airway

[US]/'eəweɪ/
[UK]/'ɛrwe/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein Luftkanal in einer Mine, eine Route für Flugzeuge, ein Belüftungskanal einer Fluggesellschaft; ein Luftkanal in den Lungen, eine Luftröhre.
Wortformen
Pluralairways

Redewendungen & Kollokationen

airway obstruction

Atemwegobstruktion

clear airway

freie Atemwege

open airway

offene Atemwege

blocked airway

verstopfte Atemwege

secure the airway

Atemwege sichern

maintain airway patency

Atemwege frei halten

nasopharyngeal airway

Nasopharynx-Tubus

artificial airway

künstlicher Atemweg

upper airway obstruction

Obstruktion der oberen Atemwege

airway bill

Atemwegsrechenung

Beispielsätze

There is a purple airway in London Airport.

Es gibt eine violette Atemweg in London Airport.

the airways in the lungs go into spasm.

Die Atemwege in der Lunge geraten in Krampf.

Lay them on their side and ensure the airway is unobstructed.

Legen Sie sie auf die Seite und stellen Sie sicher, dass die Atemwege frei sind.

Objectives:To investigate the inhibition of dexamethasone on the hypersecretion of airway mucins in chronic bronchitis rats.

Ziele: Untersuchung der Hemmung von Dexamethason auf die Hypersekretion von Atemwegschleim in Ratten mit chronischer Bronchitis.

Method:After nasal decongestion,21 patients′s nasal airway resistance and nasal airflow were evaluated by anterior rhinomanometry before and after submucous resection of nasal septum.

Methode: Nach der Nasenentstauung wurden der Nasenwegwiderstand und der Nasenluftstrom von 21 Patienten mittels anteriorer Rhinomanometrie vor und nach submuköser Resektion der Nasenscheidewand untersucht.

Flow signals can be collected at the airway opening using a mask/mouthpiece and pneumotachometer, and olume signals can be collected at the chest wall using ribcage and abdominal bands.

Flusssignale können an der Atemwegsöffnung mit einer Maske/Mundstück und einem Pneumotachometer erfasst werden, und Volumensignale können an der Brustwand mit Rippenbandagen und Bauchbändern erfasst werden.

We report a case of acute respiratory failure due to tracheobronchomalacia secondary to RP, which was treated with steroids, a tracheostomy, and continuous positive airway pressure (CPAP).

Wir berichten über einen Fall von akutem Atemversagen aufgrund von Tracheobronchomalazie, die auf RP zurückzuführen ist, der mit Steroiden, einer Tracheostomie und kontinuierlichem positiven Beatmungsdruck (CPAP) behandelt wurde.

Beispiele aus der Praxis

The extra fluid in the walls of the airway, makes the walls thicker and narrows the airway.

Die zusätzliche Flüssigkeit in den Wänden der Atemwege macht die Wände dicker und verengt den Atemweg.

Quelle: Osmosis - Microorganisms

We need to clear the airway. Push epi and atropine.

Wir müssen den Atemweg freibekommen. Geben Sie Epi und Atropin.

Quelle: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

It's also obstructing her airway and the spine.

Es blockiert auch ihren Atemweg und die Wirbelsäule.

Quelle: Grey's Anatomy Season 2

I knew I had to move him, to open his airway.

Ich wusste, dass ich ihn bewegen musste, um seinen Atemweg zu öffnen.

Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

There is marked oedema of these structures which may obstruct the airway.

Es besteht ein deutliches Ödem dieser Strukturen, der den Atemweg verengen kann.

Quelle: Daily Life Medical Science Popularization

This, coupled with thick tenacious secretions and crusts, may completely occlude the airway.

Dies, verbunden mit dickem, klebrigem Sekret und Krusten, kann den Atemweg vollständig verschließen.

Quelle: Daily Life Medical Science Popularization

This one, however, seems to like the airway above the lungs, including the throat.

Dieser scheint jedoch den Atemweg oberhalb der Lunge, einschließlich des Rachens, zu mögen.

Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American February 2022 Collection

Just imagine this is your airway, for example. And this is one of those viruses.

Stellen Sie sich einfach vor, das ist zum Beispiel Ihr Atemweg. Und das ist einer dieser Viren.

Quelle: CNN Selected March 2015 Collection

As sounds leave the airway, parrots shape them using their tongues and beaks.

Wenn Klänge den Atemweg verlassen, formen Papageien sie mit ihrer Zunge und ihrem Schnabel.

Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

There might be a severe underbite which pulls the jaw back and blocks the airway.

Es könnte ein schwerer Unterbiss vorliegen, der den Kiefer zurückzieht und den Atemweg blockiert.

Quelle: Osmosis - Respiration

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen