bolster

[US]/ˈbəʊlstə(r)/
[UK]/ˈboʊlstər/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. unterstützen; stärken; ermutigen; verbessern
n. langes Kissen; Unterstützung
Word Forms
3. Person Singularbolsters
Partizip Perfektbolstered
Präteritumbolstered
Pluralbolsters
Partizip Präsensbolstering

Redewendungen & Kollokationen

bolster confidence

Selbstvertrauen stärken

bolster the economy

die Wirtschaft stärken

bolster a claim

eine Behauptung untermauern

bolster security measures

die Sicherheitsmaßnahmen verstärken

bolster up

aufpolstern

bolster plate

Bolsterplatte

Beispielsätze

Pillars bolster the roof.

Säulen stützen das Dach.

He bolstered his plea with new evidence.

Er stärkte sein Gesuch mit neuen Beweisen.

Visitors bolstered the patient's morale.

Besucher stärkten die Moral des Patienten.

bolster up sb.'s pride

jemandes Stolz stärken

He tried to bolster up their morale.

Er versuchte, ihre Moral zu stärken.

the fall in interest rates is starting to bolster confidence.

Der Rückgang der Zinssätze beginnt, das Vertrauen zu stärken.

she tried to bolster her bruised pride.

Sie versuchte, ihren gekränkten Stolz zu stärken.

He used a couple of bolsters to elevate his head.

Er benutzte ein paar Polster, um seinen Kopf anzuheben.

he wished to bolster up his theories with hard data.

Er wollte seine Theorien mit harten Daten untermauern.

The high interest rates helped to bolster up the economy.

Die hohen Zinssätze halfen, die Wirtschaft zu stärken.

Wrapped in a grippy, upscale leather, the seat possesses just the right amount of bolstering for a daily driver.

Der Sitz ist in ein griffiges, hochwertiges Leder gehüllt und verfügt über die perfekte Menge an Polsterung für einen täglichen Fahrer.

Paladins smite enemies with divine authority, bolster the courage of nearby companions, and radiate as if a beacon of inextinguishable hope.

Paladine schlagen Feinde mit göttlicher Autorität nieder, stärken den Mut nahegelegener Begleiter und strahlen wie ein Leuchtfeuer unerschütterlicher Hoffnung.

released falsified documents to bolster the big lie that no government troops were involved in the other country's internal problems.

Fälschungsdokumente wurden veröffentlicht, um die große Lüge zu untermauern, dass keine Regierungstruppen in den internen Problemen des anderen Landes involviert waren.

Fears of tightness in the products markets bolstered the crude oil with Gasoil in Europe leading the way breeching stellar levels over $1,200 dollars per tonne.

Die Angst vor Engpässen auf den Produktmärkten stärkte den Rohölmarkt, wobei Gasöl in Europa die Vorreiterrolle übernahm und Rekordstände über 1.200 Dollar pro Tonne überschritt.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen