categorically

[US]/ˌkæti'gɔrikli/
[UK]/ˌkætəˈɡ ɔrɪklɪ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adv. auf eine klare und direkte Weise

Redewendungen & Kollokationen

state categorically

kategorisch feststellen

deny categorically

kategorisch ablehnen

Beispielsätze

the producers categorically deny that they're dumbing down the show.

Die Produzenten bestreiten kategorisch, dass sie die Sendung verschlimmbessern.

The man categorically denied that he was guilty.

Der Mann bestritt kategorisch, dass er schuldig war.

She stated categorically that she had no intention of leaving.

Sie erklärte kategorisch, dass sie keine Absicht hatte, zu gehen.

He has categorically denied being involved in the fraud.

Er hat kategorisch dementiert, in die Betrugsmasche verwickelt zu sein.

I categorically deny the allegations.

Ich bestreite die Anschuldigungen kategorisch.

She stated categorically that she would not be attending the event.

Sie erklärte kategorisch, dass sie nicht an der Veranstaltung teilnehmen würde.

The company categorically refused to negotiate with the union.

Das Unternehmen lehnte es kategorisch ab, mit der Gewerkschaft zu verhandeln.

He categorically rejected the offer.

Er lehnte das Angebot kategorisch ab.

The government has categorically denied any involvement in the scandal.

Die Regierung hat jede Beteiligung an dem Skandal kategorisch dementiert.

The CEO categorically stated that there would be no layoffs.

Der CEO erklärte kategorisch, dass es keine Entlassungen geben würde.

The witness categorically identified the suspect in a lineup.

Der Zeuge identifizierte den Verdächtigen in einer Zeugenaufstellung kategorisch.

The professor categorically dismissed the student's theory as unfounded.

Der Professor wies die Theorie des Studenten als unbegründet kategorisch zurück.

The athlete categorically denied using performance-enhancing drugs.

Der Sportler bestritt kategorisch, leistungssteigernde Drogen zu verwenden.

The committee's decision was categorically rejected by the board.

Die Entscheidung des Ausschusses wurde vom Vorstand kategorisch abgelehnt.

Beispiele aus der Praxis

He was about to question her categorically, but on looking at her he withheld his words.

Er war gerade dabei, sie kategorisch zu befragen, aber als er sie ansah, enthielt er seine Worte.

Quelle: Returning Home

That government has publicly called those reports categorically untrue.

Diese Regierung hat diese Berichte öffentlich als kategorisch unwahr bezeichnet.

Quelle: CNN 10 Student English February 2021 Compilation

However, when it's played badly, categorically the worst.

Wenn es jedoch schlecht gespielt wird, kategorisch das Schlimmste.

Quelle: Gourmet Base

Yingluck has repeatedly and categorically rejected the request.

Yingluck hat die Anfrage wiederholt und kategorisch abgelehnt.

Quelle: CRI Online March 2014 Collection

The International and Japanese Olympic Committees call the report preposterous and categorically untrue.

Die Internationalen und Japanischen Olympischen Komitees bezeichnen den Bericht als absurd und kategorisch unwahr.

Quelle: CNN 10 Student English January 2021 Collection

The White House has condemned as categorically false allegations

Das Weiße Haus hat die Vorwürfe als kategorisch falsch verurteilt.

Quelle: BBC Listening Compilation January 2019

Police held a press conference in which they said categorically there was no robbery.

Die Polizei hielt eine Pressekonferenz, bei der sie kategorisch erklärte, dass es keine Räuberüberfälle gegeben habe.

Quelle: NPR News August 2016 Compilation

The United States has categorically rejected paying reparations to developing countries affected by climate change disasters.

Die Vereinigten Staaten haben die Zahlung von Reparationen an Entwicklungsländer, die von Klimakatastrophen betroffen sind, kategorisch abgelehnt.

Quelle: BBC Listening Collection July 2023

He said maybe he told bad jokes sometimes, but he categorically denied any groping or harassment.

Er sagte, er habe vielleicht manchmal schlechte Witze erzählt, leugnete aber kategorisch jegliches Herumtasten oder Belästigung.

Quelle: NPR News August 2021 Compilation

The United States has categorically rejected a paying reparations to developing countries affected by climate change disasters.

Die Vereinigten Staaten haben die Zahlung von Reparationen an Entwicklungsländer, die von Klimakatastrophen betroffen sind, kategorisch abgelehnt.

Quelle: BBC Listening Collection July 2023

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen