authoritatively

[US]/ɔ:'θɔ:rə,teitivli/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adv. auf eine Weise, die autoritär und vertrauenswürdig ist.

Redewendungen & Kollokationen

speak authoritatively

entschieden sprechen

act authoritatively

entschieden handeln

write authoritatively

entschieden schreiben

Beispielsätze

speak authoritatively on the subject

zum Thema autoritativ sprechen

write authoritatively about history

autoritativ über Geschichte schreiben

act authoritatively in a crisis

in einer Krise autoritativ handeln

lead authoritatively in a meeting

autoritativ bei einer Besprechung führen

decide authoritatively on the matter

die Angelegenheit autoritativ entscheiden

speak authoritatively as a professor

als Professor autoritativ sprechen

write authoritatively as an expert

als Experte autoritativ schreiben

act authoritatively as a team leader

als Teamleiter autoritativ handeln

lead authoritatively in a negotiation

autoritativ in einer Verhandlung führen

decide authoritatively on a policy

eine Richtlinie autoritativ entscheiden

Beispiele aus der Praxis

The woman stopped, and the man jerked her forward authoritatively.

Die Frau blieb stehen, und der Mann zog sie bestimmtend nach vorne.

Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

He stood up and spoke more authoritatively.

Er stand auf und sprach bestimmter.

Quelle: The Night is Gentle (Part Two)

At that moment, Dr. Bauerstein pushed his way authoritatively into the room.

In diesem Moment drängte sich Dr. Bauerstein bestimmtend in den Raum.

Quelle: The Mystery of Styles Court

With these words the bishop rose authoritatively.

Mit diesen Worten erhob sich der Bischof bestimmtend.

Quelle: The Red and the Black (Part One)

I wish you to go, ' said he, authoritatively.

„Ich wünsche, dass du gehst“, sagte er bestimmtend.

Quelle: The South and the North (Part 1)

He wanted to run away, but mademoiselle de la Mole took hold of his arm authoritatively.

Er wollte weglaufen, aber Mademoiselle de la Mole packte ihn bestimmtend am Arm.

Quelle: The Red and the Black (Part Three)

" Certainly not, " said Eustacia authoritatively, as she paced smartly up and down from door to gate to warm herself.

"Bestimmt nicht“, sagte Eustacia bestimmtend, während sie flink auf und ab zwischen Tür und Tor ging, um sich zu wärmen.

Quelle: Returning Home

I began rather tactfully, I thought, but I had not gone far before she stopped me authoritatively.

Ich begann ziemlich taktvoll, dachte ich, aber ich war nicht weit gekommen, bevor sie mich bestimmtend aufhielt.

Quelle: The Mystery of Styles Court

These falling outs are temporary and they can be re-evaluated and I’m told authoritatively both have.

Diese Auseinandersetzungen sind vorübergehend und können neu bewertet werden, und ich erhalte die Information, dass beide dies bereits getan haben.

Quelle: Compilation of Trump's First Press Conferences

" Do you know these gentlemen... Solomin, and what's his name. .. Nejdanov" ? the governor asked Markelov, somewhat authoritatively.

"Kennst du diese Herren... Solomin und wie er heißt... Nejdanov?" fragte der Gouverneur Markelov, etwas bestimmtend.

Quelle: The Virgin Land (Part 2)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen