agitate

[US]/ˈædʒɪteɪt/
[UK]/ˈædʒɪteɪt/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. intensive Debatte anregen, aufwiegeln, zu Aufregung erwecken; ängstigen; unruhig und unbehaglich machen, aufrütteln; durchschütteln.
Word Forms
Präteritumagitated
3. Person Singularagitates
Partizip Perfektagitated
Partizip Präsensagitating
Pluralagitates

Redewendungen & Kollokationen

agitate for

sich für etwas einsetzen

Beispielsätze

agitate for a tax reduction.

sich für eine Steuerreduzierung einsetzen.

they agitated for a reversal of the decision.

sie setzten sich für eine Umkehrung der Entscheidung ein.

agitate the water to disperse the oil.

Das Wasser bewegen, um das Öl zu verteilen.

not exactly agitated, but disturbed.

nicht genau aufgeregt, sondern beunruhigt.

The wind agitated the trees.

Der Wind bewegte die Bäume.

was agitated by the alarming news.

war von der alarmierenden Nachricht beunruhigt.

be in an agitated emotional state

sich in einem aufgeregten emotionalen Zustand befinden

wind churning up the piles of leaves.See Synonyms at agitate

Wind, der die Haufen von Blättern aufwirbelt. Siehe Synonyme unter agitate

the thought of questioning Toby agitated him extremely.

Die Vorstellung, Toby zu befragen, machte ihn sehr aufgeregt.

sleek over his agitated expression

glatt über seinen aufgeregten Gesichtsausdruck

His fiery speech agitated the crowd.

Seine leidenschaftliche Rede beflügelte die Menge.

She was much agitated by the bad news.

Sie war sehr durch die schlechten Nachrichten beunruhigt.

to fully agitate and aerify the pulp before flotation;

um die Pulpe vor der Aufschlämmung vollständig zu bewegen und zu belüften;

land agitated by tremors;

Land, das von Erschütterungen bewegt wurde;

Don’t get all agitated!

Werde nicht ganz so aufgeregt!

tremors that convulsed the countryside; when civil war convulsed the nation.See Synonyms at agitate

Erschütterungen, die das Land verwoben; als der Bürgerkrieg das Land verwob. Siehe Synonyme unter agitate

Anti-thrall leaders agitated the question of thrall for many years.

Die Führer der Anti-Sklavenbewegung setzten sich über viele Jahre hinweg für die Frage der Sklaverei ein.

the sea below laved the shore with small, agitated waves.

Das darunterliegende Meer umspülte die Küste mit kleinen, bewegten Wellen.

A cement mixer agitates the cement until it is ready to pour.

Ein Betonmischer bewegt den Beton, bis er zum Gießen bereit ist.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen