afterthought

[US]/'ɑːftəθɔːt/
[UK]/'æftəθɔt/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. etwas, das später gedacht oder hinzugefügt wird; eine Überlegung, die nach Abschluss von etwas entsteht
Word Forms

Redewendungen & Kollokationen

an afterthought

ein Nachgedanke

as an afterthought

als nachträglicher Gedanke

Beispielsätze

as an afterthought she said ‘Thank you’.

Als Nachsatz sagte sie 'Danke'.

After he handed in the report, he had several afterthoughts that were too late to put in it.

Nachdem er den Bericht abgegeben hatte, kamen ihm mehrere nachträglichen Gedanken, die zu spät waren, um sie einzufügen.

He made an afterthought to bring a gift to the party.

Er hatte die nachträgliche Idee, ein Geschenk zur Party mitzubringen.

The decision to include dessert was an afterthought.

Die Entscheidung, Dessert hinzuzufügen, war ein Nachsatz.

She added an afterthought to her email.

Sie fügte ihrer E-Mail einen Nachsatz hinzu.

The apology seemed like an afterthought.

Die Entschuldigung wirkte wie ein Nachsatz.

The last-minute change felt like an afterthought.

Die Änderung in letzter Minute wirkte wie ein Nachsatz.

His comment was more of an afterthought than a genuine opinion.

Sein Kommentar war eher ein Nachsatz als eine echte Meinung.

The additional feature was just an afterthought in the design process.

Das zusätzliche Feature war nur ein Nachsatz im Designprozess.

The afterthought of buying a birthday card came too late.

Die nachträgliche Idee, eine Geburtstagskarte zu kaufen, kam zu spät.

The afterthought of checking the weather forecast saved them from getting caught in the rain.

Die nachträgliche Idee, die Wettervorhersage zu überprüfen, rettete sie davor, vom Regen überrascht zu werden.

Including a thank you note as an afterthought is always appreciated.

Das Hinzufügen einer Dankeskarte als Nachsatz wird immer geschätzt.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen