blending technique
Mischtechnik
blending flavors
Geschmacksrichtungen mischen
blending colors
Farben mischen
blending ratio
Mischungsverhältnis
blending machine
Mischmaschine
blending options
Mischoptionen
blending function
Mischfunktion
be good at blending pigments
gut darin sein, Pigmente zu mischen
snow-covered mountains blending into the clouds.
schneeüberdeckte Berge, die in die Wolken übergehen.
Amarone is made by blending Corvina, Corvinone, Rondinella and Molinara grapes.
Amarone wird hergestellt, indem Corvina-, Corvinone-, Rondinella- und Molinara-Trauben verschnitten werden.
The then current concept of heredity through pangenesis implied a blending process.
Das damalige Konzept der Vererbung durch Pangenesis implizierte einen Mischprozess.
production, toll blending and decanting of auto-lubes;
Produktion, Auftragsmischung und Abfüllung von Auto-Schmierstoffen;
Resize and move your texture into a suitable place and then desaturate it.Change the blending mode of your texture layer to overlay.
Ändern Sie die Größe und verschieben Sie Ihre Textur an einen geeigneten Ort und desättigen Sie sie dann. Ändern Sie den Mischmodus Ihrer Textur-Ebene auf Überlagern.
The anti-segregability, chemical miscibility and size effect of bulk blending fertilizers are discussed.
Die Nicht-Segregation, chemische Mischbarkeit und der Größe-Effekt von großtechnischen Mischdüngern werden diskutiert.
The paper gives obtain some conditions for the existence of GC^0 quadrics and cubic GC^1 blending surfaces, and the corresponding constructive formulas of blending surfaces.
Die Arbeit gibt Bedingungen für das Auftreten von GC^0-Quadriken und kubischen GC^1-Mischflächen sowie die entsprechenden Konstruktionsformeln für Mischflächen an.
In comparison with in-situ polymerization, more homogeneous hybrids with monodispersion of titania were synthesized by blending method.
Im Vergleich zur In-situ-Polymerisation wurden homogenere Hybride mit monodispersioner Titandioxid-Partikelgröße durch ein Mischverfahren synthetisiert.
The fernery starch soup was made with the fernery starch as its main ingredients, added soybean, sesame, sugar.It was produced by the process of extruding, blending and grinding, puffing.
Die Fuchsschwanz-Knollenstärke-Suppe wurde mit Fuchsschwanz-Knollenstärke als Hauptzutat hergestellt, ergänzt durch Sojabohnen, Sesam und Zucker. Sie wurde durch einen Prozess des Extrudierens, Mischens und Mahlens sowie Aufschäumen hergestellt.
The vegetable juice milk mainly consists of fresh vegetable juice(tomato juice and carrot juice),defatted milk powder and sugar,blending with stabilizer,acidulant and spice ect.
Die Gemüsesaftmilch besteht hauptsächlich aus frischem Gemüsesaft (Tomatensaft und Karrensaft), entrahmter Milchpulver und Zucker, vermischt mit Stabilisatoren, Säuerungsmitteln und Gewürzen usw.
The polymerised product (mainly diisobutylene ) can be hydrogenated to be used as gasoline blending agent replacing MTBE, or separated as fine chemical feedstock.
Das polymerisierte Produkt (hauptsächlich Diisobutylen) kann hydriert und als Benzinmischkomponente anstelle von MTBE verwendet oder als Feinchemikalien-Rohstoff getrennt werden.
The test results showed that the Mooney viscosity,mixing behavior and curing rate increased,and the filtering and extrudability improved by blending EPDM and an elastic filler in the test compound.
Die Testergebnisse zeigten, dass die Mooney-Viskosität, das Mischverhalten und die Aushärtegeschwindigkeit stiegen und die Filterbarkeit und Extrudierbarkeit durch das Mischen von EPDM und einem elastischen Füllstoff in der Prüfsubstanz verbessert wurden.
Darwin accepted blending inheritance, but Fleeming Jenkin calculated that as it mixed traits, natural selection could not accumulate useful traits.
Darwin akzeptierte die Mischvererbung, aber Fleeming Jenkin berechnete, dass die natürliche Selektion aufgrund des Vermischens von Merkmalen keine nützlichen Merkmale ansammeln konnte.
While blending factors are gained using the energy function that contains image gradient,which conquers the blur and mackle problems in the overlap area if using the tradition linear weight function.
Während Mischfaktoren mithilfe der Energie-Funktion gewonnen werden, die einen Bildgradienten enthält, wodurch die Unschärfe- und Mackle-Probleme im Überlappungsbereich behoben werden, wenn eine traditionelle lineare Gewichtungsfunktion verwendet wird.
Due to its low aroma and high acid, high production clones of pinot blanc are also used for blending with muscat in Spumante.
Aufgrund seines geringen Aromas und seiner hohen Säure werden hoch produzierende Klone von Pinot Blanc auch für die Mischung mit Muscat in Spumante verwendet.
It should be mentioned that disease of biliary tract and coronary artery disease are common, We shouldn't ignore the blending affection, biliary colic provoke heartstroke which lead to this affection.
Es ist erwähnenswert, dass Erkrankungen der Gallengänge und der Herzkranzarterien häufig sind. Wir sollten die Mischinfektion nicht ignorieren, Gallenkoliken können einen Herzinfarkt auslösen, der zu dieser Infektion führt.
But kissing really expedites the bacterial blending.
Aber Küssen beschleunigt wirklich das bakterielle Vermischen.
Quelle: Science in 60 Seconds Listening Compilation December 2014In other words, I wouldn't be blending in.
Mit anderen Worten, ich würde nicht hineinpassen.
Quelle: Lean InThere is no blending or rubbing, just thrust of the brush.
Es gibt kein Vermischen oder Reiben, nur den Stoß des Pinsels.
Quelle: Secrets of MasterpiecesThere are so many different cultures, all blending together, in London.
Es gibt so viele verschiedene Kulturen, die alle ineinander verschmelzen, in London.
Quelle: Street interviews learning EnglishThe blending skills. Their contouring. Yeah. Oh my goodness.
Die Mischfähigkeiten. Ihr Konturieren. Ja. Mein Gott.
Quelle: American English dialogueLet's talk about blending reality and imagination.
Lasst uns über das Vermischen von Realität und Vorstellungskraft sprechen.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt's Florida, I'm blending in How was school?
Es ist Florida, ich passe mich an. Wie war die Schule?
Quelle: Genius girlSo she had no problem with a gender blending whatsoever.
Sie hatte also überhaupt kein Problem mit einem Geschlechtervergleich.
Quelle: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationBy blending styles together, you activate new parts of your brain.
Durch das Zusammenführen von Stilen aktivieren Sie neue Teile Ihres Gehirns.
Quelle: Science in LifeSo, it's a wonderful bit of cultural blending in itself.
Es ist also ein wunderbares Stück kultureller Verschmelzung an sich.
Quelle: BBC documentary "Civilization"blending technique
Mischtechnik
blending flavors
Geschmacksrichtungen mischen
blending colors
Farben mischen
blending ratio
Mischungsverhältnis
blending machine
Mischmaschine
blending options
Mischoptionen
blending function
Mischfunktion
be good at blending pigments
gut darin sein, Pigmente zu mischen
snow-covered mountains blending into the clouds.
schneeüberdeckte Berge, die in die Wolken übergehen.
Amarone is made by blending Corvina, Corvinone, Rondinella and Molinara grapes.
Amarone wird hergestellt, indem Corvina-, Corvinone-, Rondinella- und Molinara-Trauben verschnitten werden.
The then current concept of heredity through pangenesis implied a blending process.
Das damalige Konzept der Vererbung durch Pangenesis implizierte einen Mischprozess.
production, toll blending and decanting of auto-lubes;
Produktion, Auftragsmischung und Abfüllung von Auto-Schmierstoffen;
Resize and move your texture into a suitable place and then desaturate it.Change the blending mode of your texture layer to overlay.
Ändern Sie die Größe und verschieben Sie Ihre Textur an einen geeigneten Ort und desättigen Sie sie dann. Ändern Sie den Mischmodus Ihrer Textur-Ebene auf Überlagern.
The anti-segregability, chemical miscibility and size effect of bulk blending fertilizers are discussed.
Die Nicht-Segregation, chemische Mischbarkeit und der Größe-Effekt von großtechnischen Mischdüngern werden diskutiert.
The paper gives obtain some conditions for the existence of GC^0 quadrics and cubic GC^1 blending surfaces, and the corresponding constructive formulas of blending surfaces.
Die Arbeit gibt Bedingungen für das Auftreten von GC^0-Quadriken und kubischen GC^1-Mischflächen sowie die entsprechenden Konstruktionsformeln für Mischflächen an.
In comparison with in-situ polymerization, more homogeneous hybrids with monodispersion of titania were synthesized by blending method.
Im Vergleich zur In-situ-Polymerisation wurden homogenere Hybride mit monodispersioner Titandioxid-Partikelgröße durch ein Mischverfahren synthetisiert.
The fernery starch soup was made with the fernery starch as its main ingredients, added soybean, sesame, sugar.It was produced by the process of extruding, blending and grinding, puffing.
Die Fuchsschwanz-Knollenstärke-Suppe wurde mit Fuchsschwanz-Knollenstärke als Hauptzutat hergestellt, ergänzt durch Sojabohnen, Sesam und Zucker. Sie wurde durch einen Prozess des Extrudierens, Mischens und Mahlens sowie Aufschäumen hergestellt.
The vegetable juice milk mainly consists of fresh vegetable juice(tomato juice and carrot juice),defatted milk powder and sugar,blending with stabilizer,acidulant and spice ect.
Die Gemüsesaftmilch besteht hauptsächlich aus frischem Gemüsesaft (Tomatensaft und Karrensaft), entrahmter Milchpulver und Zucker, vermischt mit Stabilisatoren, Säuerungsmitteln und Gewürzen usw.
The polymerised product (mainly diisobutylene ) can be hydrogenated to be used as gasoline blending agent replacing MTBE, or separated as fine chemical feedstock.
Das polymerisierte Produkt (hauptsächlich Diisobutylen) kann hydriert und als Benzinmischkomponente anstelle von MTBE verwendet oder als Feinchemikalien-Rohstoff getrennt werden.
The test results showed that the Mooney viscosity,mixing behavior and curing rate increased,and the filtering and extrudability improved by blending EPDM and an elastic filler in the test compound.
Die Testergebnisse zeigten, dass die Mooney-Viskosität, das Mischverhalten und die Aushärtegeschwindigkeit stiegen und die Filterbarkeit und Extrudierbarkeit durch das Mischen von EPDM und einem elastischen Füllstoff in der Prüfsubstanz verbessert wurden.
Darwin accepted blending inheritance, but Fleeming Jenkin calculated that as it mixed traits, natural selection could not accumulate useful traits.
Darwin akzeptierte die Mischvererbung, aber Fleeming Jenkin berechnete, dass die natürliche Selektion aufgrund des Vermischens von Merkmalen keine nützlichen Merkmale ansammeln konnte.
While blending factors are gained using the energy function that contains image gradient,which conquers the blur and mackle problems in the overlap area if using the tradition linear weight function.
Während Mischfaktoren mithilfe der Energie-Funktion gewonnen werden, die einen Bildgradienten enthält, wodurch die Unschärfe- und Mackle-Probleme im Überlappungsbereich behoben werden, wenn eine traditionelle lineare Gewichtungsfunktion verwendet wird.
Due to its low aroma and high acid, high production clones of pinot blanc are also used for blending with muscat in Spumante.
Aufgrund seines geringen Aromas und seiner hohen Säure werden hoch produzierende Klone von Pinot Blanc auch für die Mischung mit Muscat in Spumante verwendet.
It should be mentioned that disease of biliary tract and coronary artery disease are common, We shouldn't ignore the blending affection, biliary colic provoke heartstroke which lead to this affection.
Es ist erwähnenswert, dass Erkrankungen der Gallengänge und der Herzkranzarterien häufig sind. Wir sollten die Mischinfektion nicht ignorieren, Gallenkoliken können einen Herzinfarkt auslösen, der zu dieser Infektion führt.
But kissing really expedites the bacterial blending.
Aber Küssen beschleunigt wirklich das bakterielle Vermischen.
Quelle: Science in 60 Seconds Listening Compilation December 2014In other words, I wouldn't be blending in.
Mit anderen Worten, ich würde nicht hineinpassen.
Quelle: Lean InThere is no blending or rubbing, just thrust of the brush.
Es gibt kein Vermischen oder Reiben, nur den Stoß des Pinsels.
Quelle: Secrets of MasterpiecesThere are so many different cultures, all blending together, in London.
Es gibt so viele verschiedene Kulturen, die alle ineinander verschmelzen, in London.
Quelle: Street interviews learning EnglishThe blending skills. Their contouring. Yeah. Oh my goodness.
Die Mischfähigkeiten. Ihr Konturieren. Ja. Mein Gott.
Quelle: American English dialogueLet's talk about blending reality and imagination.
Lasst uns über das Vermischen von Realität und Vorstellungskraft sprechen.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt's Florida, I'm blending in How was school?
Es ist Florida, ich passe mich an. Wie war die Schule?
Quelle: Genius girlSo she had no problem with a gender blending whatsoever.
Sie hatte also überhaupt kein Problem mit einem Geschlechtervergleich.
Quelle: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationBy blending styles together, you activate new parts of your brain.
Durch das Zusammenführen von Stilen aktivieren Sie neue Teile Ihres Gehirns.
Quelle: Science in LifeSo, it's a wonderful bit of cultural blending in itself.
Es ist also ein wunderbares Stück kultureller Verschmelzung an sich.
Quelle: BBC documentary "Civilization"Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen