weight scale
vægtskala
weighing machine
vægtmaskine
weighing process
vejeprocess
accurate weighing
nøjagtig vejning
digital weighing
digital vejning
weighing equipment
vejeudstyr
weighing apparatus
vejningsapparat
weighing down
vægtning
weighing the good against the bad.
afvejning af det gode mod det dårlige.
weighing the pros and cons.
vejer fordele og ulemper.
The safety of the missing children was weighing on their minds.
Det forsvundne børns sikkerhed lå på deres samvittighed.
weighing up the pros and cons of organic versus inorganic produce.
vejning af fordele og ulemper ved økologisk kontra uorganisk produktion.
He spoke very slowly, weighing his words.
Han talte meget langsomt og vejede sine ord.
But decision to balance a target balance is weighing on the loonie across the board.
Men beslutningen om at afbalancere en målbare balance påvirker den canadiske dollar bredt.
Palermo midfielder Roberto Guana is weighing up his future in Sicily.
Palermo-midtbanespiller Roberto Guana overvejer sin fremtid på Sicilien.
The children all looked up their new teacher silently,weighing him up.
Børnene kiggede alle stille og roligt på deres nye lærer, og vurderede ham.
A machine for weighing people has a scale from one pound to 300 pounds on it.
En maskine til at veje folk har en skala fra en pund til 300 pund på den.
We did not meet again for ten years,by then,the rather puny boy had grown into a six-foot man,weighing 200 pounds.
Vi mødtes ikke igen i ti år. Indtil da var den ret magre dreng blevet til en mand på 1,8 meter, der vejede 90 kilo.
A fetus of <20 weeks gestation or a fetus weighing <500 gm is considered an abortus.
Et foster på <20 ugers drægtid eller et foster, der vejer <500 gm, betragtes som en abort.
Weighing filtration membrane is often used to get the dust concentration of environment.However,this method is discommodious and can not get the instantaneous transformation of dust concentration.
Vægtning af filtreringsmembran bruges ofte til at bestemme støvkoncentrationen i miljøet. Denne metode er dog besværlig og kan ikke bestemme den øjeblikkelige ændring i støvkoncentrationen.
The weighing platform is provided with a pressure sensor , and the machine core comprises a preamplification, an analog-to-digital conversion and a central controller 4.
Vægeplatformen er udstyret med en tryksensor, og maskinens kerne omfatter en forforstærker, en analog-til-digital konvertering og en central controller 4.
The weighing platform is provided with a pressure sensor , and the machine core is provided with a preamplification, an analog-to-digital conversion and a central controller 4.
Vægeplatformen er udstyret med en tryksensor, og maskinens kerne er udstyret med en forforstærker, en analog-til-digital konvertering og en central controller 4.
MATERIALS AND METHODSMaterials: 12healthy, otomicroscopically normal guinea pigs weighing 250 - 300g and with a normal Preyer reflex were used.
MATERIALER OG METODERMaterialer: 12 sunde, otomikroskopisk normale forsøgsdyr (guineapigs) der vejede 250 - 300g og havde et normalt Preyer-refleks, blev brugt.
I. If on this second weighing, the scale balances again, we know that the final unweighed ball is the odd one.
I. Hvis vægten balancerer igen ved denne anden vejning, ved vi, at den endelige ikke-vejede kugle er den mærkelige.
This previously undiscovered species is a cestoid parasite, up to 30 centimetres long and weighing up to 70 grams from the late Holocene.
Denne tidligere uudforskede art er en båndormparasit, op til 30 centimeter lang og vejer op til 70 gram fra den sene Holocene.
One last thing, I'm still not ready for that soul weighing malarkey. I have some unfinished business before I hokey cokey with Anubis. Help me.
Én sidste ting, jeg er stadig ikke klar til det sjælsvejende sludder. Jeg har nogle ufuldstændige ærinder, før jeg hokey cokey med Anubis. Hjælp mig.
Harry was thinking fast, weighing his chances.
Harry tænkte hurtigt og vurderede sine chancer.
Kilde: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThe limitations may be weighing on the firms involved.
Begrænsningerne kan tynge de involverede virksomheder.
Kilde: The Economist (Summary)It is the moment when all of us are weighing different options.
Det er det øjeblik, hvor vi alle vejer forskellige muligheder.
Kilde: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyI could see how heavily this protracted imprisonment was weighing on him.
Jeg kunne se, hvor meget denne lange fængsling tynget ham.
Kilde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)So it fits within that narrow border with everything still weighing about a pound.
Så det passer inden for den smalle ramme, hvor alt stadig vejer omkring en pund.
Kilde: Apple latest newsBut some Republican presidential contenders are weighing in.
Men nogle republikanske præsidentkandidater er ved at give deres mening til kende.
Kilde: VOA Standard August 2015 CollectionBut this is the weighing house there.
Men det er der, hvor der er en vægt.
Kilde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Some 30,000 years ago, a piece of an asteroid weighing perhaps 300,000 tons slammed into Arizona.
For omkring 30.000 år siden ramte et stykke af en asteroide, der måske vejede 300.000 tons, Arizona.
Kilde: Blue PlanetArkansas' governor is expected to sign the bill before him, while Utah's governor is still weighing his decision.
Arkansas' guvernør forventes at underskrive lovforslaget foran ham, mens Utahs guvernør stadig overvejer sin beslutning.
Kilde: PBS English NewsIf they don't meet their goals, they say it's because their partner is weighing them down.
Hvis de ikke når deres mål, siger de, at det er fordi deres partner holder dem nede.
Kilde: Science in Lifeweight scale
vægtskala
weighing machine
vægtmaskine
weighing process
vejeprocess
accurate weighing
nøjagtig vejning
digital weighing
digital vejning
weighing equipment
vejeudstyr
weighing apparatus
vejningsapparat
weighing down
vægtning
weighing the good against the bad.
afvejning af det gode mod det dårlige.
weighing the pros and cons.
vejer fordele og ulemper.
The safety of the missing children was weighing on their minds.
Det forsvundne børns sikkerhed lå på deres samvittighed.
weighing up the pros and cons of organic versus inorganic produce.
vejning af fordele og ulemper ved økologisk kontra uorganisk produktion.
He spoke very slowly, weighing his words.
Han talte meget langsomt og vejede sine ord.
But decision to balance a target balance is weighing on the loonie across the board.
Men beslutningen om at afbalancere en målbare balance påvirker den canadiske dollar bredt.
Palermo midfielder Roberto Guana is weighing up his future in Sicily.
Palermo-midtbanespiller Roberto Guana overvejer sin fremtid på Sicilien.
The children all looked up their new teacher silently,weighing him up.
Børnene kiggede alle stille og roligt på deres nye lærer, og vurderede ham.
A machine for weighing people has a scale from one pound to 300 pounds on it.
En maskine til at veje folk har en skala fra en pund til 300 pund på den.
We did not meet again for ten years,by then,the rather puny boy had grown into a six-foot man,weighing 200 pounds.
Vi mødtes ikke igen i ti år. Indtil da var den ret magre dreng blevet til en mand på 1,8 meter, der vejede 90 kilo.
A fetus of <20 weeks gestation or a fetus weighing <500 gm is considered an abortus.
Et foster på <20 ugers drægtid eller et foster, der vejer <500 gm, betragtes som en abort.
Weighing filtration membrane is often used to get the dust concentration of environment.However,this method is discommodious and can not get the instantaneous transformation of dust concentration.
Vægtning af filtreringsmembran bruges ofte til at bestemme støvkoncentrationen i miljøet. Denne metode er dog besværlig og kan ikke bestemme den øjeblikkelige ændring i støvkoncentrationen.
The weighing platform is provided with a pressure sensor , and the machine core comprises a preamplification, an analog-to-digital conversion and a central controller 4.
Vægeplatformen er udstyret med en tryksensor, og maskinens kerne omfatter en forforstærker, en analog-til-digital konvertering og en central controller 4.
The weighing platform is provided with a pressure sensor , and the machine core is provided with a preamplification, an analog-to-digital conversion and a central controller 4.
Vægeplatformen er udstyret med en tryksensor, og maskinens kerne er udstyret med en forforstærker, en analog-til-digital konvertering og en central controller 4.
MATERIALS AND METHODSMaterials: 12healthy, otomicroscopically normal guinea pigs weighing 250 - 300g and with a normal Preyer reflex were used.
MATERIALER OG METODERMaterialer: 12 sunde, otomikroskopisk normale forsøgsdyr (guineapigs) der vejede 250 - 300g og havde et normalt Preyer-refleks, blev brugt.
I. If on this second weighing, the scale balances again, we know that the final unweighed ball is the odd one.
I. Hvis vægten balancerer igen ved denne anden vejning, ved vi, at den endelige ikke-vejede kugle er den mærkelige.
This previously undiscovered species is a cestoid parasite, up to 30 centimetres long and weighing up to 70 grams from the late Holocene.
Denne tidligere uudforskede art er en båndormparasit, op til 30 centimeter lang og vejer op til 70 gram fra den sene Holocene.
One last thing, I'm still not ready for that soul weighing malarkey. I have some unfinished business before I hokey cokey with Anubis. Help me.
Én sidste ting, jeg er stadig ikke klar til det sjælsvejende sludder. Jeg har nogle ufuldstændige ærinder, før jeg hokey cokey med Anubis. Hjælp mig.
Harry was thinking fast, weighing his chances.
Harry tænkte hurtigt og vurderede sine chancer.
Kilde: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThe limitations may be weighing on the firms involved.
Begrænsningerne kan tynge de involverede virksomheder.
Kilde: The Economist (Summary)It is the moment when all of us are weighing different options.
Det er det øjeblik, hvor vi alle vejer forskellige muligheder.
Kilde: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyI could see how heavily this protracted imprisonment was weighing on him.
Jeg kunne se, hvor meget denne lange fængsling tynget ham.
Kilde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)So it fits within that narrow border with everything still weighing about a pound.
Så det passer inden for den smalle ramme, hvor alt stadig vejer omkring en pund.
Kilde: Apple latest newsBut some Republican presidential contenders are weighing in.
Men nogle republikanske præsidentkandidater er ved at give deres mening til kende.
Kilde: VOA Standard August 2015 CollectionBut this is the weighing house there.
Men det er der, hvor der er en vægt.
Kilde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Some 30,000 years ago, a piece of an asteroid weighing perhaps 300,000 tons slammed into Arizona.
For omkring 30.000 år siden ramte et stykke af en asteroide, der måske vejede 300.000 tons, Arizona.
Kilde: Blue PlanetArkansas' governor is expected to sign the bill before him, while Utah's governor is still weighing his decision.
Arkansas' guvernør forventes at underskrive lovforslaget foran ham, mens Utahs guvernør stadig overvejer sin beslutning.
Kilde: PBS English NewsIf they don't meet their goals, they say it's because their partner is weighing them down.
Hvis de ikke når deres mål, siger de, at det er fordi deres partner holder dem nede.
Kilde: Science in LifeUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu