| Partizip Präsens | chartering |
| 3. Person Singular | charters |
| Partizip Perfekt | chartered |
| Plural | charters |
| Präteritum | chartered |
charter party
Charterparty
charter agreement
Chartervereinbarung
olympic charter
Olympische Charta
charter flight
Charterflug
time charter
Zeitcharter
corporate charter
Unternehmenssatzung
bareboat charter
Bareboat-Charter
charter school
Charter-Schule
voyage charter
Reischarter
royal charter
Königliche Satzung
atlantic charter
Atlantik-Charta
great charter
Große Urkunde
charter an oil tanker.
einen Öltanker chartern
a plane on charter to a multinational company.
ein Charterflugzeug zu einem multinationalen Unternehmen
The government chartered the new airline.
Die Regierung vergab eine Konzession für die neue Fluggesellschaft.
he described the act as a charter for vandals.
Er beschrieb die Tat als Freibrief für Vandalen.
the Charter is a glossy public relations con.
Die Charta ist ein glänzender PR-Trick.
This travel firm specializes in charter flights.
Dieses Reiseunternehmen ist auf Charterflüge spezialisiert.
She belongs to the Chartered Institute of Management.
Sie gehört zum Chartered Institute of Management.
shepherding tourists to the chartered bus;
Touristen zum gemieteten Bus geleiten;
the Charter would be fine if it had teeth and could be enforced.
Die Charta wäre gut, wenn sie Zähne hätte und durchgesetzt werden könnte.
invoke an article of the Charter of the United Nations
einen Artikel der Charta der Vereinten Nationen anrufen
According to the Charter, the president is chief of the armed forces.
Gemäß der Charta ist der Präsident Oberbefehlshaber der Streitkräfte.
A royal charter exempted the Massachusetts colony from direct interference by the Crown.
Eine königliche Charta befreite die Kolonie Massachusetts von direkter Einmischung der Krone.
The task of the Commission, as noted in the Olympic Charter, is to examine each candidature for membership of the IOC and to establish a report on each candidature to the IOC Executive Board.
Die Aufgabe der Kommission, wie im Olympischen Charta vermerkt, besteht darin, jede Bewerbung für die Mitgliedschaft im IOC zu prüfen und der Exekutivkommission des IOC einen Bericht über jede Bewerbung vorzulegen.
Fryer and his colleague Will Dobbie have just finished a rigorous assessment of the charter schools operated by the Harlem Children's Zone.
Fryer und sein Kollege Will Dobbie haben gerade eine strenge Bewertung der von der Harlem Children's Zone betriebenen Charter Schools abgeschlossen.
General Manager: Ms Zhang Youmin (Alice), Cochairman of Asia-Pacific and China district of Royal Institution of Chartered Surveyors (RICS).
Generaldirektorin: Ms Zhang Youmin (Alice), Co-Vorsitzende des Asien-Pazifik- und China-Distrikts des Royal Institution of Chartered Surveyors (RICS).
It has resolved personal worth into exchange value, and in place of the numberless indefeasible chartered freedoms, has set up that single, unconscionable freedom — Free Trade.
Es hat den persönlichen Wert in den Austauschwert aufgelöst und anstelle der unzähligen unveräußerlichen gewerblichen Freiheiten eine einzige, skandalöse Freiheit geschaffen — Freihandel.
Unfortunately we know less about them than we should like since they are kept mainly in charters, runic books, a few poems, and some interlinear translations of the Bible.
Leider wissen wir weniger über sie, als wir uns wünschen würden, da sie hauptsächlich in Urkunden, Runenbüchern, einigen Gedichten und einigen interlinearen Übersetzungen der Bibel aufbewahrt werden.
Calambokidis is also a co-founder of Cascadia Research, a charter member of the Society for Marine Mammalogy and an adjunct faculty member at Evergreen State College in Olympia, Washington.
Calambokidis ist außerdem Mitbegründer von Cascadia Research, Gründungsmitglied der Society for Marine Mammalogy und außerordentlicher Dozent am Evergreen State College in Olympia, Washington.
charter party
Charterparty
charter agreement
Chartervereinbarung
olympic charter
Olympische Charta
charter flight
Charterflug
time charter
Zeitcharter
corporate charter
Unternehmenssatzung
bareboat charter
Bareboat-Charter
charter school
Charter-Schule
voyage charter
Reischarter
royal charter
Königliche Satzung
atlantic charter
Atlantik-Charta
great charter
Große Urkunde
charter an oil tanker.
einen Öltanker chartern
a plane on charter to a multinational company.
ein Charterflugzeug zu einem multinationalen Unternehmen
The government chartered the new airline.
Die Regierung vergab eine Konzession für die neue Fluggesellschaft.
he described the act as a charter for vandals.
Er beschrieb die Tat als Freibrief für Vandalen.
the Charter is a glossy public relations con.
Die Charta ist ein glänzender PR-Trick.
This travel firm specializes in charter flights.
Dieses Reiseunternehmen ist auf Charterflüge spezialisiert.
She belongs to the Chartered Institute of Management.
Sie gehört zum Chartered Institute of Management.
shepherding tourists to the chartered bus;
Touristen zum gemieteten Bus geleiten;
the Charter would be fine if it had teeth and could be enforced.
Die Charta wäre gut, wenn sie Zähne hätte und durchgesetzt werden könnte.
invoke an article of the Charter of the United Nations
einen Artikel der Charta der Vereinten Nationen anrufen
According to the Charter, the president is chief of the armed forces.
Gemäß der Charta ist der Präsident Oberbefehlshaber der Streitkräfte.
A royal charter exempted the Massachusetts colony from direct interference by the Crown.
Eine königliche Charta befreite die Kolonie Massachusetts von direkter Einmischung der Krone.
The task of the Commission, as noted in the Olympic Charter, is to examine each candidature for membership of the IOC and to establish a report on each candidature to the IOC Executive Board.
Die Aufgabe der Kommission, wie im Olympischen Charta vermerkt, besteht darin, jede Bewerbung für die Mitgliedschaft im IOC zu prüfen und der Exekutivkommission des IOC einen Bericht über jede Bewerbung vorzulegen.
Fryer and his colleague Will Dobbie have just finished a rigorous assessment of the charter schools operated by the Harlem Children's Zone.
Fryer und sein Kollege Will Dobbie haben gerade eine strenge Bewertung der von der Harlem Children's Zone betriebenen Charter Schools abgeschlossen.
General Manager: Ms Zhang Youmin (Alice), Cochairman of Asia-Pacific and China district of Royal Institution of Chartered Surveyors (RICS).
Generaldirektorin: Ms Zhang Youmin (Alice), Co-Vorsitzende des Asien-Pazifik- und China-Distrikts des Royal Institution of Chartered Surveyors (RICS).
It has resolved personal worth into exchange value, and in place of the numberless indefeasible chartered freedoms, has set up that single, unconscionable freedom — Free Trade.
Es hat den persönlichen Wert in den Austauschwert aufgelöst und anstelle der unzähligen unveräußerlichen gewerblichen Freiheiten eine einzige, skandalöse Freiheit geschaffen — Freihandel.
Unfortunately we know less about them than we should like since they are kept mainly in charters, runic books, a few poems, and some interlinear translations of the Bible.
Leider wissen wir weniger über sie, als wir uns wünschen würden, da sie hauptsächlich in Urkunden, Runenbüchern, einigen Gedichten und einigen interlinearen Übersetzungen der Bibel aufbewahrt werden.
Calambokidis is also a co-founder of Cascadia Research, a charter member of the Society for Marine Mammalogy and an adjunct faculty member at Evergreen State College in Olympia, Washington.
Calambokidis ist außerdem Mitbegründer von Cascadia Research, Gründungsmitglied der Society for Marine Mammalogy und außerordentlicher Dozent am Evergreen State College in Olympia, Washington.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen