boast

[US]/bəʊst/
[UK]/boʊst/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Prahlen oder Sprechen mit übermäßiger Stolz
vt. & vi. prahlen oder sprechen mit übermäßiger Stolz
vt. besitzen (etwas, worauf man stolz sein kann)
Word Forms
3. Person Singularboasts
Partizip Präsensboasting
Pluralboasts
Präteritumboasted
Partizip Perfektboasted

Redewendungen & Kollokationen

boastful behavior

protzhaftes Verhalten

boastful attitude

protzende Haltung

boastful remarks

protzige Bemerkungen

boast of

sich brüsten

boast about

sich über etwas brüsten

Beispielsätze

It is nothing to boast of.

Es gibt keinen Grund, sich darüber zu brüsten.

the tropical island boasts an abundance of wildlife.

Die tropische Insel rühmt sich einer Fülle von Wildtieren.

this ice cream boasts American parentage.

Dieses Eis hat amerikanische Wurzeln.

He boasts too much.

Er prahlt zu viel.

The library boasts first edition of Shakespeare.

Die Bibliothek verfügt über eine erste Ausgabe von Shakespeare.

Nobody should boast of his learning.

Niemand sollte sich über sein Wissen brüsten.

This village boasts three shops.

Dieses Dorf hat drei Geschäfte.

His boast is that he's the best.

Sein Angebots ist, dass er der Beste ist.

the hotel boasts high standards of comfort.

Das Hotel bietet hohe Standards an Komfort.

the village boasts dinky shops and tea rooms.

Das Dorf hat kleine Geschäfte und Teezimmer.

ds'ye ken anyone who can boast of that?.

ds'ye ken jemand, der sich darüber freuen kann?

a company boasting the pole position in the communications business.

Ein Unternehmen, das die Pole Position im Kommunikationsgeschäft einnimmt.

some cars boast four-wheel steer.

Einige Autos verfügen über eine Vierlenkerlenkung.

The town boasts four swimming pools.

Die Stadt verfügt über vier Schwimmbäder.

One given to loud, empty boasting;a bragger.

Jemand, der laut und leer prahlt; ein Angeber.

He boasted that he could run very fast.

Er prahlte damit, dass er sehr schnell laufen konnte.

He boasted himself (to be) an all-round man.

Er prahlte damit, ein Allround-Mann zu sein.

She never boasts about her talent.

Sie prahlt nie mit ihrem Talent.

The Victorian Age is often boasted of as an age of progress.

Das viktorianische Zeitalter wird oft als Zeitalter des Fortschritts gepriesen.

Beispiele aus der Praxis

But is it a boast if it's true?

Aber ist es ein Angebots, wenn es wahr ist?

Quelle: Time

" You know how boys will boast" .

" Du kennst das, wie Jungs angeben. "

Quelle: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

" I am a goat in a boat, " boasts Goat.

" Ich bin eine Ziege in einem Boot, " prahlt die Ziege.

Quelle: I love phonics.

On TikTok, meanwhile, the hashtag " preppyaesthetic" is now boasting 1.5bn views.

Auf TikTok wird der Hashtag " preppyaesthetic" inzwischen mit 1,5 Milliarden Aufrufen beworben.

Quelle: The Guardian Reading Selection

" A giant as protector? Even Dalla could not boast of that" .

" Ein Riese als Beschützer? Sogar Dalla konnte sich dessen nicht rühmen.

Quelle: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

Alright then smarty pants. No need to boast!

Na gut, Klugscheißer. Müssen Sie sich nicht ausgeben!

Quelle: 6 Minute English

The whole lot of them have been in Slytherin; he's always boasting about it.

Alle waren in Slytherin; er prahlt immer damit.

Quelle: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

The continent of Africa boasts potential, enormous potential.

Der Kontinent Afrika verfügt über ein Potenzial, ein enormes Potenzial.

Quelle: VOA Daily Standard March 2018 Collection

He boasted that he could eat a horse.

Er prahlte damit, dass er ein Pferd essen könne.

Quelle: IELTS vocabulary example sentences

He has an extremely detailed knowledge of the area that few people can boast.

Er verfügt über ein äußerst detailliertes Wissen über die Gegend, das nur wenige Menschen haben können.

Quelle: The yearned rural life

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen