coaxes

[US]/ˈkəʊksɪz/
[UK]/ˈkoʊksɪz/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. überredet jemanden sanft oder durch Schmeichelei; erlangt durch clevere oder schmeichelnde Mittel; drängt oder verlockt jemanden, etwas zu tun

Redewendungen & Kollokationen

coaxes the cat

lockt die Katze

coaxes the dog

lockt den Hund

coaxes a smile

lockt ein Lächeln hervor

coaxes the child

lockt das Kind

coaxes the bird

lockt den Vogel

coaxes out laughter

lockt das Lachen hervor

coaxes the truth

lockt die Wahrheit heraus

coaxes new ideas

weckt neue Ideen

coaxes the fish

lockt den Fisch

coaxes the audience

gewinnt das Publikum

Beispielsätze

she coaxes the cat to come out from under the bed.

Sie überredet die Katze, unter dem Bett hervorzukommen.

the teacher coaxes the shy student to participate in class.

Die Lehrerin überredet den schüchternen Schüler, sich im Unterricht zu beteiligen.

he coaxes his little brother to try new foods.

Er überredet seinen kleinen Bruder, neue Lebensmittel zu probieren.

the mother coaxes her baby to sleep with a lullaby.

Die Mutter überredet ihr Baby mit einer Schlaflied, einzuschlafen.

she coaxes the flowers to bloom with gentle care.

Sie überredet die Blumen, mit sanfter Pflege zu blühen.

he coaxes the dog to fetch the ball.

Er überredet den Hund, den Ball zu holen.

the coach coaxes the players to give their best effort.

Der Trainer überredet die Spieler, sich größte Anstrengung zu geben.

she coaxes her friend to join her on the trip.

Sie überredet ihre Freundin, sich ihr auf der Reise anzuschließen.

the artist coaxes colors to blend beautifully on the canvas.

Der Künstler überredet die Farben, sich wunderschön auf der Leinwand zu vermischen.

he coaxes the information out of the reluctant witness.

Er holt die Informationen aus dem zögerlichen Zeugen heraus.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen