contest

[US]/ˈkɒntest/
[UK]/ˈkɑːntest/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. argumentieren oder hinterfragen;

vi. konkurrieren oder argumentieren;

n. Wettbewerb; Streit; Rivalität.
Wortformen
Präteritumcontested
3. Person Singularcontests
Partizip Perfektcontested
Partizip Präsenscontesting
Pluralcontests

Redewendungen & Kollokationen

enter a contest

einen Wettbewerb betreten

win a contest

einen Wettbewerb gewinnen

speech contest

Redewettbewerb

contest for

Wettbewerb für

beauty contest

Schönheitswettbewerb

singing contest

Gesangswettbewerb

contest with

Wettbewerb mit

no contest

kein Wettbewerb

close contest

knapper Wettbewerb

enter the contest

den Wettbewerb betreten

fishing contest

Angelwettbewerb

Beispielsätze

a contest at foils.

ein Wettbewerb am Fechten.

contest with a person

Wettbewerb mit einer Person

This is man's contest with nature.

Dies ist der Wettbewerb des Menschen mit der Natur.

a contest between traditional and liberal views.

ein Wettbewerb zwischen traditionellen und liberalen Ansichten.

all the folderol of the athletic contests and the cheerleaders.

alles drumherum bei den sportlichen Wettkämpfen und den Cheerleadern.

an indecisive contest; an indecisive battle.

ein unentschiedener Wettbewerb; eine unentschiedene Schlacht.

contest every inch of the ground

jeden Quadratzentimeter des Geländes verteidigen

won the contest by considerable odds.

den Wettbewerb mit großem Vorsprung gewonnen.

He's contesting the election next week.

Er bestreitet die Wahl nächste Woche.

They contested against unreasonable regulations.

Sie wandten sich gegen unvernünftige Vorschriften.

And the ICPC was consisted by international final contest and continental preelection contests.

Und die ICPC bestand aus einem internationalen Finalwettbewerb und kontinentalen Vorab-Wettbewerben.

The referee’s decision was contested by the loser.

Die Entscheidung des Schiedsrichters wurde vom Verlierer bestritten.

Her withdrawal from the contest was a tactical manoeuvre.

Ihr Rückzug aus dem Wettbewerb war eine taktische Manöver.

the former chairman contests his dismissal.

Der ehemalige Vorsitzende bestreitet seine Entlassung.

he pleaded no contest to two misdemeanor counts.

Er plädierte auf Nicht-Bestreiten schuldig zu zwei Vergehen.

the championship contest hotted up.

Der Meisterschaftswettbewerb wurde spannender.

a contest to find the best pancake-tosser.

ein Wettbewerb, um den besten Pfannkuchenwerfer zu finden.

contest sb.'s right to do sth.

das Recht von jemandem, etwas zu tun, bestreiten.

The second part of the contest will put your general knowledge to the test.

Der zweite Teil des Wettbewerbs wird Ihr Allgemeinwissen auf die Probe stellen.

Beispiele aus der Praxis

I'm gonna lose this contest, aren't I?

Werde ich dieses Wettbewerb verlieren, nicht wahr?

Quelle: Desperate Housewives Video Edition Season 6

He gleefully entered public anatomy contests, eager to show up his fellow physicians.

Er trat voller Freude an öffentliche Anatomiewettbewerbe heran, begierig darauf, seine Kollegen zu übertreffen.

Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

All the seats in the House of Representatives are being contested.

Alle Sitze im Repräsentantenhaus werden umkämpft.

Quelle: BBC Listening Collection November 2014

What do you think, they have pizza contests?

Meinst du, es gibt Pizza-Wettbewerbe?

Quelle: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Tracy entered the beauty contest simply for fun.

Tracy nahm am Schönheitswettbewerb einfach zum Spaß teil.

Quelle: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Michigan is considered the crown jewel of Tuesday's contests.

Michigan gilt als das Juwel von Dienstag der Wettbewerbe.

Quelle: AP Listening Collection March 2016

Telling the contests of gods and of heroes in earlier ages.

Erzählen der Wettbewerbe der Götter und der Helden in früheren Zeiten.

Quelle: A Brief History of the World

I just really want to win the costume contest this year!

Ich möchte dieses Jahr wirklich den Kostümwettbewerb gewinnen!

Quelle: VOA One Minute English

Even the king came to see their contest.

Sogar der König kam, um ihren Wettbewerb zu sehen.

Quelle: 101 Children's English Stories

Britain came second in this year's contest.

Großbritannien belegte in diesem Jahr den zweiten Platz bei diesem Wettbewerb.

Quelle: BBC Listening Collection July 2022

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen