abrogations

[US]/[əˈbroʊɡeɪʃənz]/
[UK]/[əˈbroʊɡeɪʃənz]/

Übersetzung

n. Die Handlung des offiziellen Aufhebens oder Aufhebungs einer Gesetzgebung, Vereinbarung oder Recht; Die Dinge, die offiziell aufgehoben oder aufgehoben werden.

Redewendungen & Kollokationen

abrogations clause

Abrogationsklausel

avoiding abrogations

Vermeidung von Abrogationen

review abrogations

Überprüfung von Abrogationen

existing abrogations

bestehende Abrogationen

potential abrogations

potenzielle Abrogationen

listing abrogations

Auflistung von Abrogationen

addressing abrogations

Bewältigung von Abrogationen

past abrogations

vergangene Abrogationen

further abrogations

weitere Abrogationen

detailed abrogations

detaillierte Abrogationen

Beispielsätze

the treaty included several abrogation clauses to protect national interests.

Das Vertrag enthielt mehrere Aufhebungsclauses, um nationale Interessen zu schützen.

repeated violations led to the abrogation of the agreement by both parties.

Wiederholte Verstöße führten zur Aufhebung des Vertrags durch beide Parteien.

legislators debated the potential abrogation of the outdated law.

Die Gesetzgeber debattierten über die mögliche Aufhebung des veralteten Gesetzes.

the government announced the abrogation of the trade restrictions.

Die Regierung kündigte die Aufhebung der Handelsbeschränkungen an.

any attempt at unilateral abrogation would violate international law.

Jeder Versuch einer einseitigen Aufhebung würde gegen das internationale Recht verstoßen.

the court ruled against the proposed abrogation of the contract.

Das Gericht entschied sich gegen die vorgeschlagene Aufhebung des Vertrags.

the abrogation of the policy sparked widespread public debate.

Die Aufhebung der Politik löste weit verbreitete öffentliche Debatte aus.

understanding the terms of abrogation is crucial for contract management.

Das Verständnis der Aufhebungsbedingungen ist für die Vertragsverwaltung entscheidend.

the historical abrogation of the monarchy marked a significant shift.

Die historische Aufhebung der Monarchie markierte einen bedeutenden Wechsel.

the company considered the abrogation of the unprofitable division.

Das Unternehmen betrachtete die Aufhebung der unprofitablen Abteilung.

the abrogation process requires formal notification and approval.

Der Aufhebungsprozess erfordert eine formelle Benachrichtigung und Genehmigung.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen