enchantment

[US]/ɪn'tʃɑːntm(ə)nt/
[UK]/ ɪnˈtʃæntmənt/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Charme, Anziehungskraft; einen Zauber wirken; unter einem Zauber stehen.
Wortformen

Redewendungen & Kollokationen

sense of enchantment

Zaubergefühl

magical enchantment

magische Verzauberung

aura of enchantment

Aura der Verzauberung

castle of enchantment

Schloss der Verzauberung

spell of enchantment

Zauber der Verzauberung

Beispielsätze

a place of deep mystery and enchantment

ein Ort tiefer Geheimnisse und Verzauberung

When one of your opponents successfully casts a creature spell, if Opal Caryatid is an enchantment, Opal Caryatid becomes a 2/2 creature that counts as a Soldier.

Wenn ein Gegner erfolgreich einen Kreaturenzauber wirkt, wird Opal Caryatid zu einer 2/2 Kreatur, die als Soldat zählt, falls Opal Caryatid eine Verzauberung ist.

Whenever one of your opponents successfully casts a creature spell, if Opal Acrolith is an enchantment, Opal Acrolith becomes a 2/4 creature that counts as a Guardian.

Immer wenn ein Gegner erfolgreich einen Kreaturenzauber wirkt, wird Opal Acrolith zu einer 2/4 Kreatur, die als Wächter zählt, falls Opal Acrolith eine Verzauberung ist.

The old castle was filled with enchantment and mystery.

Das alte Schloss war erfüllt von Verzauberung und Geheimnis.

She gazed at the night sky in enchantment.

Sie blickte in Verzauberung in den Nachthimmel.

The magician's show was full of enchantment and wonder.

Die Zaubershow des Magiers war voller Verzauberung und Wunder.

The forest was said to be under an enchantment that made it impossible to find your way out.

Es hieß, der Wald sei von einer Verzauberung betroffen, die es unmöglich machte, herauszufinden.

The book was a tale of love and enchantment.

Das Buch war eine Geschichte von Liebe und Verzauberung.

The enchantment of the music transported the audience to another world.

Die Verzauberung der Musik versetzte das Publikum in eine andere Welt.

The garden was a place of enchantment, with flowers of every color.

Der Garten war ein Ort der Verzauberung, mit Blumen in jeder Farbe.

The painting captured the enchantment of a magical forest.

Das Gemälde fing die Verzauberung eines magischen Waldes ein.

The enchantment of the waterfall was mesmerizing.

Die Verzauberung des Wasserfalls war faszinierend.

The enchantment of the story kept the children captivated.

Die Verzauberung der Geschichte hielt die Kinder gefesselt.

Beispiele aus der Praxis

There were powerful enchantments on every entrance into the castle.

Es gab mächtige Zauber auf jedem Eingang zum Schloss.

Quelle: Harry Potter and the Half-Blood Prince

My state nickname is Land of Enchantment, my capital is Santa Fe.

Mein Spitzname für den Bundesstaat ist Land of Enchantment, meine Hauptstadt ist Santa Fe.

Quelle: CNN Listening Compilation July 2014

Aztec High School is in the land of enchantment.

Die Aztec High School liegt im Land of Enchantment.

Quelle: CNN Selected January 2016 Collection

This looked like some kind of enchantment.

Das sah wie eine Art Zauber aus.

Quelle: Harry Potter and the Goblet of Fire

It can be a place of enchantment.

Es kann ein Ort der Verzauberung sein.

Quelle: "JK Rowling: A Year in the Life"

You saw it for yourself she used enchantments.

Du hast es selbst gesehen, sie benutzte Zauber.

Quelle: The Legend of Merlin

You saw the little flower burst open, and a cloud rose, you say, like enchantment.

Du hast gesehen, wie die kleine Blume aufblühte, und eine Wolke aufstieg, wie du sagtest, wie eine Verzauberung.

Quelle: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

And it would turn into a place of sublime enchantment.

Und es würde an einen Ort von erhabener Verzauberung verwandeln.

Quelle: The Power of Art - Joseph Mallord William Turner

As evening comes to Paris, enchantment rises with the mist over the riverfront.

Wenn der Abend in Paris hereinbricht, steigt die Verzauberung mit dem Nebel über dem Fluss auf.

Quelle: 100 Classic English Essays for Recitation

It was found in your house. Undo this enchantment. Put an end to this contagion.

Es wurde in deinem Haus gefunden. Hebe diesen Zauber auf. Beende diese Ansteckung.

Quelle: The Legend of Merlin

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen