buckle up
Anschnallen
unbuckle the belt
Den Gürtel öffnen
buckle your shoes
Schuhe festmachen
fasten the buckle
Die Schnalle befestigen
adjust the buckle
Die Schnalle anpassen
buckle closure
Schnallenverschluss
metal buckle
Metall-Schnalle
buckle design
Schnallendesign
belt with buckle
Gürtel mit Schnalle
buckle accessories
Schnallen-Accessoires
belt buckle
Gürtelschnalle
buckle down
Sich zusammenreißen
She found it hard to buckle down.
Sie fand es schwer, sich zusammenzureißen.
The two ends buckle at the back.
Die beiden Enden biegen sich am unteren Ende.
he buckled his belt.
Er schnallte seinen Gürtel.
the earth buckled under the titanic stress.
Die Erde knickte unter dem titanischen Druck.
they will buckle down to negotiations over the next few months.
Sie werden sich in den nächsten Monaten den Verhandlungen widmen.
The shock buckled the wheel of my bicycle.
Der Aufprall bog das Rad meines Fahrrads.
My knees buckled with fear.
Meine Knie zitterten vor Angst.
The accident buckled the wheel of my bicycle.
Der Unfall bog das Rad meines Fahrrads.
a lorry backed into the wall and buckled the gate.
Ein Lastwagen fuhr in die Wand und bog das Tor.
a weaker person might have buckled under the strain.
Eine schwächere Person wäre möglicherweise unter dem Druck zusammengebrochen.
Is an one cestode buckled in nose how can you think?
Is an one cestode buckled in nose how can you think?
Belts: White leather, with a silver buckle on the waistbelt.
Gürtel: Weißes Leder mit einer silbernen Schnalle am Gürtel.
finally buckled under the excessive demands of the job.
schließlich brach er unter den übermäßigen Anforderungen des Jobs zusammen.
She gazed proudly at the shiny buckles on her shoes.
Sie blickte stolz auf die glänzenden Schnallen an ihren Schuhen.
He refused to take medicine, but buckled under when the doctor told him to.
Er weigerte sich, Medikamente zu nehmen, gab aber nach, als der Arzt es ihm sagte.
...This 6 coin Hatband features a ranger buckle set and genuine silver ...
...Dieses 6-Münzen-Haarband verfügt über einen Ranger-Schnallensatz und echtes Silber...
You can't play around with this assignment; it's something that needs to be buckled down to seriously.
Du kannst nicht mit dieser Aufgabe herumspielen; es ist etwas, das man sich ernsthaft annehmen muss.
Our factory specially manufactures a series of furniture articles, such as transparence cupula with hook、mightiness dauby hook、pothook、key buckle、opening bottle ware、soapbox, and so on.
Unsere Fabrik stellt speziell eine Reihe von Möbelartikeln her, wie z. B. transparente Kuppel mit Haken, mächtiger Dauby-Haken, Pfannenwender, Schlüsselschnalle, Flaschenöffner, Seifenschale usw.
Tell me about it. Ooh, look, a new Batman belt buckle.
Erzähl mir davon. Schau mal, eine neue Batman-Schnalle.
Quelle: The Big Bang Theory Season 2Meanwhile, hospitals are buckling under surging admissions.
Inzwischen sind Krankenhäuser aufgrund der steigenden Patientenzahlen überlastet.
Quelle: PBS Interview Social SeriesHer hands shook as she buckled him in.
Ihre Hände zitterten, als sie ihn anschnallte.
Quelle: TimeYou don't take belt buckles off the Arizona.
Man nimmt Schnallen nicht vom Arizona ab.
Quelle: The Secrets of the TitanicNo clasp, no buckle, no overlapping parts.
Keine Schnalle, keine überlappenden Teile.
Quelle: Apple latest newsBut there were too many buckles.
Aber es gab zu viele Schnallen.
Quelle: Twilight: EclipseBefore I drive, I always buckle my seatbelt, buckle my seatbelt.
Bevor ich fahre, schnalle ich immer meinen Sicherheitsgurt an, schnalle meinen Sicherheitsgurt an.
Quelle: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.I'd walk down the street, you could hear the knees buckle.
Ich würde die Straße entlanggehen, man konnte die Kniebeugen hören.
Quelle: Young Sheldon Season 5It's true. And buckles. When it comes to buckles, I am lost.
Das stimmt. Und Schnallen. Wenn es um Schnallen geht, bin ich ratlos.
Quelle: English knowledge in moviesDid you know how to fly a plane? Buckle up.
Wusstest du, wie man ein Flugzeug fliegt? Anschnallen.
Quelle: Anime newsbuckle up
Anschnallen
unbuckle the belt
Den Gürtel öffnen
buckle your shoes
Schuhe festmachen
fasten the buckle
Die Schnalle befestigen
adjust the buckle
Die Schnalle anpassen
buckle closure
Schnallenverschluss
metal buckle
Metall-Schnalle
buckle design
Schnallendesign
belt with buckle
Gürtel mit Schnalle
buckle accessories
Schnallen-Accessoires
belt buckle
Gürtelschnalle
buckle down
Sich zusammenreißen
She found it hard to buckle down.
Sie fand es schwer, sich zusammenzureißen.
The two ends buckle at the back.
Die beiden Enden biegen sich am unteren Ende.
he buckled his belt.
Er schnallte seinen Gürtel.
the earth buckled under the titanic stress.
Die Erde knickte unter dem titanischen Druck.
they will buckle down to negotiations over the next few months.
Sie werden sich in den nächsten Monaten den Verhandlungen widmen.
The shock buckled the wheel of my bicycle.
Der Aufprall bog das Rad meines Fahrrads.
My knees buckled with fear.
Meine Knie zitterten vor Angst.
The accident buckled the wheel of my bicycle.
Der Unfall bog das Rad meines Fahrrads.
a lorry backed into the wall and buckled the gate.
Ein Lastwagen fuhr in die Wand und bog das Tor.
a weaker person might have buckled under the strain.
Eine schwächere Person wäre möglicherweise unter dem Druck zusammengebrochen.
Is an one cestode buckled in nose how can you think?
Is an one cestode buckled in nose how can you think?
Belts: White leather, with a silver buckle on the waistbelt.
Gürtel: Weißes Leder mit einer silbernen Schnalle am Gürtel.
finally buckled under the excessive demands of the job.
schließlich brach er unter den übermäßigen Anforderungen des Jobs zusammen.
She gazed proudly at the shiny buckles on her shoes.
Sie blickte stolz auf die glänzenden Schnallen an ihren Schuhen.
He refused to take medicine, but buckled under when the doctor told him to.
Er weigerte sich, Medikamente zu nehmen, gab aber nach, als der Arzt es ihm sagte.
...This 6 coin Hatband features a ranger buckle set and genuine silver ...
...Dieses 6-Münzen-Haarband verfügt über einen Ranger-Schnallensatz und echtes Silber...
You can't play around with this assignment; it's something that needs to be buckled down to seriously.
Du kannst nicht mit dieser Aufgabe herumspielen; es ist etwas, das man sich ernsthaft annehmen muss.
Our factory specially manufactures a series of furniture articles, such as transparence cupula with hook、mightiness dauby hook、pothook、key buckle、opening bottle ware、soapbox, and so on.
Unsere Fabrik stellt speziell eine Reihe von Möbelartikeln her, wie z. B. transparente Kuppel mit Haken, mächtiger Dauby-Haken, Pfannenwender, Schlüsselschnalle, Flaschenöffner, Seifenschale usw.
Tell me about it. Ooh, look, a new Batman belt buckle.
Erzähl mir davon. Schau mal, eine neue Batman-Schnalle.
Quelle: The Big Bang Theory Season 2Meanwhile, hospitals are buckling under surging admissions.
Inzwischen sind Krankenhäuser aufgrund der steigenden Patientenzahlen überlastet.
Quelle: PBS Interview Social SeriesHer hands shook as she buckled him in.
Ihre Hände zitterten, als sie ihn anschnallte.
Quelle: TimeYou don't take belt buckles off the Arizona.
Man nimmt Schnallen nicht vom Arizona ab.
Quelle: The Secrets of the TitanicNo clasp, no buckle, no overlapping parts.
Keine Schnalle, keine überlappenden Teile.
Quelle: Apple latest newsBut there were too many buckles.
Aber es gab zu viele Schnallen.
Quelle: Twilight: EclipseBefore I drive, I always buckle my seatbelt, buckle my seatbelt.
Bevor ich fahre, schnalle ich immer meinen Sicherheitsgurt an, schnalle meinen Sicherheitsgurt an.
Quelle: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.I'd walk down the street, you could hear the knees buckle.
Ich würde die Straße entlanggehen, man konnte die Kniebeugen hören.
Quelle: Young Sheldon Season 5It's true. And buckles. When it comes to buckles, I am lost.
Das stimmt. Und Schnallen. Wenn es um Schnallen geht, bin ich ratlos.
Quelle: English knowledge in moviesDid you know how to fly a plane? Buckle up.
Wusstest du, wie man ein Flugzeug fliegt? Anschnallen.
Quelle: Anime newsEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen