all-out

[US]/ˌɔːlˈaʊt/
[UK]/ˌɔːlˈaʊt/

Übersetzung

adj. komplett oder total; mit maximalem Einsatz; voll engagiert oder gründlich

Redewendungen & Kollokationen

all-out attack

totaler Angriff

all-out effort

maximale Anstrengung

all-out support

umfassende Unterstützung

all-out war

totaler Krieg

all-out pursuit

verwegene Verfolgung

all-out drive

volle Fahrt

all-out campaign

umfassende Kampagne

all-out bid

offensiver Versuch

all-out rush

ungebremster Angriff

all-out gamble

riskantes Wagnis

Beispielsätze

the team launched an all-out attack in the final minutes of the game.

Das Team startete in den letzten Minuten des Spiels einen alles umfassenden Angriff.

we need an all-out effort to meet the deadline.

Wir brauchen eine maximale Anstrengung, um die Frist einzuhalten.

the company is making an all-out push for market share.

Das Unternehmen unternimmt eine maximale Anstrengung, um Marktanteile zu gewinnen.

the firefighters conducted an all-out search for survivors.

Die Feuerwehr leitete eine umfassende Suche nach Überlebenden durch.

the government launched an all-out campaign against corruption.

Die Regierung startete eine umfassende Kampagne gegen Korruption.

they waged an all-out war against poverty.

Sie führten einen alles umfassenden Krieg gegen Armut.

the marketing team planned an all-out promotion for the new product.

Das Marketingteam plante eine umfassende Werbeaktion für das neue Produkt.

the candidate made an all-out appeal to voters.

Der Kandidat wandte sich mit aller Kraft an die Wähler.

the researchers conducted an all-out investigation into the matter.

Die Forscher führten eine umfassende Untersuchung der Angelegenheit durch.

the army prepared for an all-out defense of the city.

Das Militär bereitete sich auf eine umfassende Verteidigung der Stadt vor.

the company is investing in an all-out digital transformation.

Das Unternehmen investiert in eine umfassende digitale Transformation.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen