tomboyishness

[USA]/ˈtɒmbɔɪɪʃnəs/
[UK]/ˈtɑːmbɔɪɪʃnəs/

Oversættelse

n. Kvaliteten eller tilstanden ved at være en tomboy; mandagtige adfærder eller egenskaber hos en pige eller kvinde
Word Forms

Udtryk & Fast Sammenstilling

excessive tomboyishness

overdrivne tomboy-egenskab

natural tomboyishness

naturlig tomboy-egenskab

undeniable tomboyishness

udspekulerbar tomboy-egenskab

her tomboyishness

hendes tomboy-egenskab

pure tomboyishness

ren tomboy-egenskab

charming tomboyishness

charmerende tomboy-egenskab

childhood tomboyishness

børneårs tomboy-egenskab

his tomboyishness

hans tomboy-egenskab

tomboyishnesses

tomboy-egenskaber

endearing tomboyishness

venlige tomboy-egenskab

Eksempelsætninger

her tomboyishness made her stand out in the traditional ballet class.

Hun tomboyisme gjorde, at hun skilte sig ud i den traditionelle balletklasse.

the character's tomboyishness was portrayed as a charming quality in the film.

Det var karakterens tomboyisme, der blev fremstillet som en charmerende egenskab i filmen.

despite her tomboyishness, she excelled at traditional feminine pursuits.

Uanset sin tomboyisme, excellede hun i traditionelle kvindelige forfølgelser.

the novel explores themes of tomboyishness and identity formation.

Romansen undersøger tematikker om tomboyisme og identitetsdannelse.

her tomboyishness often led to misunderstandings with more conservative peers.

Hun tomboyisme førte ofte til forståelsesvanskeligheder med mere konservative medelever.

the actress brought a certain tomboyishness to the sophisticated role.

Skuespileren bragte en vis tomboyisme med i den sofistikerede rolle.

tomboyishness was seen as a phase that most girls eventually outgrew.

Tomboyisme blev set som en fase, som de fleste piger til sidst vokse ud af.

she embraced her tomboyishness rather than trying to conform to expectations.

Hun omfavnede sin tomboyisme snarere end at prøve at tilpasse sig forventningerne.

the documentary examines how tomboyishness is perceived in different cultures.

Dokumentaren undersøger, hvordan tomboyisme opfattes i forskellige kulturer.

her tomboyishness balanced perfectly with her elegant writing style.

Hun tomboyisme balancerede perfekt med hendes elegante skrivestil.

the book challenges the notion that tomboyishness is merely a childhood phase.

Bogen udfordrer idéen om, at tomboyisme kun er et børneårsfase.

parents struggled to understand their daughter's increasing tomboyishness during puberty.

Forældrene havde svært ved at forstå deres datters stigende tomboyisme under puberteten.

her tomboyishness created tension with her grandmother's traditional expectations.

Hun tomboyisme skabte spænding med hendes bedstemørs traditionelle forventninger.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu