bulldozing

[US]/[ˈbʊldəʊzɪŋ]/
[UK]/[ˈbʊldoʊzɪŋ]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v.(often, -dozing) Durchstoßen oder sich durchsetzen; Einen Bulldozer benutzen; Jemanden dominieren oder einschüchtern.
n. Das Benutzen eines Bulldozers; Eine forcierte oder aggressive Art, mit jemandem umzugehen.
Word Forms

Redewendungen & Kollokationen

bulldozing through

German_translation

bulldozing ahead

German_translation

bulldozing equipment

German_translation

bulldozing tactics

German_translation

bulldozing a path

German_translation

bulldozing process

German_translation

bulldozing down

German_translation

bulldozing efforts

German_translation

bulldozing obstacles

German_translation

bulldozing project

German_translation

Beispielsätze

the construction crew started bulldozing the land to prepare for the new shopping center.

Das Bauteam begann, das Gelände zu räumen, um den Weg für das neue Einkaufszentrum frei zu machen.

we need to stop the company from bulldozing its way through the regulations.

Wir müssen verhindern, dass das Unternehmen sich seinen Weg durch die Vorschriften bulldozt.

the protesters accused the developers of bulldozing over the concerns of local residents.

Die Demonstranten warfen die Entwickler vor, die Bedenken der Anwohner zu ignorieren.

he was accused of bulldozing his colleagues into accepting his proposal.

Ihm wurde vorgeworfen, seine Kollegen zu zwingen, seinen Vorschlag zu akzeptieren.

the government is accused of bulldozing through the legislation without proper debate.

Die Regierung wird vorgeworfen, die Gesetze ohne ordnungsgemäße Debatte durchzusetzen.

the old building was quickly bulldozed to make way for the new office complex.

Das alte Gebäude wurde schnell abgerissen, um Platz für den neuen Bürokomplex zu schaffen.

despite the opposition, they continued bulldozing ahead with their plans.

Trotz des Widerstands setzten sie ihre Pläne fort.

the company's aggressive marketing strategy was seen as bulldozing the competition.

Die aggressive Marketingstrategie des Unternehmens wurde als eine Möglichkeit gesehen, die Konkurrenz zu verdrängen.

the path was cleared by bulldozing the thick undergrowth.

Der Weg wurde freigeräumt, indem man das dichte Unterholz abräumte.

the project manager warned against bulldozing the team into working overtime.

Der Projektmanager warnte davor, das Team zu zwingen, Überstunden zu leisten.

they were bulldozing their way through the forest, creating a new access road.

Sie bahnten sich ihren Weg durch den Wald und schufen eine neue Zufahrtsstraße.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen