the stump of an amputated arm.
der Stumpf eines amputierten Arms.
surgeons had to amputate her left hand.
Die Chirurgen mussten ihre linke Hand amputieren.
She had her leg amputated below the knee.
Sie ließ ihr Bein unterhalb des Knies amputieren.
Her leg was so badly damaged that the doctors had to amputate it.
Ihr Bein war so stark beschädigt, dass die Ärzte es amputieren mussten.
In the end they had to amputate his foot to free him from the wrecked car.
Am Ende mussten sie seinen Fuß amputieren, um ihn aus dem zerstörten Auto zu befreien.
The doctor had to amputate the patient's leg due to a severe infection.
Der Arzt musste das Bein des Patienten aufgrund einer schweren Infektion amputieren.
In some cases, it may be necessary to amputate a limb to save a person's life.
In einigen Fällen kann es notwendig sein, ein Glied zu amputieren, um das Leben einer Person zu retten.
The decision to amputate is never taken lightly and is always a last resort.
Die Entscheidung zur Amputation wird niemals leichtfertig getroffen und ist immer der letzte Ausweg.
The surgeon successfully amputated the tumor without causing any complications.
Der Chirurg amputierte den Tumor erfolgreich, ohne Komplikationen zu verursachen.
After the accident, the victim had to undergo emergency surgery to amputate his crushed arm.
Nach dem Unfall musste das Opfer sich einer Notoperation unterziehen, um seinen zertrümmerten Arm zu amputieren.
The soldier bravely faced the reality of having to amputate his injured leg.
Der Soldat stellte sich mutig der Realität, sein verletztes Bein amputieren zu müssen.
Amputating a limb can have significant physical and emotional effects on a person.
Die Amputation eines Gliedes kann erhebliche körperliche und emotionale Auswirkungen auf eine Person haben.
The doctor recommended amputating the gangrenous toe to prevent the spread of infection.
Der Arzt empfahl, den gangränösen Zeh zu amputieren, um die Ausbreitung der Infektion zu verhindern.
His right leg later had to be amputated.
Sein rechtes Bein musste später amputiert werden.
Quelle: 21st Century English NewspaperThis can sometimes include amputation of an affected extremity.
Dies kann manchmal die Amputation einer betroffenen Extremität umfassen.
Quelle: Osmosis - MicroorganismsAlso, lots of the rural parts of Hungary have been amputated.
Auch viele ländliche Teile Ungarns wurden amputiert.
Quelle: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Experts believe they are the remains of limbs amputated by medics.
Experten glauben, dass es sich um die Überreste von Gliedmaßen handelt, die von Ärzten amputiert wurden.
Quelle: BBC Listening Collection July 2019It was either amputate or die.
Es war entweder amputieren oder sterben.
Quelle: Lost Girl Season 4Old Dr. Fontaine was convalescing slowly from an amputated arm.
Der alte Dr. Fontaine erholte sich langsam von einem amputierten Arm.
Quelle: Gone with the WindI know, Dana. We just have to keep amputating the bottom.
Ich weiß, Dana. Wir müssen einfach weiter das Untere amputieren.
Quelle: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Amputate the arm. That's what he was gonna do.
Amputiere den Arm. Das wollte er tun.
Quelle: Canadian drama "Saving Hope" Season 1No, it's not a joke. We have to amputate the leg.
Nein, das ist kein Scherz. Wir müssen das Bein amputieren.
Quelle: Grey's Anatomy Season 2Her leg had to be amputated, but otherwise she made a full recovery.
Ihr Bein musste amputiert werden, aber ansonsten erholte sie sich vollständig.
Quelle: VOA Standard Speed April 2016 Compilationthe stump of an amputated arm.
der Stumpf eines amputierten Arms.
surgeons had to amputate her left hand.
Die Chirurgen mussten ihre linke Hand amputieren.
She had her leg amputated below the knee.
Sie ließ ihr Bein unterhalb des Knies amputieren.
Her leg was so badly damaged that the doctors had to amputate it.
Ihr Bein war so stark beschädigt, dass die Ärzte es amputieren mussten.
In the end they had to amputate his foot to free him from the wrecked car.
Am Ende mussten sie seinen Fuß amputieren, um ihn aus dem zerstörten Auto zu befreien.
The doctor had to amputate the patient's leg due to a severe infection.
Der Arzt musste das Bein des Patienten aufgrund einer schweren Infektion amputieren.
In some cases, it may be necessary to amputate a limb to save a person's life.
In einigen Fällen kann es notwendig sein, ein Glied zu amputieren, um das Leben einer Person zu retten.
The decision to amputate is never taken lightly and is always a last resort.
Die Entscheidung zur Amputation wird niemals leichtfertig getroffen und ist immer der letzte Ausweg.
The surgeon successfully amputated the tumor without causing any complications.
Der Chirurg amputierte den Tumor erfolgreich, ohne Komplikationen zu verursachen.
After the accident, the victim had to undergo emergency surgery to amputate his crushed arm.
Nach dem Unfall musste das Opfer sich einer Notoperation unterziehen, um seinen zertrümmerten Arm zu amputieren.
The soldier bravely faced the reality of having to amputate his injured leg.
Der Soldat stellte sich mutig der Realität, sein verletztes Bein amputieren zu müssen.
Amputating a limb can have significant physical and emotional effects on a person.
Die Amputation eines Gliedes kann erhebliche körperliche und emotionale Auswirkungen auf eine Person haben.
The doctor recommended amputating the gangrenous toe to prevent the spread of infection.
Der Arzt empfahl, den gangränösen Zeh zu amputieren, um die Ausbreitung der Infektion zu verhindern.
His right leg later had to be amputated.
Sein rechtes Bein musste später amputiert werden.
Quelle: 21st Century English NewspaperThis can sometimes include amputation of an affected extremity.
Dies kann manchmal die Amputation einer betroffenen Extremität umfassen.
Quelle: Osmosis - MicroorganismsAlso, lots of the rural parts of Hungary have been amputated.
Auch viele ländliche Teile Ungarns wurden amputiert.
Quelle: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Experts believe they are the remains of limbs amputated by medics.
Experten glauben, dass es sich um die Überreste von Gliedmaßen handelt, die von Ärzten amputiert wurden.
Quelle: BBC Listening Collection July 2019It was either amputate or die.
Es war entweder amputieren oder sterben.
Quelle: Lost Girl Season 4Old Dr. Fontaine was convalescing slowly from an amputated arm.
Der alte Dr. Fontaine erholte sich langsam von einem amputierten Arm.
Quelle: Gone with the WindI know, Dana. We just have to keep amputating the bottom.
Ich weiß, Dana. Wir müssen einfach weiter das Untere amputieren.
Quelle: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Amputate the arm. That's what he was gonna do.
Amputiere den Arm. Das wollte er tun.
Quelle: Canadian drama "Saving Hope" Season 1No, it's not a joke. We have to amputate the leg.
Nein, das ist kein Scherz. Wir müssen das Bein amputieren.
Quelle: Grey's Anatomy Season 2Her leg had to be amputated, but otherwise she made a full recovery.
Ihr Bein musste amputiert werden, aber ansonsten erholte sie sich vollständig.
Quelle: VOA Standard Speed April 2016 CompilationEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen