The allure of the unknown is what drives explorers.
Die Faszination des Unbekannten ist es, die Entdecker antreibt.
She possessed a natural allure that captivated everyone around her.
Sie besaß eine natürliche Anziehungskraft, die jeden um sie herum fesselte.
The allure of the seaside town attracted many tourists.
Die Anziehungskraft der Küstenstadt zog viele Touristen an.
The mysterious allure of the old mansion intrigued the locals.
Die mysteriöse Faszination des alten Herrenhauses faszinierte die Einheimischen.
The allure of fame and fortune can be tempting but fleeting.
Die Faszination von Ruhm und Reichtum kann verlockend, aber vergänglich sein.
The exotic allure of foreign lands inspired her to travel the world.
Die exotische Faszination fremder Länder inspirierte sie, die Welt zu bereisen.
The allure of a well-written book is hard to resist.
Die Faszination eines gut geschriebenen Buches ist schwer zu widerstehen.
The allure of a cozy fireplace on a cold winter night is irresistible.
Die Faszination eines gemütlichen Kaminfeuers an einem kalten Winterabend ist unwiderstehlich.
The allure of a new adventure beckoned him to explore the unknown.
Die Faszination eines neuen Abenteuers lockte ihn, das Unbekannte zu erkunden.
The allure of a luxurious lifestyle can sometimes lead to unhappiness.
Die Faszination eines luxuriösen Lebensstils kann manchmal zu Unglücklichsein führen.
But cruising still has an allure for the skipper.
Doch das Cruisen hat immer noch einen Reiz für den Skipper.
Quelle: PBS Interview Entertainment SeriesI just can't resist the allure of all those prestigious goods.
Ich kann dem Reiz all dieser prestigeträchtigen Güter einfach nicht widerstehen.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Whether you're a beginner or pro, it's hard to resist the allure of these peaks.
Ganz gleich, ob Anfänger oder Profi, es ist schwer, dem Reiz dieser Gipfel zu widerstehen.
Quelle: Travel around the worldThe allure and charm of Paris captivate all who visit there.
Der Reiz und Charme von Paris fesseln alle Besucher.
Quelle: 100 Classic English Essays for RecitationWhat is best let alone, that accursed thing is not always what least allures.
Was am besten in Ruhe gelassen wird, ist diese verfluchte Sache nicht immer das, was am wenigsten reizt.
Quelle: Moby-DickOh, really. Wow! So, what's the allure of motorcycles?
Oh, wirklich? Wow! Also, was ist der Reiz von Motorrädern?
Quelle: American English dialogueSome of them were French which has added allure.
Einige von ihnen waren Französisch, was einen zusätzlichen Reiz verleiht.
Quelle: Exciting moments of Harry PotterThe French building has a unique history and allure all its own.
Das französische Gebäude hat eine einzigartige Geschichte und einen eigenen Reiz.
Quelle: CNN 10 Student English March 2020 CompilationI was glued to the window by an irresistible allure!
Ich war wie festgeklebt am Fenster, von einem unwiderstehlichen Reiz angezogen!
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)I wrote a couple of papers on the " allure of free."
Ich habe ein paar Artikel über den "Reiz des Unkostenlosen" geschrieben.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe allure of the unknown is what drives explorers.
Die Faszination des Unbekannten ist es, die Entdecker antreibt.
She possessed a natural allure that captivated everyone around her.
Sie besaß eine natürliche Anziehungskraft, die jeden um sie herum fesselte.
The allure of the seaside town attracted many tourists.
Die Anziehungskraft der Küstenstadt zog viele Touristen an.
The mysterious allure of the old mansion intrigued the locals.
Die mysteriöse Faszination des alten Herrenhauses faszinierte die Einheimischen.
The allure of fame and fortune can be tempting but fleeting.
Die Faszination von Ruhm und Reichtum kann verlockend, aber vergänglich sein.
The exotic allure of foreign lands inspired her to travel the world.
Die exotische Faszination fremder Länder inspirierte sie, die Welt zu bereisen.
The allure of a well-written book is hard to resist.
Die Faszination eines gut geschriebenen Buches ist schwer zu widerstehen.
The allure of a cozy fireplace on a cold winter night is irresistible.
Die Faszination eines gemütlichen Kaminfeuers an einem kalten Winterabend ist unwiderstehlich.
The allure of a new adventure beckoned him to explore the unknown.
Die Faszination eines neuen Abenteuers lockte ihn, das Unbekannte zu erkunden.
The allure of a luxurious lifestyle can sometimes lead to unhappiness.
Die Faszination eines luxuriösen Lebensstils kann manchmal zu Unglücklichsein führen.
But cruising still has an allure for the skipper.
Doch das Cruisen hat immer noch einen Reiz für den Skipper.
Quelle: PBS Interview Entertainment SeriesI just can't resist the allure of all those prestigious goods.
Ich kann dem Reiz all dieser prestigeträchtigen Güter einfach nicht widerstehen.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Whether you're a beginner or pro, it's hard to resist the allure of these peaks.
Ganz gleich, ob Anfänger oder Profi, es ist schwer, dem Reiz dieser Gipfel zu widerstehen.
Quelle: Travel around the worldThe allure and charm of Paris captivate all who visit there.
Der Reiz und Charme von Paris fesseln alle Besucher.
Quelle: 100 Classic English Essays for RecitationWhat is best let alone, that accursed thing is not always what least allures.
Was am besten in Ruhe gelassen wird, ist diese verfluchte Sache nicht immer das, was am wenigsten reizt.
Quelle: Moby-DickOh, really. Wow! So, what's the allure of motorcycles?
Oh, wirklich? Wow! Also, was ist der Reiz von Motorrädern?
Quelle: American English dialogueSome of them were French which has added allure.
Einige von ihnen waren Französisch, was einen zusätzlichen Reiz verleiht.
Quelle: Exciting moments of Harry PotterThe French building has a unique history and allure all its own.
Das französische Gebäude hat eine einzigartige Geschichte und einen eigenen Reiz.
Quelle: CNN 10 Student English March 2020 CompilationI was glued to the window by an irresistible allure!
Ich war wie festgeklebt am Fenster, von einem unwiderstehlichen Reiz angezogen!
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)I wrote a couple of papers on the " allure of free."
Ich habe ein paar Artikel über den "Reiz des Unkostenlosen" geschrieben.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen