| Plural | bearers |
ring bearer
Ringträger
water bearer
Wassermann
torch bearer
Fackelträger
standard bearer
Standartenhalter
the bearer of glad tidings.
der/die/das Träger/in der freudigen Botschaft.
She is the bearer of good news.
Sie ist die Trägerin der guten Nachrichten.
I'm sorry to be the bearer of bad tidings.
Es tut mir leid, der/die/das Träger/in schlechter Nachrichten zu sein.
the announcement made her a standard-bearer for gay rights.
Die Ankündigung machte sie zu einer Vorreiterin für die Rechte von Homosexuellen.
He rewarded the bearer before reading the note.
Er belohnte den Träger, bevor er den Zettel las.
2.Kneel at the casualty's shoulder and position a bearer at the waist to help logroll the casualty onto the uninjured side.
3.Knien Sie an der Schulter des Verletzten und positionieren Sie einen Träger in der Hüfte, um zu helfen, den Verletzten auf die unverletzte Seite zu rollen.
holotype According to the Code, the single specimen selected by the original describer of a species to be the standard-bearer for the new name.
Typus gemäß dem Kodex: das einzelne Exemplar, das vom ursprünglichen Beschreiber einer Art ausgewählt wurde, um als Standard für die neue Bezeichnung zu dienen.
The coupon entitles the bearer to a 25 percent savings. Every citizen is entitled to equal protection under the law.
Der Gutschein berechtigt den Inhaber zu einer Ersparnis von 25 Prozent. Jeder Bürger hat das Recht auf gleichen Schutz vor dem Gesetz.
When such space conceived of warmth and harmony is eroded by inner violence, whether the hurter or bearer will suffer from the domestic violence due to the disorder in family.
Wenn ein solcher Raum, der Wärme und Harmonie empfindet, durch innere Gewalt erodiert wird, ob der Täter oder der Träger unter häuslicher Gewalt leidet, die durch die Störung in der Familie verursacht wird.
The skewback bearer will be directly heated by gushing flame when tuckstone end dropped happens , which threats the safe run of the furnace and causes heavy oil consumption up .
Der Träger des Schrägbolzens wird direkt von einer schwallenden Flamme erhitzt, wenn ein Tuckstone-Ende herunterfällt, was die sichere Funktion des Ofens gefährdet und zu einem hohen Ölverbrauch führt.
A crosswise line cut Being from Nonbeing. What was described above it, what below? Bearers of seed there were and mighty forces, thrust from below and forward move above.
Eine quer verlaufende Linie trennte Sein von Nichtsein. Was wurde darüber beschrieben, was darunter? Es gab Träger von Samen und mächtige Kräfte, die aus dem Untergrund drückten und sich nach oben bewegten.
ring bearer
Ringträger
water bearer
Wassermann
torch bearer
Fackelträger
standard bearer
Standartenhalter
the bearer of glad tidings.
der/die/das Träger/in der freudigen Botschaft.
She is the bearer of good news.
Sie ist die Trägerin der guten Nachrichten.
I'm sorry to be the bearer of bad tidings.
Es tut mir leid, der/die/das Träger/in schlechter Nachrichten zu sein.
the announcement made her a standard-bearer for gay rights.
Die Ankündigung machte sie zu einer Vorreiterin für die Rechte von Homosexuellen.
He rewarded the bearer before reading the note.
Er belohnte den Träger, bevor er den Zettel las.
2.Kneel at the casualty's shoulder and position a bearer at the waist to help logroll the casualty onto the uninjured side.
3.Knien Sie an der Schulter des Verletzten und positionieren Sie einen Träger in der Hüfte, um zu helfen, den Verletzten auf die unverletzte Seite zu rollen.
holotype According to the Code, the single specimen selected by the original describer of a species to be the standard-bearer for the new name.
Typus gemäß dem Kodex: das einzelne Exemplar, das vom ursprünglichen Beschreiber einer Art ausgewählt wurde, um als Standard für die neue Bezeichnung zu dienen.
The coupon entitles the bearer to a 25 percent savings. Every citizen is entitled to equal protection under the law.
Der Gutschein berechtigt den Inhaber zu einer Ersparnis von 25 Prozent. Jeder Bürger hat das Recht auf gleichen Schutz vor dem Gesetz.
When such space conceived of warmth and harmony is eroded by inner violence, whether the hurter or bearer will suffer from the domestic violence due to the disorder in family.
Wenn ein solcher Raum, der Wärme und Harmonie empfindet, durch innere Gewalt erodiert wird, ob der Täter oder der Träger unter häuslicher Gewalt leidet, die durch die Störung in der Familie verursacht wird.
The skewback bearer will be directly heated by gushing flame when tuckstone end dropped happens , which threats the safe run of the furnace and causes heavy oil consumption up .
Der Träger des Schrägbolzens wird direkt von einer schwallenden Flamme erhitzt, wenn ein Tuckstone-Ende herunterfällt, was die sichere Funktion des Ofens gefährdet und zu einem hohen Ölverbrauch führt.
A crosswise line cut Being from Nonbeing. What was described above it, what below? Bearers of seed there were and mighty forces, thrust from below and forward move above.
Eine quer verlaufende Linie trennte Sein von Nichtsein. Was wurde darüber beschrieben, was darunter? Es gab Träger von Samen und mächtige Kräfte, die aus dem Untergrund drückten und sich nach oben bewegten.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen