

v. rengjort ved fejning, ryddet ved fejning, flyttet kraftigt i en bestemt retning
Word Forms
Past Tenseswept
Past Participleswept

Udtryk & Fast Sammenstilling

swept away

fejet bort

swept the floor

fejede gulvet

swept the competition

fejede konkurrencen til side

swept aside

fejet til side

swept clean

fejet rent

swept through

fejede igennem

swept the nation

fejede nationen

swept volume

fejet volumen

swept area

fejet område

Eksempelsætninger

I've swept the floor.

Jeg har fejdet gulvet.

violence swept the country.

Volden spredte sig over hele landet.

A blizzard swept the country.

En snestorm hærgede landet.

swept the room for bugs.

Fejede rummet for skadedyr.

swept the World Series.

Vandt World Series.

She swept by in silence.

Hun svingede forbi i stilhed.

The captain swept the horizon.

Kaptajnen skannede horisonten.

Greg swept out the kitchen.

Greg fejede køkkenet.

I was swept along by the crowd.

jeg blev revet med af mængden.

swept snow from the steps.

Fejede sne fra trapperne.

The opposition party swept the election.

Oppositionspartiet vandt valget.

a land swept by the wildfire of revolution.

Et land, der blev ramt af revolutionens flammer.

She swept out of the room.

Hun svingede ud af rummet.

She swept the floor clean.

Hun fejede gulvet rent.

He swept the dust away.

Han fejede støvet væk.

She swept the dirt out.

Hun fejede jorden ud.

The troops swept past.

Tropperne marcherede forbi.

He was swept away in an avalanche.

Han blev fejet væk i en lavine.

She swept him a curtsy.

Hun bukket for ham.

The diva swept into the room.

Divaen svingede ind i rummet.

Virkelige Eksempler

Just sweep it across the lid. Just sweep it.

Bare feje det over låget. Bare feje det.

Kilde: Friends Season 3

An army must have been swept off by that flood.

En hær må være blevet fejet væk af den oversvømmelse.

Kilde: American Version Language Arts Volume 6

Serious films such as the biopic Oppenheimer swept the most prestigious prizes.

Seriøse film som biografien Oppenheimer vandt de mest prestigefyldte priser.

Kilde: Selected English short passages

Rumor is they do random bug sweeps.

Rygte er, at de laver tilfældige fejninger efter fejl.

Kilde: Billions Season 1

A chill of horror swept across her.

En kuldegysning af rædsel bredte sig over hende.

Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

Well actually they have to be washed not just swept.

Nå, faktisk skal de vaskes, ikke bare fejes.

Kilde: Cambridge IELTS Listening Actual Test 11

Today, his house is about to be swept away.

I dag er hans hus ved at blive fejet væk.

Kilde: Human Planet

A blast of cold air swept through the house.

Et stød af kold luft fejede gennem huset.

Kilde: In the process of honing one's listening skills.

Sometimes a whole company of soldiers was suddenly swept away.

Til tider blev en hel kompani af soldater pludselig fejet væk.

Kilde: British Original Language Textbook Volume 4

If we fail to pray, we shall be swept downstream.

Hvis vi forsømmer at bede, vil vi blive fejet ned ad strømmen.

Kilde: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s Purpose

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu