| Plural | contrarinesses |
Her contrariness often leads to conflicts with her colleagues.
Ihre Sturheit führt oft zu Konflikten mit ihren Kollegen.
I find his contrariness amusing.
Ich finde seine Sturheit amüsant.
The child's contrariness is testing the teacher's patience.
Die Sturheit des Kindes setzt dem Lehrer die Geduld auf die Probe.
Despite his contrariness, he is a brilliant student.
Trotz seiner Sturheit ist er ein brillanter Student.
Her contrariness can be challenging to deal with.
Ihre Sturheit kann schwierig zu handhaben sein.
The manager's contrariness often causes delays in decision-making.
Die Sturheit des Managers führt oft zu Verzögerungen bei der Entscheidungsfindung.
I admire her contrariness in standing up for what she believes in.
Ich bewundere ihre Sturheit, für das einzustehen, was sie glaubt.
His contrariness sometimes makes it hard to work with him.
Seine Sturheit macht es manchmal schwer, mit ihm zusammenzuarbeiten.
The team's success was hindered by the contrariness of its members.
Der Erfolg des Teams wurde durch die Sturheit seiner Mitglieder behindert.
Dealing with his contrariness requires patience and understanding.
Der Umgang mit seiner Sturheit erfordert Geduld und Verständnis.
With me, nothing illustrates the contrariness of things better than the matter of sleep.
Bei mir verdeutlicht nichts besser die Gegensätzlichkeit der Dinge als die Frage des Schlafes.
Quelle: Advanced English (Upper Level)But not by name; In the Service they call that " contrariness" .
Aber nicht mit Namen; Im Dienst nennen sie das "Gegensätzlichkeit".
Quelle: One Shilling Candle (Upper)Something of her contrariness came back to her as she paced the walk and looked over it at the tree-tops inside.
Etwas von ihrer Gegensätzlichkeit kehrte in ihr zurück, als sie den Weg entlangging und ihn auf die Baumwipfel blickte.
Quelle: The Secret Garden (Original Version)He began to see that he was enjoying his time in Monteriano, in spite of the tiresomeness of his companions and the occasional contrariness of himself.
Er begann zu sehen, dass er seine Zeit in Monteriano genoss, trotz der Müdigkeit seiner Begleiter und der gelegentlichen Gegensätzlichkeit seiner selbst.
Quelle: The places where angels dare not tread.Now this could be nothing but sheer contrariness on Geissler's part; he could surely see for himself that rich and portly gentlemen of their stamp would not be acting as agents.
Nun, das konnte nur reiner Trotz von Geisslers Seite sein; er konnte sich sicher selbst einsehen, dass wohlhabende und korpulente Herren ihres Schlages nicht als Agenten handeln würden.
Quelle: The Growth of the Earth (Part 2)Her contrariness often leads to conflicts with her colleagues.
Ihre Sturheit führt oft zu Konflikten mit ihren Kollegen.
I find his contrariness amusing.
Ich finde seine Sturheit amüsant.
The child's contrariness is testing the teacher's patience.
Die Sturheit des Kindes setzt dem Lehrer die Geduld auf die Probe.
Despite his contrariness, he is a brilliant student.
Trotz seiner Sturheit ist er ein brillanter Student.
Her contrariness can be challenging to deal with.
Ihre Sturheit kann schwierig zu handhaben sein.
The manager's contrariness often causes delays in decision-making.
Die Sturheit des Managers führt oft zu Verzögerungen bei der Entscheidungsfindung.
I admire her contrariness in standing up for what she believes in.
Ich bewundere ihre Sturheit, für das einzustehen, was sie glaubt.
His contrariness sometimes makes it hard to work with him.
Seine Sturheit macht es manchmal schwer, mit ihm zusammenzuarbeiten.
The team's success was hindered by the contrariness of its members.
Der Erfolg des Teams wurde durch die Sturheit seiner Mitglieder behindert.
Dealing with his contrariness requires patience and understanding.
Der Umgang mit seiner Sturheit erfordert Geduld und Verständnis.
With me, nothing illustrates the contrariness of things better than the matter of sleep.
Bei mir verdeutlicht nichts besser die Gegensätzlichkeit der Dinge als die Frage des Schlafes.
Quelle: Advanced English (Upper Level)But not by name; In the Service they call that " contrariness" .
Aber nicht mit Namen; Im Dienst nennen sie das "Gegensätzlichkeit".
Quelle: One Shilling Candle (Upper)Something of her contrariness came back to her as she paced the walk and looked over it at the tree-tops inside.
Etwas von ihrer Gegensätzlichkeit kehrte in ihr zurück, als sie den Weg entlangging und ihn auf die Baumwipfel blickte.
Quelle: The Secret Garden (Original Version)He began to see that he was enjoying his time in Monteriano, in spite of the tiresomeness of his companions and the occasional contrariness of himself.
Er begann zu sehen, dass er seine Zeit in Monteriano genoss, trotz der Müdigkeit seiner Begleiter und der gelegentlichen Gegensätzlichkeit seiner selbst.
Quelle: The places where angels dare not tread.Now this could be nothing but sheer contrariness on Geissler's part; he could surely see for himself that rich and portly gentlemen of their stamp would not be acting as agents.
Nun, das konnte nur reiner Trotz von Geisslers Seite sein; er konnte sich sicher selbst einsehen, dass wohlhabende und korpulente Herren ihres Schlages nicht als Agenten handeln würden.
Quelle: The Growth of the Earth (Part 2)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen