| Plural | annoyances |
there was annoyance at government interference.
Es gab Ärger über staatliche Einmischung.
annoyance that wasn't part of the deal.
Ärger, der nicht Teil des Deals war.
The noisy traffic is a continual annoyance to the citizens.
Der laute Verkehr ist eine ständige Belästigung für die Bürger.
I felt annoyance at being teased.
Ich empfand Ärger darüber, verspottet zu werden.
His annoyance had unbridled his tongue.
Sein Ärger hatte seine Zunge entfesselt.
Why do you always take your annoyance out on me?
Warum lenkst du deinen Ärger immer an mir ab?
A dog that barks constantly can be a source of annoyance to the neighbours.
Ein Hund, der ständig bellt, kann eine Belästigung für die Nachbarn sein.
he turned his charm on Tara, much to Hegarty's annoyance .
Er wandte seinen Charme Tara gegenüber zu, was Hegarty sehr ärgerte.
looked annoyance at the judge; looked his devotion to me.
Er warf dem Richter einen verärgerten Blick zu; er warf mir einen Blick voller Hingabe zu.
The child badgered his parents to buy him a new bicycle. Topester is to inflict a succession of petty annoyances:
Das Kind bedrängte seine Eltern, ihm ein neues Fahrrad zu kaufen. Topesters Ziel ist es, eine Reihe von Kleinärgern anzurichten:
A dying battery is a huge annoyance for cell phone users.
Ein leerer Akku ist eine große Belästigung für Handynutzer.
Quelle: Science in 60 Seconds November 2017 CompilationHermione shot him a look of annoyance.
Hermine schickte ihm einen Blick voller Verärgerung zu.
Quelle: Harry Potter and the Deathly HallowsOne may be thicker than the other -- one of life's little annoyances.
Einer kann dicker sein als der andere – eine der kleinen Belästigungen des Lebens.
Quelle: VOA Vocabulary ExplanationHarry felt a second stab of annoyance.
Harry verspürte einen zweiten Stich der Verärgerung.
Quelle: 4. Harry Potter and the Goblet of FireThere was a distinct of annoyance in her reply.
In ihrer Antwort lag ein deutlicher Ton der Verärgerung.
Quelle: IELTS Vocabulary: Category RecognitionJet lag may seem like a minor annoyance.
Jetlag mag wie eine geringe Belästigung erscheinen.
Quelle: Science in 60 Seconds Listening Collection, October 2013What's with the campaign of mass annoyance?
Was ist mit der Kampagne der Massenbelästigung?
Quelle: Lost Girl Season 2This is an expression that shows annoyance or exasperation.
Dies ist ein Ausdruck, der Verärgerung oder Exaspitation zeigt.
Quelle: Rachel's Classroom on Phrasal VerbsHe gave a mild answer, in spite of his annoyance.
Er gab eine gemäßigte Antwort, trotz seiner Verärgerung.
Quelle: High-frequency vocabulary in daily lifeThe flu may seem like just an annoyance or maybe even an excuse to miss work or school.
Die Grippe mag wie nur eine Belästigung erscheinen oder vielleicht sogar ein Vorwand sein, um die Arbeit oder die Schule zu schwänzen.
Quelle: Learn English with Matthew.there was annoyance at government interference.
Es gab Ärger über staatliche Einmischung.
annoyance that wasn't part of the deal.
Ärger, der nicht Teil des Deals war.
The noisy traffic is a continual annoyance to the citizens.
Der laute Verkehr ist eine ständige Belästigung für die Bürger.
I felt annoyance at being teased.
Ich empfand Ärger darüber, verspottet zu werden.
His annoyance had unbridled his tongue.
Sein Ärger hatte seine Zunge entfesselt.
Why do you always take your annoyance out on me?
Warum lenkst du deinen Ärger immer an mir ab?
A dog that barks constantly can be a source of annoyance to the neighbours.
Ein Hund, der ständig bellt, kann eine Belästigung für die Nachbarn sein.
he turned his charm on Tara, much to Hegarty's annoyance .
Er wandte seinen Charme Tara gegenüber zu, was Hegarty sehr ärgerte.
looked annoyance at the judge; looked his devotion to me.
Er warf dem Richter einen verärgerten Blick zu; er warf mir einen Blick voller Hingabe zu.
The child badgered his parents to buy him a new bicycle. Topester is to inflict a succession of petty annoyances:
Das Kind bedrängte seine Eltern, ihm ein neues Fahrrad zu kaufen. Topesters Ziel ist es, eine Reihe von Kleinärgern anzurichten:
A dying battery is a huge annoyance for cell phone users.
Ein leerer Akku ist eine große Belästigung für Handynutzer.
Quelle: Science in 60 Seconds November 2017 CompilationHermione shot him a look of annoyance.
Hermine schickte ihm einen Blick voller Verärgerung zu.
Quelle: Harry Potter and the Deathly HallowsOne may be thicker than the other -- one of life's little annoyances.
Einer kann dicker sein als der andere – eine der kleinen Belästigungen des Lebens.
Quelle: VOA Vocabulary ExplanationHarry felt a second stab of annoyance.
Harry verspürte einen zweiten Stich der Verärgerung.
Quelle: 4. Harry Potter and the Goblet of FireThere was a distinct of annoyance in her reply.
In ihrer Antwort lag ein deutlicher Ton der Verärgerung.
Quelle: IELTS Vocabulary: Category RecognitionJet lag may seem like a minor annoyance.
Jetlag mag wie eine geringe Belästigung erscheinen.
Quelle: Science in 60 Seconds Listening Collection, October 2013What's with the campaign of mass annoyance?
Was ist mit der Kampagne der Massenbelästigung?
Quelle: Lost Girl Season 2This is an expression that shows annoyance or exasperation.
Dies ist ein Ausdruck, der Verärgerung oder Exaspitation zeigt.
Quelle: Rachel's Classroom on Phrasal VerbsHe gave a mild answer, in spite of his annoyance.
Er gab eine gemäßigte Antwort, trotz seiner Verärgerung.
Quelle: High-frequency vocabulary in daily lifeThe flu may seem like just an annoyance or maybe even an excuse to miss work or school.
Die Grippe mag wie nur eine Belästigung erscheinen oder vielleicht sogar ein Vorwand sein, um die Arbeit oder die Schule zu schwänzen.
Quelle: Learn English with Matthew.Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen