annulling

[US]/[əˈnʌlɪŋ]/
[UK]/[əˈnʌlɪŋ]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. ungültig zu erklären; zu stornieren; aufzuheben (Recht)

Redewendungen & Kollokationen

annulling the contract

Aufhebung des Vertrags

annulling marriage

Aufhebung der Ehe

annulling order

Aufhebung der Anordnung

annulling process

Aufhebung des Verfahrens

annulling clause

Aufhebung der Klausel

annulling decision

Aufhebung der Entscheidung

annulled contract

aufgehobener Vertrag

annulling action

Aufhebungsmaßnahme

annulling vote

Aufhebungsentscheidung

annulling rights

Aufhebung der Rechte

Beispielsätze

the court ordered the annulling of the contract due to fraud.

Das Gericht ordnete die Aufhebung des Vertrags aufgrund von Betrug an.

she sought an annulling of the marriage after discovering his infidelity.

Sie beantragte die Aufhebung der Ehe, nachdem sie seine Untreue entdeckt hatte.

the company faced the possibility of annulling the merger agreement.

Das Unternehmen sah sich der Möglichkeit gegenüber, das Fusionseinkaufsabkommen aufzuheben.

the government is considering annulling the controversial law.

Die Regierung erwägt die Aufhebung des umstrittenen Gesetzes.

they filed a petition for annulling the election results.

Sie reichten eine Beschwerde zur Aufhebung der Wahlergebnisse ein.

the judge decided against annulling the previous ruling.

Der Richter entschied gegen die Aufhebung der vorherigen Entscheidung.

the agreement included provisions for annulling the deal if certain conditions weren't met.

Die Vereinbarung enthielt Bestimmungen zur Aufhebung des Deals, wenn bestimmte Bedingungen nicht erfüllt wurden.

the policy allows for annulling memberships under specific circumstances.

Die Richtlinie erlaubt die Aufhebung von Mitgliedschaften unter bestimmten Umständen.

the team's victory was overshadowed by the threat of annulling the game.

Der Sieg des Teams wurde von der Drohung der Aufhebung des Spiels überschattet.

the lawyer argued for annulling the defendant's previous conviction.

Der Anwalt argumentierte für die Aufhebung der vorherigen Verurteilung des Angeklagten.

the process of annulling a patent can be lengthy and expensive.

Der Prozess der Aufhebung eines Patents kann langwierig und teuer sein.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen