| Plural | altruisms |
The strength of altruism lies in the fact that altruistic acts undeniably occur in any society and that moral codes universally advocate altruism or benevolence and condemn selfishness.
Die Stärke des Altruismus liegt in der Tatsache, dass altruistische Handlungen in jeder Gesellschaft unbestreitbar vorkommen und dass moralische Gebote Altruismus oder Güte universell befürworten und Egoismus verurteilen.
The bottom line, he said, is that altruism may rely on a basic understanding that others hae motiations and actions that may be similar to our own.
Letztendlich, sagte er, beruht Altruismus möglicherweise auf einem grundlegenden Verständnis, dass andere Motivationen und Handlungen haben können, die unseren eigenen ähnlich sind.
Her altruism led her to volunteer at the local shelter every weekend.
Ihr Altruismus veranlasste sie, jedes Wochenende im örtlichen Tierheim ehrenamtlich tätig zu sein.
The organization relies on the altruism of its donors to continue its charitable work.
Die Organisation ist auf den Altruismus ihrer Spender angewiesen, um ihre wohltätige Arbeit fortzusetzen.
Many people believe that true altruism is rare and often motivated by self-interest.
Viele Menschen glauben, dass echter Altruismus selten ist und oft von Eigeninteresse motiviert wird.
She demonstrated her altruism by donating a large sum of money to the orphanage.
Sie demonstrierte ihren Altruismus, indem sie eine große Summe Geld an das Waisenhaus spendete.
Altruism is often seen as a noble quality that inspires others to act selflessly.
Altruismus wird oft als eine edle Eigenschaft angesehen, die andere dazu inspiriert, selbstlos zu handeln.
The billionaire's act of altruism in funding a new school was widely praised.
Die Geste des Milliardärs, der die Finanzierung einer neuen Schule übernahm, wurde weithin gelobt.
Some argue that altruism is inherent in human nature, while others believe it is learned behavior.
Einige argumentieren, dass Altruismus in der menschlichen Natur verwurzelt ist, während andere glauben, dass es sich um erlerntes Verhalten handelt.
The concept of altruism is often explored in philosophical and ethical discussions.
Das Konzept des Altruismus wird oft in philosophischen und ethischen Diskussionen untersucht.
His altruism extended beyond monetary donations to actively helping those in need.
Sein Altruismus reichte über finanzielle Spenden hinaus und umfasste die aktive Hilfe für Bedürftige.
The altruism of the volunteers was evident in their dedication to helping others without expecting anything in return.
Der Altruismus der Freiwilligen war in ihrer Hingabe an die Hilfe für andere ohne Erwartung von Gegenleistungen deutlich erkennbar.
And the first one was that there's no altruism in this system.
Und die erste Feststellung war, dass es in diesem System keinen Altruismus gibt.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThere was no fistfight while this mob was thinking about altruism.
Es gab keine Faustkämpfe, während diese Gruppe über Altruismus nachdachte.
Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection" Then you don't believe in altruism" ? I asked.
" Glauben Sie dann nicht an Altruismus"? fragte ich.
Quelle: Sea Wolf (Volume 1)For example: nationalism, altruism or prism.
Zum Beispiel: Nationalismus, Altruismus oder Prisma.
Quelle: Max takes you to learn pronunciation.We need to extend altruism to the other 1.6 million species.
Wir müssen den Altruismus auf die anderen 1,6 Millionen Arten ausdehnen.
Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionWith time, we hone qualities like self-control and altruism that contribute to overall happiness.
Mit der Zeit verbessern wir Eigenschaften wie Selbstbeherrschung und Altruismus, die zum allgemeinen Glück beitragen.
Quelle: Three sentences a day.When we spare someone these negative emotions, the altruism center of our brain lights up.
Wenn wir jemandem diese negativen Emotionen ersparen, wird das Altruismuszentrum unseres Gehirns aktiviert.
Quelle: Science in LifeIt is a spectacular fall from grace for a man who had been lauded for his " effective altruism" .
Es ist ein spektakulärer Fall für einen Mann, der für seinen "effektiven Altruismus" gelobt wurde.
Quelle: The Economist - Weekly News HighlightsBut we can all learn to adapt traits that would make us more resilient, like optimism and altruism.
Aber wir können alle lernen, Eigenschaften anzunehmen, die uns widerstandsfähiger machen, wie Optimismus und Altruismus.
Quelle: CNN Listening Compilation October 2013Capitalism, with its focus on prices rather than fairness is often characterized as the opposite of altruism.
Der Kapitalismus, der sich auf Preise und nicht auf Fairness konzentriert, wird oft als das Gegenteil von Altruismus charakterisiert.
Quelle: Economic Crash CourseThe strength of altruism lies in the fact that altruistic acts undeniably occur in any society and that moral codes universally advocate altruism or benevolence and condemn selfishness.
Die Stärke des Altruismus liegt in der Tatsache, dass altruistische Handlungen in jeder Gesellschaft unbestreitbar vorkommen und dass moralische Gebote Altruismus oder Güte universell befürworten und Egoismus verurteilen.
The bottom line, he said, is that altruism may rely on a basic understanding that others hae motiations and actions that may be similar to our own.
Letztendlich, sagte er, beruht Altruismus möglicherweise auf einem grundlegenden Verständnis, dass andere Motivationen und Handlungen haben können, die unseren eigenen ähnlich sind.
Her altruism led her to volunteer at the local shelter every weekend.
Ihr Altruismus veranlasste sie, jedes Wochenende im örtlichen Tierheim ehrenamtlich tätig zu sein.
The organization relies on the altruism of its donors to continue its charitable work.
Die Organisation ist auf den Altruismus ihrer Spender angewiesen, um ihre wohltätige Arbeit fortzusetzen.
Many people believe that true altruism is rare and often motivated by self-interest.
Viele Menschen glauben, dass echter Altruismus selten ist und oft von Eigeninteresse motiviert wird.
She demonstrated her altruism by donating a large sum of money to the orphanage.
Sie demonstrierte ihren Altruismus, indem sie eine große Summe Geld an das Waisenhaus spendete.
Altruism is often seen as a noble quality that inspires others to act selflessly.
Altruismus wird oft als eine edle Eigenschaft angesehen, die andere dazu inspiriert, selbstlos zu handeln.
The billionaire's act of altruism in funding a new school was widely praised.
Die Geste des Milliardärs, der die Finanzierung einer neuen Schule übernahm, wurde weithin gelobt.
Some argue that altruism is inherent in human nature, while others believe it is learned behavior.
Einige argumentieren, dass Altruismus in der menschlichen Natur verwurzelt ist, während andere glauben, dass es sich um erlerntes Verhalten handelt.
The concept of altruism is often explored in philosophical and ethical discussions.
Das Konzept des Altruismus wird oft in philosophischen und ethischen Diskussionen untersucht.
His altruism extended beyond monetary donations to actively helping those in need.
Sein Altruismus reichte über finanzielle Spenden hinaus und umfasste die aktive Hilfe für Bedürftige.
The altruism of the volunteers was evident in their dedication to helping others without expecting anything in return.
Der Altruismus der Freiwilligen war in ihrer Hingabe an die Hilfe für andere ohne Erwartung von Gegenleistungen deutlich erkennbar.
And the first one was that there's no altruism in this system.
Und die erste Feststellung war, dass es in diesem System keinen Altruismus gibt.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThere was no fistfight while this mob was thinking about altruism.
Es gab keine Faustkämpfe, während diese Gruppe über Altruismus nachdachte.
Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection" Then you don't believe in altruism" ? I asked.
" Glauben Sie dann nicht an Altruismus"? fragte ich.
Quelle: Sea Wolf (Volume 1)For example: nationalism, altruism or prism.
Zum Beispiel: Nationalismus, Altruismus oder Prisma.
Quelle: Max takes you to learn pronunciation.We need to extend altruism to the other 1.6 million species.
Wir müssen den Altruismus auf die anderen 1,6 Millionen Arten ausdehnen.
Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionWith time, we hone qualities like self-control and altruism that contribute to overall happiness.
Mit der Zeit verbessern wir Eigenschaften wie Selbstbeherrschung und Altruismus, die zum allgemeinen Glück beitragen.
Quelle: Three sentences a day.When we spare someone these negative emotions, the altruism center of our brain lights up.
Wenn wir jemandem diese negativen Emotionen ersparen, wird das Altruismuszentrum unseres Gehirns aktiviert.
Quelle: Science in LifeIt is a spectacular fall from grace for a man who had been lauded for his " effective altruism" .
Es ist ein spektakulärer Fall für einen Mann, der für seinen "effektiven Altruismus" gelobt wurde.
Quelle: The Economist - Weekly News HighlightsBut we can all learn to adapt traits that would make us more resilient, like optimism and altruism.
Aber wir können alle lernen, Eigenschaften anzunehmen, die uns widerstandsfähiger machen, wie Optimismus und Altruismus.
Quelle: CNN Listening Compilation October 2013Capitalism, with its focus on prices rather than fairness is often characterized as the opposite of altruism.
Der Kapitalismus, der sich auf Preise und nicht auf Fairness konzentriert, wird oft als das Gegenteil von Altruismus charakterisiert.
Quelle: Economic Crash CourseEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen