carbonate

[US]/'kɑːbəneɪt/
[UK]/'kɑrbənət/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Ein Salz oder Ester der Kohlensäure
vt. mit Kohlendioxid durchdringen oder behandeln
Word Forms
Pluralcarbonates
Partizip Perfektcarbonated
3. Person Singularcarbonates
Partizip Präsenscarbonating
Präteritumcarbonated

Redewendungen & Kollokationen

sodium carbonate

Natriumcarbonat

calcium carbonate

Calciumcarbonat

carbonate minerals

Karbonatmineralien

carbonate rock

Karbonatgestein

dimethyl carbonate

Dimethylcarbonat

carbonate reservoir

Karbonatreservoir

potassium carbonate

Kaliumcarbonat

barium carbonate

Bariumcarbonat

carbonate platform

Karbonatplattform

magnesium carbonate

Magnesiumcarbonat

ammonium carbonate

Ammoniumcarbonat

manganese carbonate

Mangancarbonat

propylene carbonate

Propylencarbonat

lithium carbonate

Lithiumcarbonat

strontium carbonate

Strontiumcarbonat

hydrogen carbonate

Hydrogencarbonat

zinc carbonate

Zinkcarbonat

ammonium hydrogen carbonate

Ammoniumhydrogencarbonat

ethylene carbonate

Ethylencarbonat

diethyl carbonate

Diethylcarbonat

light magnesium carbonate

Leichtes Magnesiumcarbonat

Beispielsätze

thinly bedded carbonate mudstones.

Dünn schichtige Karbonat-Schlammsteine.

a carbonated soft drink.

ein kohlensäurehaltiges Erfrischungsgetränk.

Carbonated drinks are fizzy.

Kohlensäurehaltige Getränke sind sprudelig.

The catalysts and reaction conditions have been studied for esterinterenange between propenyl carbonate and methanol to produce dimethyl carbonate (DMC).

Die Katalysatoren und Reaktionsbedingungen wurden für die Esterinterenange zwischen Propylcarbonat und Methanol zur Herstellung von Dimethylcarbonat (DMC) untersucht.

The analytical method of sodium carbonate,sodium hydrogen carbonate and total alkality in natural alkali was studied by combining nonwater titration with acid-base titration.

Die Analysemethode von Natriumcarbonat, Natriumhydrogencarbonat und Gesamtalkalität in natürlichem Alkali wurde durch die Kombination von nicht-wässriger Titration mit Säure-Base-Titration untersucht.

covered with caliche, a hard calcium-carbonate encrusted soil.

bedeckt mit Caliche, einem hart verkalkten Calciumcarbonat-Boden.

"aragonite: an orthorhombic mineral form of crystalline calcium carbonate, dimorphous with calcite."

"Aragonit: Eine orthorhombische Mineralform von kristallinem Calciumcarbonat, dimorph mit Kalzit."

The carbonate cements, mainly consisting of ferroan calcite and ankerite, are telogenetic cements.

Die Karbonat-Zemente, die hauptsächlich aus ferroanem Kalzit und Ankerit bestehen, sind Telogenzemente.

the plates were coated with 500 ng of protein in sodium carbonate buffer.

Die Platten wurden mit 500 ng Protein in einem Natriumcarbonat-Puffer beschichtet.

Eodiagenesis is characterized by the assemblage of carbonate-analcime-anhydrite, while authigenic kaolinite is found in some strata.

Die Eodiagenese wird durch die Ansammlung von Karbonat-Analcim-Anhydrit gekennzeichnet, während authigenes Kaolinit in einigen Schichten vorkommt.

The synergistic effect of vanadate and antimonyl potassium tartrate in the passivation step of mild steel in hotpotassium carbonate solutions is studied.

Der synergistische Effekt von Vanadat und Antimonylpotassiumtartrat im Passivierungsschritt von mildem Stahl in heißem Potassiumcarbonatlösungen wird untersucht.

Bentonitic siltstone and bentonite-carbonate rock sedimentary deposit are aggraded as the top of Laogonggou stratum;

Bentonitischer Schlammstein und Bentonit-Carbonat-Gesteinsablagerung werden als Spitze des Laogonggou-Schichtes aggradierend.

The ability of the gas phase inhibitor—cyclohexylamine carbonate (CHC)for chemical equipment was studied.

Die Fähigkeit des Gasphaseninhibitors – Cyclohexylamin-Carbonat (CHC) für chemische Ausrüstung wurde untersucht.

Abstract: The abihty of the gas phase inhibitor--cyclohexylamine carbonate(CHC) for chemical equipment was studied.

Zusammenfassung: Die Fähigkeit des Gasphaseninhibitors – Cyclohexylamin-Carbonat (CHC) für chemische Ausrüstung wurde untersucht.

The synthesis methods of double (three chlorine methyl) carbonate by using solvent and nonsolvent method are introduced.

Die Synthesemethoden von doppeltem (dreifach chloromethyl) Carbonat unter Verwendung der Lösungsmittel- und Nichtlösungsmittelmethode werden vorgestellt.

carbonated drink flavored with an extract from sarsaparilla root or with birch oil and sassafras.

Kohlensäurehaltiges Getränk, das mit einem Extrakt aus Salsaparrilarwurzel oder mit Birkenöl und Sassafras aromatisiert ist.

The current preperation methods of strontinum carbonate from celesite are carbon reduction method and double decomposition method.

Die derzeitigen Präparationsmethoden von Strontiumcarbonat aus Celesitin sind die Carbonreduktionsmethode und die Doppelumsatzmethode.

Glauconite, detrital carbonate skeletal debris, marine fossils, and collophane are commonly present.

Glauconit, detritisches Carbonat-Skelettmaterial, marine Fossilien und Kollophan sind häufig vorhanden.

Beispiele aus der Praxis

Many carbonated beverages contain phosphoric acid, which keeps your drink carbonated.

Viele kohlensäurehaltige Getränke enthalten Phosphorsäure, die Ihr Getränk kohlensäurehaltig hält.

Quelle: Intermediate and advanced English short essay.

Moreover, as water travels through the ground it dissolves and picks up minerals, particularly calcium carbonate.

Darüber hinaus löst sich Wasser, wenn es durch den Boden fließt, auf und nimmt Mineralien auf, insbesondere Calciumcarbonat.

Quelle: The Economist (Summary)

My imagination was signated by the carbonates.

Meine Vorstellungskraft wurde von den Carbonaten geprägt.

Quelle: The History Channel documentary "Cosmos"

The calcium carbonate settles to the sea floor.

Das Calciumcarbonat setzt sich auf dem Meeresboden ab.

Quelle: VOA Slow English Technology

We usually try to combine this sodium carbonate with the bleaching solution and precipitate out a powder.

Wir versuchen normalerweise, dieses Natriumcarbonat mit der Blechlösung zu kombinieren und ein Pulver auszufällen.

Quelle: VOA Standard English_ Technology

And it was carbonated, like coke.

Und es war kohlensäurehaltig, wie Cola.

Quelle: 1000 episodes of English stories (continuously updated)

So I did try force carbonating coffee beans.

Ich habe es also versucht, Kaffeebohnen gewaltsam zu karbonisieren.

Quelle: Coffee Tasting Guide

One of the major things they leave behind is carbonates.

Eines der wichtigsten Dinge, die sie zurücklassen, sind Carbonate.

Quelle: Searching for life on Mars

Take limestone, a chalky rock rich in minerals called carbonates.

Betrachten Sie Kalkstein, einen kalkigen Stein, der reich an Mineralien namens Carbonate ist.

Quelle: National Geographic Reading Selections

Over time, these polyps generate rock-like skeletons made of calcium carbonate.

Im Laufe der Zeit erzeugen diese Polypen gesteinartige Skelette aus Calciumcarbonat.

Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen