| Plural | wonderings |
| Present Participle | wondering |
wondering what would happen next.
og spekulerede på, hvad der ville ske næste gang.
wondering how to do it
overvejer hvordan man gør det
I was wondering where to spend the weekend.
Jeg sad og tænkte på, hvor jeg skulle tilbringe weekenden.
She was wondering how to act to her superior.
Hun overvejede, hvordan hun skulle opføre sig over for sin øverstbefalende.
We were wondering about your being late.
Vi overvejede, hvorfor du var for sent.
I'm still wondering about taking a further degree.
Jeg overvejede stadig, om jeg skulle tage en yderligere grad.
oh well, you know, I was wondering if you had any jobs for me.
åh vel, du ved, jeg overvejede, om du havde nogle job til mig.
The younger ones are more stoic, wondering if the supply line of spaghetti carbonara and shepherd's pie will be interrupted.
De yngre er mere stoiske og spekulerer på, om forsyningslinjen af spaghetti carbonara og Shepherd's pie vil blive afbrudt.
RC:I'm wondering if there might be some ways to experiment with unsealing the gate with less..."zapping."
RC: Jeg undrer mig over, om der måske er nogle måder at eksperimentere med at åbne porten med mindre... "zapping."
If you're wondering whether Grace will come to the party, I think the chances are against it.
Hvis du spørger, om Grace vil komme til festen, tror jeg chancerne er mod det.
I’m wondering whether this really is a genuine Rolex. Do you think I’ve been sold a pup?
Jeg spekulerer på, om det virkelig er et ægte Rolex. Tror du, jeg er blevet solgt en dreng?
When I started working there, I could feel people looking me up and down and wondering what I was like.
Når jeg begyndte at arbejde der, kunne jeg mærke, at folk kiggede på mig op og ned og overvejede, hvad jeg var for en.
Why are you so late home? Your mother and I have been tearing our hair out wondering where you were!
Hvorfor er du så forsinket hjemme? Din mor og jeg har gået og trukket i vores hår og spekuleret på hvor du var!
Yet it is worth jumping ahead, as our special report does rather adventurously this week, and wondering what the social effects will be, for two reasons.
Det er dog værd at springe videre, som vores speciale rapport gør ret forsigtigt denne uge, og overveje, hvad de sociale effekter vil være, for to grunde.
We were wondering what had become of the other farmers when they suddenly showed up.
Vi overvejede, hvad der var sket med de andre landmænd, da de pludselig viste op.
She quite forgot Hurstwood's presence at times, and looked away to homely farmhouses and cosey cottages in villages with wondering eyes.
Hun glemte helt Hurstwoods tilstedeværelse til tider og så væk mod hyggelige bondehuse og hyggelige sommerhuse i landsbyer med undrende øjne.
While Tom and Casy were wondering what had happened, Muley Graves, a diehard tenant farmer, came by and disclosed that all of the families in the neighborhood had gone to California or were going.
Mens Tom og Casy overvejede, hvad der var sket, kom Muley Graves, en fastholdt lejemand, forbi og afslørede, at alle familier i området var gået til Californien eller var på vej.
wondering what would happen next.
og spekulerede på, hvad der ville ske næste gang.
wondering how to do it
overvejer hvordan man gør det
I was wondering where to spend the weekend.
Jeg sad og tænkte på, hvor jeg skulle tilbringe weekenden.
She was wondering how to act to her superior.
Hun overvejede, hvordan hun skulle opføre sig over for sin øverstbefalende.
We were wondering about your being late.
Vi overvejede, hvorfor du var for sent.
I'm still wondering about taking a further degree.
Jeg overvejede stadig, om jeg skulle tage en yderligere grad.
oh well, you know, I was wondering if you had any jobs for me.
åh vel, du ved, jeg overvejede, om du havde nogle job til mig.
The younger ones are more stoic, wondering if the supply line of spaghetti carbonara and shepherd's pie will be interrupted.
De yngre er mere stoiske og spekulerer på, om forsyningslinjen af spaghetti carbonara og Shepherd's pie vil blive afbrudt.
RC:I'm wondering if there might be some ways to experiment with unsealing the gate with less..."zapping."
RC: Jeg undrer mig over, om der måske er nogle måder at eksperimentere med at åbne porten med mindre... "zapping."
If you're wondering whether Grace will come to the party, I think the chances are against it.
Hvis du spørger, om Grace vil komme til festen, tror jeg chancerne er mod det.
I’m wondering whether this really is a genuine Rolex. Do you think I’ve been sold a pup?
Jeg spekulerer på, om det virkelig er et ægte Rolex. Tror du, jeg er blevet solgt en dreng?
When I started working there, I could feel people looking me up and down and wondering what I was like.
Når jeg begyndte at arbejde der, kunne jeg mærke, at folk kiggede på mig op og ned og overvejede, hvad jeg var for en.
Why are you so late home? Your mother and I have been tearing our hair out wondering where you were!
Hvorfor er du så forsinket hjemme? Din mor og jeg har gået og trukket i vores hår og spekuleret på hvor du var!
Yet it is worth jumping ahead, as our special report does rather adventurously this week, and wondering what the social effects will be, for two reasons.
Det er dog værd at springe videre, som vores speciale rapport gør ret forsigtigt denne uge, og overveje, hvad de sociale effekter vil være, for to grunde.
We were wondering what had become of the other farmers when they suddenly showed up.
Vi overvejede, hvad der var sket med de andre landmænd, da de pludselig viste op.
She quite forgot Hurstwood's presence at times, and looked away to homely farmhouses and cosey cottages in villages with wondering eyes.
Hun glemte helt Hurstwoods tilstedeværelse til tider og så væk mod hyggelige bondehuse og hyggelige sommerhuse i landsbyer med undrende øjne.
While Tom and Casy were wondering what had happened, Muley Graves, a diehard tenant farmer, came by and disclosed that all of the families in the neighborhood had gone to California or were going.
Mens Tom og Casy overvejede, hvad der var sket, kom Muley Graves, en fastholdt lejemand, forbi og afslørede, at alle familier i området var gået til Californien eller var på vej.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu