ajar

[US]/ə'dʒɑː/
[UK]/ə'dʒɑr/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. leicht geöffnet; nicht in Harmonie
adv. leicht geöffnet; nicht in Harmonie

Redewendungen & Kollokationen

door left ajar

offen gelassen

ajar window

offenes Fenster

ajar position

geöffnete Position

Beispielsätze

The door was ajar, so the cat was able to come in.

Die Tür stand einen Spalt offen, so konnte die Katze herein kommen.

his door was ajar and she couldn't resist peeping in.

Seine Tür stand einen Spalt offen und sie konnte nicht widerstehen, hineinzuschauen.

At the south of the hall, there is a vivid stalactite like a live lion at the ajar antre, so the hall was named “Lion hall”.

Im Süden der Halle befindet sich eine lebendige Stalaktrit, die einem lebenden Löwen an der offenen Lichtung ähnelt, so erhielt die Halle den Namen "Löwenhalle".

The door was left slightly ajar.

Die Tür wurde leicht einen Spalt offen gelassen.

She peeked through the door left ajar.

Sie spähte durch die leicht offene Tür.

The window was ajar, letting in a cool breeze.

Das Fenster stand einen Spalt offen und ließ eine kühle Brise herein.

He left the possibility ajar for negotiation.

Er ließ die Möglichkeit für Verhandlungen offen.

The bookshelf door was ajar, revealing a hidden compartment.

Die Tür des Bücherregals stand einen Spalt offen und gab einen versteckten Fachraum preis.

She pushed the door ajar and entered the room.

Sie schubste die Tür einen Spalt offen und betrat den Raum.

The old cabinet's door was hanging ajar, showing its age.

Die Tür des alten Schranks hing einen Spalt offen und zeigte sein Alter.

The gate was left ajar, inviting visitors to enter.

Das Tor stand offen und lud Besucher ein, einzukommen.

He left the possibility of reconciliation ajar.

Er ließ die Möglichkeit einer Versöhnung offen.

The window was ajar, allowing the scent of flowers to waft in.

Das Fenster stand einen Spalt offen und ließ den Duft der Blumen hereinwehen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen