| Partizip Perfekt | undermined |
| 3. Person Singular | undermines |
| Partizip Präsens | undermining |
| Präteritum | undermined |
Rivers undermine their banks.
Flüsse untergraben ihre Ufer.
A mole can undermine the strongest rampart.
Ein Maulwurf kann die stärkste Bastion untergraben.
this could undermine years of hard work.
Dies könnte jahrelange harte Arbeit untergraben.
Nothing can undermine their fast friendship.
Nichts kann ihre schnelle Freundschaft untergraben.
The soldiers undermined the wall.
Die Soldaten untergruben die Mauer.
Water has undermined the stone foundations.
Wasser hat die steinernen Fundamente untergraben.
Late hours can undermine one's health.
Späte Stunden können die Gesundheit untergraben.
Badgers had undermined the foundations of the church.
Dachse hatten die Grundlagen der Kirche untergraben.
Illness undermined his strength.
Krankheit untergrub seine Kraft.
Insults undermined her confidence.
Beschimpfungen untergruben ihr Selbstvertrauen.
She tried to undermine our friendship.
Sie versuchte, unsere Freundschaft zu untergraben.
These incidents could seriously undermine support for the police.
Diese Vorfälle könnten die Unterstützung für die Polizei ernsthaft untergraben.
a crazy building, sapped and undermined by the rats.
ein verrücktes Gebäude, das von den Ratten geschwächt und untergraben wurde.
Many severe colds undermined the old man's health.
Viele schwere Erkältungen untergruben die Gesundheit des alten Mannes.
The President's enemies are spreading rumours to undermine his authority.
Die Feinde des Präsidenten verbreiten Gerüchte, um seine Autorität zu untergraben.
Her unwillingness to answer questions undermined the strength of her position.
Ihre mangelnde Bereitschaft, Fragen zu beantworten, untergrub die Stärke ihrer Position.
his uncle's austerities had undermined his health.
Die Askese seines Onkels hatte seine Gesundheit untergraben.
the novel undermines its own stated project of telling a story.
Der Roman untergräbt sein eigenes erklärtes Ziel, eine Geschichte zu erzählen.
Pursuing one's own absolute security can only undermine global strategic stability.
Die Verfolgung der eigenen absoluten Sicherheit kann nur die globale strategische Stabilität untergraben.
Quelle: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.Over the past two decades, however, that notion has been undermined.
Diese Vorstellung wurde jedoch in den letzten zwei Jahrzehnten untergraben.
Quelle: The Economist - TechnologyAnd it's going to completely undermine education as we know it.
Und es wird die Bildung, wie wir sie kennen, vollständig untergraben.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWithout that, without that trust I think the agency is completely undermined.
Ohne das, ohne dieses Vertrauen, ich denke, dass die Behörde vollständig untergraben ist.
Quelle: VOA Standard English_AmericasRussia's actions, it said, undermined the basic security of Europe.
Russlands Handlungen untergruben seiner Aussage zufolge die grundlegende Sicherheit Europas.
Quelle: BBC Listening September 2014 CompilationBut a bombing like this in Kabul can really undermine all of that.
Aber eine Bombardierung wie diese in Kabul kann wirklich all das untergraben.
Quelle: NPR News April 2018 CollectionWell, some economists worry that higher wages could undermine the fight against inflation.
Nun, einige Wirtschaftswissenschaftler befürchten, dass höhere Löhne den Kampf gegen die Inflation untergraben könnten.
Quelle: Financial TimesSuch actions seriously undermined regional peace and stability.
Solche Handlungen untergruben den regionalen Frieden und die Stabilität ernsthaft.
Quelle: BBC Listening August 2016 CollectionMr.Kobe said this was a fundamentally undermining the prospects for a two-state solution.
Herr Kobe sagte, dies untergrabe fundamental die Aussichten auf eine Zwei-Staaten-Lösung.
Quelle: BBC Listening Collection July 2016Depriving individuals of this choice undermines their autonomy and dignity.
Menschen von dieser Wahl zu berauben untergräbt ihre Autonomie und Würde.
Quelle: VOA Daily Standard March 2018 CollectionRivers undermine their banks.
Flüsse untergraben ihre Ufer.
A mole can undermine the strongest rampart.
Ein Maulwurf kann die stärkste Bastion untergraben.
this could undermine years of hard work.
Dies könnte jahrelange harte Arbeit untergraben.
Nothing can undermine their fast friendship.
Nichts kann ihre schnelle Freundschaft untergraben.
The soldiers undermined the wall.
Die Soldaten untergruben die Mauer.
Water has undermined the stone foundations.
Wasser hat die steinernen Fundamente untergraben.
Late hours can undermine one's health.
Späte Stunden können die Gesundheit untergraben.
Badgers had undermined the foundations of the church.
Dachse hatten die Grundlagen der Kirche untergraben.
Illness undermined his strength.
Krankheit untergrub seine Kraft.
Insults undermined her confidence.
Beschimpfungen untergruben ihr Selbstvertrauen.
She tried to undermine our friendship.
Sie versuchte, unsere Freundschaft zu untergraben.
These incidents could seriously undermine support for the police.
Diese Vorfälle könnten die Unterstützung für die Polizei ernsthaft untergraben.
a crazy building, sapped and undermined by the rats.
ein verrücktes Gebäude, das von den Ratten geschwächt und untergraben wurde.
Many severe colds undermined the old man's health.
Viele schwere Erkältungen untergruben die Gesundheit des alten Mannes.
The President's enemies are spreading rumours to undermine his authority.
Die Feinde des Präsidenten verbreiten Gerüchte, um seine Autorität zu untergraben.
Her unwillingness to answer questions undermined the strength of her position.
Ihre mangelnde Bereitschaft, Fragen zu beantworten, untergrub die Stärke ihrer Position.
his uncle's austerities had undermined his health.
Die Askese seines Onkels hatte seine Gesundheit untergraben.
the novel undermines its own stated project of telling a story.
Der Roman untergräbt sein eigenes erklärtes Ziel, eine Geschichte zu erzählen.
Pursuing one's own absolute security can only undermine global strategic stability.
Die Verfolgung der eigenen absoluten Sicherheit kann nur die globale strategische Stabilität untergraben.
Quelle: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.Over the past two decades, however, that notion has been undermined.
Diese Vorstellung wurde jedoch in den letzten zwei Jahrzehnten untergraben.
Quelle: The Economist - TechnologyAnd it's going to completely undermine education as we know it.
Und es wird die Bildung, wie wir sie kennen, vollständig untergraben.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWithout that, without that trust I think the agency is completely undermined.
Ohne das, ohne dieses Vertrauen, ich denke, dass die Behörde vollständig untergraben ist.
Quelle: VOA Standard English_AmericasRussia's actions, it said, undermined the basic security of Europe.
Russlands Handlungen untergruben seiner Aussage zufolge die grundlegende Sicherheit Europas.
Quelle: BBC Listening September 2014 CompilationBut a bombing like this in Kabul can really undermine all of that.
Aber eine Bombardierung wie diese in Kabul kann wirklich all das untergraben.
Quelle: NPR News April 2018 CollectionWell, some economists worry that higher wages could undermine the fight against inflation.
Nun, einige Wirtschaftswissenschaftler befürchten, dass höhere Löhne den Kampf gegen die Inflation untergraben könnten.
Quelle: Financial TimesSuch actions seriously undermined regional peace and stability.
Solche Handlungen untergruben den regionalen Frieden und die Stabilität ernsthaft.
Quelle: BBC Listening August 2016 CollectionMr.Kobe said this was a fundamentally undermining the prospects for a two-state solution.
Herr Kobe sagte, dies untergrabe fundamental die Aussichten auf eine Zwei-Staaten-Lösung.
Quelle: BBC Listening Collection July 2016Depriving individuals of this choice undermines their autonomy and dignity.
Menschen von dieser Wahl zu berauben untergräbt ihre Autonomie und Würde.
Quelle: VOA Daily Standard March 2018 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen