chirpiness

[US]/ˈtʃɜːpɪnəs/
[UK]/ˈtʃɜːrpɪnəs/

Übersetzung

n. die Qualität oder der Zustand des Zwitscherns; Fröhlichkeit und Lebhaftigkeit
Wortformen

Redewendungen & Kollokationen

full of chirpiness

voller Fröhlichkeit

with chirpiness

mit Fröhlichkeit

lose chirpiness

Fröhlichkeit verlieren

recover chirpiness

Fröhlichkeit zurückgewinnen

display chirpiness

Fröhlichkeit zeigen

infectious chirpiness

ansteckende Fröhlichkeit

cheerful chirpiness

fröhliche Fröhlichkeit

morning chirpiness

morgendliche Fröhlichkeit

natural chirpiness

natürliche Fröhlichkeit

bounding chirpiness

übersprudelnde Fröhlichkeit

Beispielsätze

her morning chirpiness was infectious, lifting the spirits of everyone in the office.

Die morgendliche Fröhlichkeit war ansteckend und hob die Stimmung aller im Büro.

the barista's unnatural chirpiness made me suspicious of his intentions.

Die ungewöhnliche Fröhlichkeit des Baristas machte mich seiner Absichten misstrauisch.

despite the bad news, she maintained an impressive chirpiness throughout the meeting.

Trotz der schlechten Nachrichten bewahrte sie während der gesamten Besprechung eine beeindruckende Fröhlichkeit.

his chirpiness seemed forced and didn't match the serious situation.

Seine Fröhlichkeit schien gezwungen und passte nicht zur ernsten Situation.

the team appreciated her habitual chirpiness during difficult projects.

Das Team schätzte ihre gewohnte Fröhlichkeit während schwieriger Projekte.

we were surprised by the unexpected chirpiness in his voice after the setback.

Wir waren von der unerwarteten Fröhlichkeit in seiner Stimme nach dem Rückschlag überrascht.

her excessive chirpiness became annoying after the first hour.

Ihre übermäßige Fröhlichkeit wurde nach der ersten Stunde lästig.

the children's delightful chirpiness filled the room with joy.

Die fröhliche Stimmung der Kinder füllte den Raum mit Freude.

his characteristic chirpiness helped ease the tension in negotiations.

Seine charakteristische Fröhlichkeit half, die Spannungen in den Verhandlungen zu verringern.

the morning chirpiness of birds signaled the arrival of spring.

Die morgendliche Fröhlichkeit der Vögel signalisierte den Beginn des Frühlings.

despite his illness, he spoke with surprising chirpiness on the phone.

Trotz seiner Krankheit sprach er am Telefon mit überraschender Fröhlichkeit.

her unwarranted chirpiness during the somber ceremony was inappropriate.

Ihre unangemessene Fröhlichkeit während der ernsten Zeremonie war unangemessen.

the politician's manufactured chirpiness couldn't hide his nervousness.

Die künstlich erzeugte Fröhlichkeit des Politikers konnte seine Nervosität nicht verbergen.

we loved her natural chirpiness that made everyone feel welcome.

Wir mochten ihre natürliche Fröhlichkeit, die alle willkommen fühlte.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen