vaunt of one’s success
Die Zurschaustellung des eigenen Erfolgs
the much vaunted information superhighway.
die hochgelobte Informationsautobahn.
Vaunter and liar are near akin.
Getäuschte und Lügner sind einander sehr ähnlich.
A vaunter and a liar are near akin.
Ein prahlerischer Mensch und ein Lügner sind einander sehr ähnlich.
She loves to vaunt her new car to everyone.
Sie liebt es, ihren neuen Wagen jedem gegenüber zu preisen.
He tends to vaunt his achievements at work.
Er neigt dazu, seine Leistungen bei der Arbeit zu preisen.
Don't vaunt your wealth in front of others.
Prahl nicht vor anderen mit deinem Reichtum.
She always vaunts about her cooking skills.
Sie prahlt immer mit ihren Kochkünsten.
He likes to vaunt his knowledge of history.
Er liebt es, sein Wissen über Geschichte zu preisen.
It's not polite to vaunt your success in front of those who are struggling.
Es ist nicht höflich, vor Menschen, die mit Schwierigkeiten zu kämpfen haben, den eigenen Erfolg zu preisen.
She couldn't help but vaunt about her promotion at work.
Sie konnte nicht widerstehen, sich über ihre Beförderung bei der Arbeit zu freuen.
He vaunts his connections with influential people.
Er prahlt mit seinen Kontakten zu einflussreichen Personen.
The company's CEO likes to vaunt their market dominance.
Der CEO des Unternehmens prahlt gerne mit ihrer Marktführerschaft.
She vaunted her ability to speak multiple languages.
Sie pries ihre Fähigkeit, mehrere Sprachen zu sprechen.
Nor did he care about any of the trappings of the game, or vaunt his glories.
Er kümmerte sich auch nicht um die äußeren Zeichen des Spiels oder prahlte mit seinen Ruhmestaten.
Quelle: The Economist - ComprehensiveA man who could never sufficiently vaunt himself a self-made man.
Ein Mann, der sich selbst nie ausreichend als einen selbstgemachten Mann preisen konnte.
Quelle: Difficult Times (Part 1)All men vaunt it, and declare that it is theirs; but the hearts of most are set elsewhere.
Alle Männer rühmen es und erklären, dass es ihr Eigentum ist; aber die Herzen der meisten liegen anderswo.
Quelle: The places where angels dare not tread.'Indeed? Why then have you never mentioned his name to me? Your Aunt lanched out in praise of his Friend, and you vaunted Ambrosio's eloquence: But Neither said a word of Don Lorenzo's person and accomplishments.
Wirklich? Warum haben Sie dann noch nie seinen Namen vor mir erwähnt? Ihre Tante lobte seinen Freund und Sie pries Ambrosios Eloquenz: Aber keiner sagte ein Wort über die Person und die Leistungen von Don Lorenzo.
Quelle: Monk (Part 1)vaunt of one’s success
Die Zurschaustellung des eigenen Erfolgs
the much vaunted information superhighway.
die hochgelobte Informationsautobahn.
Vaunter and liar are near akin.
Getäuschte und Lügner sind einander sehr ähnlich.
A vaunter and a liar are near akin.
Ein prahlerischer Mensch und ein Lügner sind einander sehr ähnlich.
She loves to vaunt her new car to everyone.
Sie liebt es, ihren neuen Wagen jedem gegenüber zu preisen.
He tends to vaunt his achievements at work.
Er neigt dazu, seine Leistungen bei der Arbeit zu preisen.
Don't vaunt your wealth in front of others.
Prahl nicht vor anderen mit deinem Reichtum.
She always vaunts about her cooking skills.
Sie prahlt immer mit ihren Kochkünsten.
He likes to vaunt his knowledge of history.
Er liebt es, sein Wissen über Geschichte zu preisen.
It's not polite to vaunt your success in front of those who are struggling.
Es ist nicht höflich, vor Menschen, die mit Schwierigkeiten zu kämpfen haben, den eigenen Erfolg zu preisen.
She couldn't help but vaunt about her promotion at work.
Sie konnte nicht widerstehen, sich über ihre Beförderung bei der Arbeit zu freuen.
He vaunts his connections with influential people.
Er prahlt mit seinen Kontakten zu einflussreichen Personen.
The company's CEO likes to vaunt their market dominance.
Der CEO des Unternehmens prahlt gerne mit ihrer Marktführerschaft.
She vaunted her ability to speak multiple languages.
Sie pries ihre Fähigkeit, mehrere Sprachen zu sprechen.
Nor did he care about any of the trappings of the game, or vaunt his glories.
Er kümmerte sich auch nicht um die äußeren Zeichen des Spiels oder prahlte mit seinen Ruhmestaten.
Quelle: The Economist - ComprehensiveA man who could never sufficiently vaunt himself a self-made man.
Ein Mann, der sich selbst nie ausreichend als einen selbstgemachten Mann preisen konnte.
Quelle: Difficult Times (Part 1)All men vaunt it, and declare that it is theirs; but the hearts of most are set elsewhere.
Alle Männer rühmen es und erklären, dass es ihr Eigentum ist; aber die Herzen der meisten liegen anderswo.
Quelle: The places where angels dare not tread.'Indeed? Why then have you never mentioned his name to me? Your Aunt lanched out in praise of his Friend, and you vaunted Ambrosio's eloquence: But Neither said a word of Don Lorenzo's person and accomplishments.
Wirklich? Warum haben Sie dann noch nie seinen Namen vor mir erwähnt? Ihre Tante lobte seinen Freund und Sie pries Ambrosios Eloquenz: Aber keiner sagte ein Wort über die Person und die Leistungen von Don Lorenzo.
Quelle: Monk (Part 1)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen