woe

[USA]/wəʊ/
[UK]/woʊ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. sorg, sorg; katastrofe
int. ærgre dig (udtrykker smerte, sorg eller beklagelse)
Word Forms
Pluralwoes

Udtryk & Fast Sammenstilling

woe is me

min elendighed

deep woe

dyb elendighed

woeful news

bekymrende nyheder

weal and woe

vel og skade

Eksempelsætninger

Woe betide the poor soldier.

Uvej hvor den stakkersoldat.

the Everton tale of woe continued.

Everton-historien om elendighed fortsatte.

share weal and woe with the people

dele med folkets vel og onde.

Kinsman helps kinsman,but woe to him that hath nothing.

Slægt hjælper slægt, men ve den, der ikke har noget.

A man is well or woe as he thinks himself so.

En mand er godt eller ondt, som han tænker sig selv.

Woe betide anyone who arrives late!

Uvej dem, der ankommer for sent!

woe betide anyone wearing the wrong colour!.

Uvej dem, der har på sig den forkerte farve!

Woe betide you if you betray us.

Uvej dig, hvis du forråder os.

The ox is never woe,till he to the harrow go.

Oksen er aldrig ked af det, indtil han går til ploven.

to add to his woes, customers have been spending less.

For at gøre hans problemer større, har kunderne brugt mindre.

Virkelige Eksempler

Trump blames Sessions and Rosenstein for his legal woes.

Trump giver Sessions og Rosenstein skylden for hans juridiske problemer.

Kilde: Time

But is there a solution to your traffic woes?

Men er der en løsning på dine trafikproblemer?

Kilde: Asap SCIENCE Selection

The main opposition CHP party is also facing legal woes.

Det største oppositionsparti CHP står også over for juridiske problemer.

Kilde: VOA Standard English - Asia

If it has its woes, it has likewise its delights.

Hvis det har sine problemer, har det også sine glæder.

Kilde: American Version Language Arts Volume 6

Instead, three things seem to account for the party's recent woes.

I stedet synes tre ting at forklare partiets nylige problemer.

Kilde: The Economist (Summary)

Geisel shared his woes with McClintock, who asked to see the story.

Geisel delte sine problemer med McClintock, som bad om at se historien.

Kilde: Reader's Digest Anthology

Can I see another's woe, and not be in sorrow too?

Kan jeg se en andens sorg, og ikke være ked af det også?

Kilde: The Song of Innocence and Experience

Although you may have earthly woes, get your mind back on the stars.

Selvom du måske har jordiske problemer, få dine tanker tilbage til stjernerne.

Kilde: The Big Bang Theory Season 7

And heavily from woe to woe tell o'er

Og tungt fra sorg til sorg fortæl over.

Kilde: The complete original version of the sonnet.

Receiving nought by elements so slow but heavy tears, badges of either's woe.

Modtagende intet af elementer så langsomme, men tunge tårer, tegn på begges sorg.

Kilde: The complete original version of the sonnet.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu