welding

[USA]/'weldiŋ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. vedrørende processen med at sammensmelte metaller ved opvarmning og smeltning
n. processen med at sammensmelte metaller ved opvarmning og smeltning
v. at sammensmelte metaller ved opvarmning og smeltning; at smede ved opvarmning og smeltning af metaller
Word Forms
Present Participlewelding
Pluralweldings

Udtryk & Fast Sammenstilling

welding equipment

svejseudstyr

welding process

svejseproces

welding inspection

svejseinspektion

welding safety

svejse sikkerhed

arc welding

lysbuårsvejsning

welding machine

svejsemaskine

welding quality

svejsekvalitet

spot welding

punktsvejsning

laser welding

laserlodning

welding seam

svejse søm

welding procedure

svejseprocedure

automatic welding

automatisk svejsning

welding current

svejstrøm

welding joint

svejseled

welding technique

svejseteknik

tig welding

tig-svejsning

welding method

svejsemetode

welding material

svejsemateriale

welding line

svejseledning

welding wire

svejsetråd

resistance welding

modstandssvejsning

butt welding

butt-svejsning

Eksempelsætninger

argon welding (=self-adjusting argon-arc welding)

argon svejsning (=selvjusterende argon-buesvejsning)

Utilized this method to segmentalize the image of oil derrick arc welding robot welding line gets up the good effect.

Brugte denne metode til at segmentere billedet af olieboringsbue svejserobotsvejningslinje opnår en god effekt.

The process of vacuum electron beam welding for rear-axle housing semiaxle of coach was introduced and the major problems in the process of welding was analysed.

Processen med vakuum elektronstråle svejsning til bagakselhus halvaksler af busser blev introduceret, og de største problemer i svejseprocessen blev analyseret.

It has vanguard technology of friction welding and chroming and so on.

Det har banebrydende teknologi inden for friktionslodning og kromatering og så videre.

The welding is so smooth that you can hardly see where the sections of pipe are joined together.

Svejsningen er så glat, at du næsten ikke kan se, hvor rørsammensætningerne er samlet.

It's more automatable and easier to repair shafts using laser overlaying welding technology.

Det er mere automatiserbart og lettere at reparere skafter ved hjælp af laser-overlaysvejningsteknologi.

To protect the power component of electric welding machine,overtension and undertension protection are circuit designed.

For at beskytte strømklemmen på svejsemaskiner til el, er der designet overspændings- og underspændingsbeskyttelseskredsløb.

The paper introduces single "U" groove welding procedure for stainless steel inner cylinder of multilayer high pressure vessel,opening up a new method for welding clading stainless steel vessel.

Artiklen introducerer en enkelt "U"-formet svejseprocedure til det indre cylinder af rustfrit stål i en flerlags højtryksbeholder, hvilket åbner op for en ny metode til svejsning af beklædt rustfrstålsbeholder.

Aimed at the problem of lamellar tearing in the welding of bakie, generating cause of lamellar tearing was analyzed from the product structure and welding procedure etc.

Med henblik på at løse problemet med laminær revnedannelse ved svejsning af bakie blev årsagen til laminær revnedannelse analyseret ud fra produktstrukturen og svejseproceduren osv.

The concept of motion planning for welding positioner is discussed, and the mathematical model of rotating/tilting positioner under the downhand welding position is created.

Konceptet med bevægelsesplanlægning for svejsepositioneringsanordning diskuteres, og den matematiske model for roterende/vippende positioneringsanordning under svejsepositionen nedad er oprettet.

The contact between welding plate and fixture is treated as constraint in the finite element model of dynamic welding angular distortion simulation for overlayer in CO2 gas arc welding.

Kontakten mellem svejseplade og fastgørelse behandles som en begrænsning i den endelige elementmodel for simulering af dynamisk svejsning af vinkeldeformation til overlag i CO2-gasbuesvejsning.

Rapid application of an axial force completes the upset welds.The localized heating is in high current, low voltage pulses for which a homopolar welding generator is utilized.

Hurtig anvendelse af en aksial kraft fuldfører de forstyrrede svejsninger. Den lokaliserede opvarmning sker i høje strøm- og lavspændingsimpulser, hvorved en homopolær svejsegenerator anvendes.

Disposing welding section steel cross bridging in the slab-column system is a good means to avoid disposing abaci and elevating shear resistance.

Afhændelse af svejsning af tværbjælker i systemet med bjælke-søjle er en god måde at undgå at bortskaffe abaci og øge forskydningsmodstanden.

The welding machine has strong anti-electricity fluctuation ability,it is available to produce in small quantity.At the same time,further research should be held on accurancy accouplement.

Svejsemaskinen har stærk anti-elektrisk udsvingsevne, den kan produceres i små mængder. Samtidig bør der føres yderligere forskning om nøjagtighedskobling.

Double-frequency cipher can solve the problem of multimachine mutual interference fairly good by handling the remote control and autocorrection of welding current.

Dobbeltfrekvenskode kan løse problemet med gensidig interferens mellem flere maskiner ret godt ved at håndtere fjernbetjeningen og automatisk korrektion af svejstrøm.

This article introduced field assembly of large-scale towers adopting jack,the welding of the shell,heat treating and hydrostatical test.

Denne artikel introducerede feltmontering af store tårne ved hjælp af taljer, svejsning af skallen, varmebehandling og hydrostatisk test.

On the basis of the characters of HG - II myriametre rail welder and thetechnological request of rail gas pressure welding in the field, a ra.

På baggrund af karakteristikaene ved HG - II myriametre skinnelødder og det teknologiske krav til skinnens gaspressesvejsning på området, en ra.

Has current preplacement, preview and arc starting current, arc force current regulation function, it makes welding operation easier.

Har nuværende forudplacering, forhåndsvisning og bueudgangsstrøm, buekraftstrømreguleringsfunktion, det gør svejseoperationen lettere.

The UN250 butt-welding machine adopts manual flash prewarming, hydraulic pressure upset mode, is suitable to weld large diameter and section weldment.

UN250-svejsemaskinen til ende-til-ende-svejsning anvender manuel flash-forvarmning, hydraulisk tryk-opvarmningstilstand og er velegnet til at svejse store diametre og sektionssvejsninger.

Virkelige Eksempler

We have separate areas for welding, grinding and sawing.

Vi har separate områder til svejsning, slibning og savning.

Kilde: Longman Office Workers' Daily Professional Technical English

One start-up company says it's developed a robotic welding system.

En nystartet virksomhed siger, at den har udviklet et robotsvejssystem.

Kilde: CNN 10 Student English May 2021 Collection

And this is a photo of her welding at a facility in Illinois.

Og her er et billede af hende, der svejser på en facilitet i Illinois.

Kilde: VOA Standard English_Americas

Jazz borrows welding equipment from her father and sneaks out of the city to the harvesters.

Jazz låner svejseudstyr af sin far og sniger sig ud af byen til høstmaskinerne.

Kilde: Three-Minute Book Report

This is because there's a layer of oxidation on metals that prevents them from welding together.

Det skyldes, at der er et lag af oxidation på metaller, der forhindrer dem i at blive svejset sammen.

Kilde: If there is a if.

They ignored Stalin, praised Lenin and highlighted Russia's role in welding the “unbreakable union of free-born republics”.

De ignorerede Stalin, roses Lenin og fremhævede Ruslands rolle i at svejse 'den uforgængelige union af frie republikker'.

Kilde: The Economist - Comprehensive

The material of these edges has a higher melting point and remains solid (otherwise it would count as welding).

Materialet på disse kanter har et højere smeltepunkt og forbliver fast (ellers ville det tælle som svejsning).

Kilde: The Economist (Summary)

Jeffrey picked up welding during her senior year of high school and has continued honing her skills ever since.

Jeffrey begyndte at svejse i sin sidste high school-år og har fortsat med at finpudse sine færdigheder lige siden.

Kilde: Intermediate English short passage

Well, we've gotta be here to take it out with welding gloves because it's gonna be so hot.

Nå, vi er nødt til at være her for at tage det ud med svejsehandske, fordi det kommer til at være så varmt.

Kilde: Gourmet Base

The strong electric current put Mr. Gough to death by the electrified electric welding.

Den stærke elektriske strøm bragte Mr. Gough om livet af den elektrificerede elektriske svejsning.

Kilde: Pan Pan

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu