Very annoying
Sehr ärgerlich
These flies are annoying me.
Diese Fliegen sind ärgerlich.
It is annoying that there is no hot water.
Es ist ärgerlich, dass es kein heißes Wasser gibt.
She seems to revel in annoying her parents.
Sie scheint Freude daran zu haben, ihre Eltern zu ärgern.
He swatted a fly that was annoying him.
Er schlug eine Fliege weg, die ihn ärgerte.
These annoying memos will get short shrift from the boss.
Diese ärgerlichen Notizen werden vom Chef kurz und bündig abgetan.
He takes delight in annoying me.
Er genießt es, mich zu ärgern.
I like her, even though she can be annoying at times.
Ich mag sie, obwohl sie manchmal nervig sein kann.
I wish she would stop annoying us and push off.
Ich wünschte, sie würde aufhören, uns zu ärgern und verschwinden.
It’s annoying that we can’t travel until Thursday, but the upside is that the fare’s cheaper then.
Es ist ärgerlich, dass wir nicht bis Donnerstag reisen können, aber der Vorteil ist, dass die Fahrpreis dann günstiger ist.
It's annoying that the chimneys of those plants in the city eject a lot of smoke every day.
Es ist ärgerlich, dass die Schornsteine dieser Fabriken in der Stadt jeden Tag viel Rauch ausstoßen.
"The man seemed to be annoying people, so the policeman moved him on."
„Der Mann schien Leute zu ärgern, also bat der Polizist ihn, weiterzugehen.“
It's so annoying having to drag out the sewing machine every time I want to make a dress.
Es ist so ärgerlich, die Nähmaschine jedes Mal herauskramen zu müssen, wenn ich ein Kleid machen möchte.
Sometimes, cars roaring through with extremly annoying songs of buffo on the audio, but these are not the worst.
Manchmal fahren Autos mit extrem nervigen Buffo-Songs auf dem Audio durch, aber es ist auch nicht das Schlimmste.
Chika and Miu have another annoying friend, Matsuri, who helps them in their quest to piss off viewing audiences.
Chika und Miu haben einen weiteren nervigen Freund, Matsuri, der ihnen bei ihrer Suche hilft, das Publikum zu verärgern.
Very annoying
Sehr ärgerlich
These flies are annoying me.
Diese Fliegen sind ärgerlich.
It is annoying that there is no hot water.
Es ist ärgerlich, dass es kein heißes Wasser gibt.
She seems to revel in annoying her parents.
Sie scheint Freude daran zu haben, ihre Eltern zu ärgern.
He swatted a fly that was annoying him.
Er schlug eine Fliege weg, die ihn ärgerte.
These annoying memos will get short shrift from the boss.
Diese ärgerlichen Notizen werden vom Chef kurz und bündig abgetan.
He takes delight in annoying me.
Er genießt es, mich zu ärgern.
I like her, even though she can be annoying at times.
Ich mag sie, obwohl sie manchmal nervig sein kann.
I wish she would stop annoying us and push off.
Ich wünschte, sie würde aufhören, uns zu ärgern und verschwinden.
It’s annoying that we can’t travel until Thursday, but the upside is that the fare’s cheaper then.
Es ist ärgerlich, dass wir nicht bis Donnerstag reisen können, aber der Vorteil ist, dass die Fahrpreis dann günstiger ist.
It's annoying that the chimneys of those plants in the city eject a lot of smoke every day.
Es ist ärgerlich, dass die Schornsteine dieser Fabriken in der Stadt jeden Tag viel Rauch ausstoßen.
"The man seemed to be annoying people, so the policeman moved him on."
„Der Mann schien Leute zu ärgern, also bat der Polizist ihn, weiterzugehen.“
It's so annoying having to drag out the sewing machine every time I want to make a dress.
Es ist so ärgerlich, die Nähmaschine jedes Mal herauskramen zu müssen, wenn ich ein Kleid machen möchte.
Sometimes, cars roaring through with extremly annoying songs of buffo on the audio, but these are not the worst.
Manchmal fahren Autos mit extrem nervigen Buffo-Songs auf dem Audio durch, aber es ist auch nicht das Schlimmste.
Chika and Miu have another annoying friend, Matsuri, who helps them in their quest to piss off viewing audiences.
Chika und Miu haben einen weiteren nervigen Freund, Matsuri, der ihnen bei ihrer Suche hilft, das Publikum zu verärgern.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen