admiringly

[US]/əd'mairiŋli/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adv. mit Bewunderung und Neid.

Redewendungen & Kollokationen

gazing admiringly

verliebt betrachten

fondle admiringly

liebevoll betrachten

Beispielsätze

she paused to glance round admiringly at the décor.

Sie machte eine Pause, um sich bewundernd umzusehen und die Dekoration zu betrachten.

She looked at him admiringly.

Sie sah ihn bewundernd an.

He spoke admiringly of her talent.

Er sprach bewundernd über ihr Talent.

The audience applauded admiringly at the end of the performance.

Das Publikum jubelte am Ende der Vorstellung bewundernd.

She gazed admiringly at the beautiful sunset.

Sie betrachtete den wunderschönen Sonnenuntergang bewundernd.

He smiled admiringly as he watched her dance.

Er lächelte bewundernd, als er sie tanzen sah.

The artist painted the portrait admiringly.

Der Künstler malte das Porträt bewundernd.

She listened admiringly as he played the piano.

Sie hörte bewundernd zu, als er Klavier spielte.

He admired her work admiringly.

Er bewunderte ihre Arbeit bewundernd.

The little girl looked up at her hero admiringly.

Das kleine Mädchen sah ihren Helden bewundernd an.

The teacher praised the student's efforts admiringly.

Der Lehrer lobte die Bemühungen des Schülers bewundernd.

Beispiele aus der Praxis

" Probably running a 7: 15 pace, " Cassidy told Runner's World admiringly.

Quelle: Reader's Digest Anthology

" They were wonderful fireworks, " she said admiringly.

Quelle: Harry Potter and the Order of the Phoenix

He looked admiringly at Tess, whose face blushed a deep pink.

Er sah Tess bewundernd an, deren Gesicht tiefrot wurde.

Quelle: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

" Why, he's made of iron" ! exclaimed the general, gazing admiringly on Kiouni.

" Warum, er ist aus Eisen! " rief der General und blickte Kiouni bewundernd an.

Quelle: Around the World in Eighty Days

" That dog? " He looked at it admiringly. " That dog will cost you ten dollars."

" Dieser Hund? " Er sah ihn bewundernd an. " Dieser Hund wird dich zehn Dollar kosten.

Quelle: The Great Gatsby (Original Version)

He stepped back and looked at her admiringly.

Er trat zurück und sah sie bewundernd an.

Quelle: Ah, pioneers!

He began to laugh, whilst the other looked at him admiringly.

Er begann zu lachen, während der andere ihn bewundernd ansah.

Quelle: Women’s Paradise (Part 1)

He'd play with a toy and watch his father admiringly.

Er würde mit einem Spielzeug spielen und seinen Vater bewundernd beobachten.

Quelle: Starfire TEM-8 Listening [Comprehensive Practice 20+8 Articles]

" It's lovely, " her mother said, admiringly.

Quelle: Lonely Heart (Part 2)

What common sense she had,he thought admiringly.

Welchen gesunden Menschenverstand sie hatte, dachte er bewundernd.

Quelle: Bookworm Level 5: 2 Away from the Hustle and Bustle

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen