duct tape
klæbemembran
masking tape
maskeringstape
double-sided tape
dobbeltsidet tape
adhesive tape
klæbetape
tape recorder
båndoptager
on the tape
på tapen
red tape
byrokrati
magnetic tape
magnetbånd
paper tape
papirtape
video tape
videotape
sealing tape
Tætningsbånd
sticky tape
klæbetape
tape measure
målebånd
mica tape
glimmertape
cassette tape
lydbånd
steel tape
ståltape
electrical tape
isoleringstape
tape recording
lydbåndoptagelse
audio tape
lydbånd
tape dispenser
tape dispenser
tape drive
tape drev
a multitrack tape recorder.
en multitracks kassetteoptager.
Put it in a box and tape it securely.
Læg det i en kasse og sæt det godt fast med tape.
Don't fool with the tape recorders.
Leg ikke med båndoptagerne.
Please rewind the tape at the end of the film.
Vær venlig at spole båndet tilbage i slutningen af filmen.
to cut recording tape.
at skære optagelsesbånd.
transcribe a tape-recording
transskribere en lydbåndoptagelse
rolled the tape forward.
spolede båndet fremad.
the tape rolled backwards.
båndet spoledes baglæns.
he knew the tapes to be counterfeits.
han vidste, at båndene var falske.
inserting a tape is a bit of a fiddle.
at indsætte en tape er lidt af en besvær.
the second tape is miles better.
den anden kassette er mange gange bedre.
the tape is ready to despatch to you on return of the documents.
båndet er klar til at sende til dig ved returnering af dokumenterne.
loaded tape into the recorder.
lod bånd ind i optageren.
tape editing with synchro start.
redigering af tape med synkron start.
it is not known who taped the conversation.
Det er ikke kendt, hvem der optog samtalen.
a transistorized tape recorder.
en transistorbaseret kassetteoptager.
Cutting red tape should also boost investment.
Det er også vigtigt at reducere bureaukratiet for at øge investeringerne.
Kilde: The Economist - ChinaI looked at the tape and those tapes to me are very conclusive.
Jeg så på båndet, og disse bånd er meget afgørende for mig.
Kilde: BBC Listening Compilation April 2016How'd the cops get the tape, huh?
Hvordan fik politiet fat i båndet, hva'?
Kilde: American Horror Story: Season 2Okay, ready for this. Roll the tape.
Okay, klar til det her. Afspil båndet.
Kilde: Selected Film and Television NewsMillie, did you bring the tapes for dancing?
Millie, har du medbragt båndene til dans?
Kilde: Travel Across AmericaAfter the interview, Kehringer reviewed the tape.
Efter interviewet gennemgik Kehringer båndet.
Kilde: The Guardian (Article Version)Take the pressure off by using washi tape.
Aftag trykket ved at bruge washi tape.
Kilde: The power of makeupYeah? 'Cause I would have used duck tape!
Ja? Fordi jeg ville have brugt gaffatape!
Kilde: Universal Dialogue for Children's AnimationThe first step is to remove the grip tape.
Det første skridt er at fjerne grebsbåndet.
Kilde: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryLook, I need to see the security tape.
Se, jeg skal se sikkerhedsbåndet.
Kilde: Clever Detective and Thiefduct tape
klæbemembran
masking tape
maskeringstape
double-sided tape
dobbeltsidet tape
adhesive tape
klæbetape
tape recorder
båndoptager
on the tape
på tapen
red tape
byrokrati
magnetic tape
magnetbånd
paper tape
papirtape
video tape
videotape
sealing tape
Tætningsbånd
sticky tape
klæbetape
tape measure
målebånd
mica tape
glimmertape
cassette tape
lydbånd
steel tape
ståltape
electrical tape
isoleringstape
tape recording
lydbåndoptagelse
audio tape
lydbånd
tape dispenser
tape dispenser
tape drive
tape drev
a multitrack tape recorder.
en multitracks kassetteoptager.
Put it in a box and tape it securely.
Læg det i en kasse og sæt det godt fast med tape.
Don't fool with the tape recorders.
Leg ikke med båndoptagerne.
Please rewind the tape at the end of the film.
Vær venlig at spole båndet tilbage i slutningen af filmen.
to cut recording tape.
at skære optagelsesbånd.
transcribe a tape-recording
transskribere en lydbåndoptagelse
rolled the tape forward.
spolede båndet fremad.
the tape rolled backwards.
båndet spoledes baglæns.
he knew the tapes to be counterfeits.
han vidste, at båndene var falske.
inserting a tape is a bit of a fiddle.
at indsætte en tape er lidt af en besvær.
the second tape is miles better.
den anden kassette er mange gange bedre.
the tape is ready to despatch to you on return of the documents.
båndet er klar til at sende til dig ved returnering af dokumenterne.
loaded tape into the recorder.
lod bånd ind i optageren.
tape editing with synchro start.
redigering af tape med synkron start.
it is not known who taped the conversation.
Det er ikke kendt, hvem der optog samtalen.
a transistorized tape recorder.
en transistorbaseret kassetteoptager.
Cutting red tape should also boost investment.
Det er også vigtigt at reducere bureaukratiet for at øge investeringerne.
Kilde: The Economist - ChinaI looked at the tape and those tapes to me are very conclusive.
Jeg så på båndet, og disse bånd er meget afgørende for mig.
Kilde: BBC Listening Compilation April 2016How'd the cops get the tape, huh?
Hvordan fik politiet fat i båndet, hva'?
Kilde: American Horror Story: Season 2Okay, ready for this. Roll the tape.
Okay, klar til det her. Afspil båndet.
Kilde: Selected Film and Television NewsMillie, did you bring the tapes for dancing?
Millie, har du medbragt båndene til dans?
Kilde: Travel Across AmericaAfter the interview, Kehringer reviewed the tape.
Efter interviewet gennemgik Kehringer båndet.
Kilde: The Guardian (Article Version)Take the pressure off by using washi tape.
Aftag trykket ved at bruge washi tape.
Kilde: The power of makeupYeah? 'Cause I would have used duck tape!
Ja? Fordi jeg ville have brugt gaffatape!
Kilde: Universal Dialogue for Children's AnimationThe first step is to remove the grip tape.
Det første skridt er at fjerne grebsbåndet.
Kilde: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryLook, I need to see the security tape.
Se, jeg skal se sikkerhedsbåndet.
Kilde: Clever Detective and ThiefUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu